Personal Navigation System for the Microsoft® Windows® based Quick Start Guide English 1 Welcome to Destinator 8 We are delighted that you have chosen Destinator 8! This Quick Start Guide tells you how to use the navigation software. You will find a detailed printable user manual in PDF format on your Destinator 8 CD. GB 2 Preparing Device (Pre-installed Memory Card) 1. Ensure the memory card is properly inserted. Do not remove the memory card before the installation is complete. 2. Plug the device into the cigarette lighter. 3. Turn on the device by pressing the On/Off button. 4. If the device is plugged in, a icon is displayed on the map. If the device is running on battery, a icon means that you're device is fully-charged. 5. Secure a satellite signal. Be outside. Do not try to find a signal when you're in a tunnel or parking structure, or near tall buildings. 3 Installing Device 1. Attach device cradle to suction cup mount. 2. Attach suction cup mount to window shield, so it does not obstruct driver view. 3. Place device into device cradle. 4 Map You can use the icons displayed on this screen to plan and view your route: Zoom Out Compass and Map View Current Location Traffic Information Volume Control and Mute Next Turn Travel Distance, Time Remaining and Estimated Time of Arrival QuickNav Menu Button Zoom In Tap GPS Status Bar to display: · Travel Distance, Time Remaining, Estimated Time of Arrival. · Current Street. 5 Menus 6 First Time Use 1. Tap Go button. 2. Tap Address button and enter your destination: · Tap In Other Countries (if required). · Select country. · Tap City First. · Enter city, street, and address number. 3. Tap Go button. 4. Destinator will guide you on screen and by voice. 7 Finding POI 1. Tap Go button. 2. Tap POI button. 3. Select an option, such as My Current Location, My Destination, Another Location, and Along the Route. 4. Select from POI categories such as Food, Lodging, Transport, or tap for a full POI list. 5. Tap POI subcategories such as Coffee Shop, Restaurants, or Winery, and then the place you want to go. 6. Tap Go button. 7. Destinator will guide you on screen and by voice. 8 Customizing Your Experience QuickNav ­ One Touch Destination From Map screen, tap the QuickNav button and select a destination address or POI. After you have set the location, tap the button to start navigation to the QuickNav location. Tap the Map Tap anywhere on the Map to navigate there or to store the location to navigate there later. Night/Day View From Settings menu, tap toggle button to display night or day view. 2D/3D View From map screen, tap 2D or 3D map compass button to display 2D or 3D map. Turn-by-Turn Directions From Map screen, tap the Next Turn Bar to display a complete turn-by-turn list of directions. GB 9 Support Hotline: Tel.: +33 (0)899 782 728 www.danew.com Please note: The content of this Quick Start Guide was correct as of January 2009. Any subsequent changes to the system, the features, the user interface, the maps or operation made due to technical updates may not be included in this document. Français 1 Bienvenu sur Destinator 8 Merci d'avoir choisi Destinator 8! Ce Quick Start Guide vous explique comment utiliser votre logiciel de navigation. Vous trouverez un manuel détaillé et imprimable en format pdf sur votre CD Destinator 8. 2 Préparation de l'appareil (carte mémoire pré-installée) 1. Assurez-vous que la carte mémoire est correctement insérée. N'enlevez pas la carte mémoire durant l'installation. 2. Branchez l'appareil sur l'allume-cigare. 3. Allumez l'appareil en pressant (marche/arrêt) 4. Lorsque l'appareil est branché, l'icône est affiché sur la carte. Lorsque l'appareil utilise sa batterie, l'icône signifie que votre appareil est complètement chargé. 5. Trouvez un signal satellite. Soyez à l'extérieur. Ne cherchez pas de signal dans un tunnel ou un parking sous-terrain, ou bien à proximité de hauts bâtiments NB: Pour installer le CD Destinator, voir "Installer logiciel et cartes". F 3 Installation de l'appareil 1. Attacher le support de fixation de l'appareil sur la ventouse 2. Attacher la ventouse sur le pare brise afin de ne pas gêner la visibilité du conducteur 3. Metre l'appareil sur le support de fixation. 4 Carte Vous pouvez utiliser les icônes affichés sur cet écran pour planifier et voir votre itinéraire: Zoom arrière Boussole et Mode d'affichage de la carte Emplacement actuel Informations Trafic Contrôle du volume Prochaine étape Distance du trajet, temps restant, et estimation de l'heure d'arrivée QuickNav Bouton du Menu Zoom avant Taper sur la barre de status GPS pour afficher: · Distance du trajet, temps restant, et estimation de l'heure d'arrivée · Rue actuelle 5 Menus 6 Première utilisation 1. Taper sur le bouton Go! 2. Taper sur le bouton Adresse · Taper sur Autres pays (si nécessaire) · Choisir le pays. · Taper sur Ville en premier. · Entrer la ville, la rue et le numéro de l'adresse. 3. Taper sur le bouton Go. 4. Destinator vous guidera sur l'écran et vocalement. 7 Trouver un POI Taper sur le bouton Go! Taper sur le bouton Points d'intérêt. Choisir une option comme: ma position, ma destination, un autre lieu, et sur l'itinéraire. Choisir parmi les categories de POI comme: Restaurants, Hôtels, Transport ou taper sur pour obtenir une liste complète de POI. 5. Taper sur les sous-catégories de POI comme Café, Restaurant, or Domaine vinicole puis sur l'endroit où vous souhaitez aller. 6. Appuyer sur Go. 7. Destinator vous guidera sur l'écran et vocalement. 1. 2. 3. 4. 8 Personaliser votre expérience 8.1 QuickNav ­ Destination en un clic Sur l'écran de la carte, taper sur le bouton QuickNav et choisir une adresse de destination ou un POI. Ensuite, taper sur le bouton pour commencer la navigation vers l'emplacement désigné par QuickNav. 8.2 Taper sur la carte Taper n'importe où sur la carte pour y naviguer ou pour enregistrer cet emplacement et y naviguer ultérieurement Vision de jour/de nuit A partir du menu Options, taper sur le bouton pour afficher la vision de jour ou de nuit Vision 2D/3D A partir de l'écran de la carte, taper sur le bouton 2D ou 3D pour choisir cette vision Directions étapes par étapes A partir de l'ecran de la carte, taper sur la barre d'information de la prochaine étape pour afficher une liste complète de toutes les étapes de votre itinéraire 9 Assistance technique: Tel.: +33 (0)899 782 728 www.danew.com NB: Le contenu correct du Quick Start Guide est celui de janvier 2009. Tout changement conséquent du système, des fonctionnalités, de l'interface, des cartes ou d'opérations de mises à jour peut ne pas être inclus dans ce document. www.intrinsyc.com D8/PND/QSG/Danew /0109 ...