answers Mainboard D1567 Deutsch / English / Français 2 Technisches Handbuch / Technical Manual Sie haben ... ... technische Fragen oder Probleme? Wenden Sie sich bitte an: · Ihren zuständigen Vertriebspartner · Ihre Verkaufsstelle Aktuelle Informationen und Updates (z. B. BIOS-Update) zu unseren Mainboards finden Sie im Internet: http://www.fujitsu-siemens.com/mainboards Are there ... ... any technical problems or other questions you need clarified? Please contact: · your sales partner · your sales outlet The latest information and updates (e.g. BIOS update) on our mainboards can be found on the Internet under: http://www.fujitsu-siemens.com/mainboards Vous avez ... ...des questions techniques ou des problèmes ? Veuillez contacter : · Votre partenaire Commercial · Votre point de Vente Les dernières informations ainsi que les updates (p.ex. BIOS-Update) par rapport à nos cartes mères sont à votre disposition sur Internet : http://www.fujitsu-siemens.com/mainboards Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt. This manual has been printed on recycled paper. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé. Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado. Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio. Denna handbok är tryckt på recyclingpapper. Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt. Herausgegeben von/Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH Bestell-Nr./Order No.: A26361-D1567-Z121-1-6319 Printed in the Federal Republic of Germany AG 1203 12/03 A26361-D1567-Z121-1-6319 Deutsch English Mainboard D1567 Français Technisches Handbuch Technical Manual Ausgabe Dezember 2003 December 2003 edition Intel, Pentium und Celeron sind eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation, USA. Microsoft, MS, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. PS/2 und OS/2 Warp sind eingetragene Warenzeichen von International Business Machines, Inc. Alle weiteren genannten Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und werden als geschützt anerkannt. Copyright ã Fujitsu Siemens Computers GmbH 2003 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Dieses Handbuch wurde erstellt von cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH www.cognitas.de Intel, Pentium and Celeron are registered trademarks of Intel Corporation, USA. Microsoft, MS, MS-DOS and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. PS/2 and OS/2 Warp are registered trademarks of International Business Machines, Inc. All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective owners, whose protected rights are acknowledged. All rights, including rights of translation, reproduction by printing, copying or similar methods, even of parts are reserved. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design, are reserved. Delivery subject to availability. Right of technical modification reserved. This manual was produced by cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH www.cognitas.de Übersicht/Overview Mainboard D1567 Interne Anschlüsse und Steckplätze / Internal connectors and slots 22 23 1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8= 9= 10 = 11 = 12 = 13 = 14 = 15 = 16 = 17 = 18 = 19 = 20 = 21 = 22 = 23 = CPU Socket 1 2 3 4 21 5 6 7 8 9 10 11 12 13 slot 3 slot 1 slot 4 slot 2 AG P PCI 1 PCI 2 PCI 3 20 19 18 PCI 4 PCI 5 PCI 6 CNR Diskettenlaufwerk / Floppy disk drive Power On LED II Bedienfeld / Front panel Stromversorgungsüberwachung / Power supply control Stromversorgung / Power supply IDE-Laufwerke 3/4 / IDE-drives 3/4 USB Serial ATA2 Batterie / Battery Serial ATA1 USB (Chipkartenleser bereit / Chipcard reader ready) IDE-Laufwerke 1/2 / IDE-drives 1/2 SMB (optional) Jumper / DIP-Switch LCD-Bedienfeld / LCD front panel Gehäuseüberwachung / Intrusion Lüfter 2 / Fan 2 (AUX 1) Audio-Anschlüsse Vorderseite / Audio port front S/PDIF-Anschluss / S/PDIF connector AUX Audio in Zusätzliche-Stromversorgung / additional power supply Serial port (COM2) Lüfter 1 / Fan 1 (CPU) 17 16 15 14 Externe Anschlüsse / External connectors Channel A Channel B Optionale Komponenten / Optional components Bedienfeld / Front panel Power On/Off Reset Message LED Power On LED 2) HD-LED 1 2 1) SCSI LED Input Speaker 1) The same interface 2) 2pin or 3pin connector possible PowerOn LED II 2) 1 3 A26361-D1567-Z121-1-6319 Umschlag/Cover Contents Übersicht/Overview Mainboard D1567 ...........................................................................................1 Mainboard D1567.............................................................................................................................1 Notational conventions...............................................................................................................1 Important notes .................................................................................................................................2 Information about boards ...........................................................................................................2 List of features...................................................................................................................................3 Special features.........................................................................................................................5 Brief instructions on installing mainboard...........................................................................................7 Prior to installation .....................................................................................................................7 Interfaces and connectors ..............................................................................................................9 External ports ....................................................................................................................................9 LAN connector...........................................................................................................................9 Graphics port - Supported screen resolutions ..........................................................................10 Internal ports and connectors ..........................................................................................................10 Hard disk connection ...............................................................................................................10 Audio front panel......................................................................................................................10 Pin assignment of internal ports.......................................................................................................11 Settings with switches and jumpers ............................................................................................17 Add-on modules / Upgrading........................................................................................................18 Replacing processor ........................................................................................................................18 Removing and installing processors ........................................................................................18 Upgrading main memory .................................................................................................................20 Upgrading AGP screen controllers...................................................................................................22 Adding PCI cards.............................................................................................................................22 PCI bus interrupts - Selecting correct PCI slot .........................................................................22 Replacing the lithium battery....................................................................................................24 BIOS update....................................................................................................................................25 BIOS Recovery - Recovering System BIOS.....................................................................................26 Microcode Update............................................................................................................................27 Drivers .............................................................................................................................................28 Annex .............................................................................................................................................29 Electrical Properties.........................................................................................................................29 APM and ACPI system status, energy-saving modes ......................................................................31 Mainboard Revision and BIOS Version............................................................................................32 Error messages .............................................................................................................................33 Glossary ..........................................................................................................................................37 A26361-D1567-Z121-1-6319 Mainboard D1567 Your mainboard is available in different configuration levels. Depending on the configuration chosen, some of the hardware components described may not be available on your mainboard. Additional information Information on the BIOS Setup and additional descriptions of the drivers are contained: · · · in the readme files on your hard disk on the driver floppy disks included on the CD "Drivers & Utilities Collection" or "Drivers & Utilities" or "ServerStart". i The programme Acrobat Reader must be installed to be able to open the manuals. You will find the programme on the CD-ROM directory: utls/acrobat. For more details please read the according readme.txt files. Notational conventions The meanings of the symbols and fonts used in this manual are as follows: ! i Ë indicates information which is important for your health or for preventing physical damage. indicates additional information which is required to use the system properly. Text which follows this symbol describes activities that must be performed in the order shown. This symbol indicates that you must enter a blank space (press the Space Bar) at this point. This symbol indicates that you must press the Enter key. Text in this typeface indicates screen outputs. Text in this bold typeface indicates the entries you make via the keyboard. Text in italics indicates commands or menu items. "Quotation marks" indicate names of chapters or terms. A26361-D1567-Z121-1-6319 English - 1 Important notes Important notes With the mainboard installed you must open the system to access the mainboard. How to dismantle and reassemble the system is described in the operating manual accompanying the system. Connecting cables for peripherals must be adequately shielded to avoid interference. ! Observe the safety notes in the operating manual of your system. Incorrect replacement of the lithium battery may lead to a risk of explosion. It is therefore essential to observe the instructions in the "Add-on modules / Upgrading" - "Replacing the lithium battery" section. Components can become very hot during operation. Ensure you do not touch components when making extensions to the mainboard. There is a danger of burns! The shipped version of this board complies with the requirements of the EEC directive 89/336/EEC "Electromagnetic compatibility". Compliance was tested in a typical PC configuration. When installing the board, refer to the specific installation information in the manual for the receiving device. i The warranty is invalidated if the system is damaged during the installation or replacement of expansions. Information on which expansions you can use is available from your sales outlet or the customer service centre. Information about boards To prevent damage to the mainboard, the components and conductors on it, please take great care when you insert or remove boards. Take great care to ensure that extension boards are slotted in straight, without damaging components or conductors on the mainboard, or any other components, for example EMI spring contacts. Remove the plug from the mains outlet so that system and mainboard are totally disconnected from the mains voltage. Be ...