User manual ASUS RT-N11 - QUICK START GUIDE

Index 1 English.........................................................................1 2 .....................................................................13 3 Cesky ..........................................................................25 . 4 Eesti ............................................................................37 . 5 Magyar.........................................................................49 6 Latviski.........................................................................61 7 Lietuvi.........................................................................73 8 Polski ..........................................................................85 . 9 Român.......................................................................97 10 ........................................................................109 11 Slovensky.................................................................121 12 ...................................................................133 ® RT-N11 EZWirelessNRouter QuickStartGuide ASUSContactInformation ASUSTeKCOMPUTERINC.(Asia-Pacific) Company address: Telephone: Fax: E-mail: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 info@asus.com.tw http://www.asus.com.tw Web site: ASUSCOMPUTERINTERNATIONAL(America) Company address: General (fax): Web site address: 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA +1-510-608-4555 http://usa.asus.com Technicalsupport General support: Support (fax): Online support: +1-502-995-0883 +1-502-933-8713 http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx ASUSCOMPUTERGmbH(Germany&Austria) Company address: General (tel): General (fax): Harkortstr. 21-23, 40880 Ratingen, Germany +49-02102-95990 +49-02102-959911 Web site address: Online contact: http://www.asuscom.de http://www.asuscom.de/sales Technicalsupport Components: Fax: Online support: +49-02102-95990 +49-02102-959911 Global service center: FAQ: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx?SLanguage=de-de http://support.asus.com/service/service.aspx?SLanguage=enus http://support.asus.com/faq/faq.aspx?SLanguage=en-us Online technical support: http://support.asus.com/techserv/techserv. aspx?SLanguage=en-us RT-N11EZWirelessNRouterQuickStartGuide 1.Packagecontents · RT-N11 wireless router x 1 · Power adapter x 1 · Docking stand x 1 · Utility CD x 1 · RJ45 cable x 1 · Quick Start Guide x 1 2.Specificationsummary NetworkStandard OperatingFrequency OperationChannel EthernetPort Antenna WPSButton LED Security Firewall&AccessControl Compatible with 802.11b/g/n, IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.1x, IEEE802.11i, IEEE802.11e, IPv4, CSMA/ CA, CSMA/CD, ICMP 2.4G ~ 2.483GHz 11 for N. America, 14 Japan, 13 Europe (ETSI) WAN x 1, LAN x 4 RJ45 for 10/100 BaseT 2 External Detachable Antennas Support WPS (Wi-Fi Protection Setup) Push Button and PIN Code Setup Power x 1, AIR x 1, WAN x 1, LAN x 4 64/128-bit WEP, WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise, WPA-Auto (TKIP/ AES), WPA2-Auto (TKIP/AES), Radius with 802.1x NAT Firewall, SPI (Stateful Package Inspection) Firewall, WAN Ping Control, Domain Access Control, URL Filter, MAC Filter, Inbound/Outbound Packet Filter, DoS Detection IPSec / PPTP / L2TP Pass-Through WMM (Wi-Fi multimedia) Customizable QoS rules Support up to 4 Multiple BSSIDs/ESSIDs, VLANs Support SNMP, IGMP, UPnP, DHCP, DNS Proxy, NTP Client, DDNS, Port Trigger, Virtual Server, Virtual DMZ, VPN Pass-Through, WDS AC Input: 100V~240V (50~60HZ); DC Output: +5V with max. 1.2A current Note: Use only the adapter included in the package. Using other adapters may damage the device. Operating: 0~40oC Storage: -10~70oC Operating: 10-90% Storage: 0~90% 179 x 119 x 37 (L x W x H) mm 310g VPNSupport QualityofService AdvancedNetwork NetworkManagement PowerSupply Temperature Humidity Dimension Weight * All specifications are subject to change without notice. 3 RT-N11EZWirelessNRouterQuickStartGuide 3.ConnectingADSLmodemandWirelessRouter 1)Cableconnection 1 Wall Power Outlet Modem Power Phone Wall Telephone Outlet 2 Wall Power Outlet ASUS Wireless Router Power LAN 3 Wall Power Outlet Modem ASUS Wireless Router LAN Power Phone Power WAN Wall Telephone Outlet Note:Use only the adapter included in the package. Using other adapters may damage the device. Note:The device in the above illustration is for your reference only. Please refer to your package for the real product. 4 RT-N11EZWirelessNRouterQuickStartGuide 2)Statusindicators WAN PWR LAN AIR PWR(Power) Off On Flashing-slow Flashing-quick Off On Flashing Off On Flashing Off On Flashing No power System ready Reset to default mode WPS mode No power Wireless system ready Transmitting or receiving data (wireless) No power or no physical connection Has physical connection to an Ethernet network Transmitting or receiving data (through Ethernet cable) No power or no physical connection Has physical connection to an Ethernet network Transmitting or receiving data (through Ethernet cable) AIR(WirelessNetwork) WAN(WideAreaNetwork) LAN1-4(LocalAreaNetwork) 5 RT-N11EZWirelessNRouterQuickStartGuide 4.Gettingstarted The ASUS RT-N11 Wireless Router meets various working scenarios with proper configuration. The default settings of the wireless router may change to meet your individual needs. Thus, before using the wireless router, check the basic settings to ensure that they all work in your environment. Note:Wired connection for initial configuration is recommended to avoid possible setup problems due to wireless uncertainty. 1)Wired connection iredconnection An Ethernet cable is bundled with your RT-N11 package. The wireless router has an integrated auto-crossover function. You can either use a straight-through or a crossover cable for wired connection. Plug one end of the cable to the LAN port on the rear panel of the router and the other end to the Ethernet port on your PC. 2)Wirelessconnection For establishing wireless connection, you need an IEEE 802.11b/g/n compatible WLAN card. Refer to the user manual of your wireless router for the wireless connection procedures. By default, the SSID of the wireless router is "default" (in lower case), encryption is disabled and open system authentication is used. 3)SettingIPaddressforwiredorwirelessclient To access the RT-N11 Wireless Router, you must have the correct TCP/IP settings on your wired or wireless clients. Set the IP addresses of the clients within the same subnet of RT-N11. GettinganIPaddressautomatically The RT-N11 Wireless Router integrates DHCP server functions, thus, your PC gets an IP address automatically. Note:Before rebooting your PC, switch ON the wireless router and ensure that the router is ready. SettinguptheIPaddressmanually To manually set the IP address, you need to know the default settings of the Wireless Router: · IP address: 192.168.1.1 · Subnet Mask: 255.255.255.0 To set up the connection with a manually assigned IP address, the address of your PC and the wireless router must be within the same subnet: 6 RT-N11EZWirelessNRouterQuickStartGuide · IP address: 192.168.1.xxx (xxx can be any number between 2 and 254. Ensure that the IP address is not used by another device.) · Subnet Mask: 255.255.255.0 · Gateway: 192.168.1.1 · DNS: 192.168.1.1, or assign a known DNS server in your network. 4)ConfiguringtheWirelessRouter Follow the steps below to enter the Web configuration interface of RT-N11. 1 2 Enter the following address in your web browser: http://192.168.1.1 Defaults User name: adminPassword: admin 3 After logging in, you can see the ASUS Wireless Router home page. The homepage displays quick links to configure the main features of the Wireless Router. 7 RT-N11EZWirelessNRouterQuickStartGuide 5)Quicksetup To start quick setup, click Nextto enter the QuickSetup page. Follow the instructions below to set up the ASUS Wireless Router. 1. Select your time zone and click Next. 2. The ASUS Wireless Router supports six types of ISP services: cable, PPPoE, PPTP, static WAN IP, Telstra BigPond, and L2TP. Select your connection type and click Nextto continue. RT-N11 RT-N11 CableordynamicIPuser If you are using services provided by cable ISP, select CableModemorother connectionthatgetsIPautomatically. If your ISP provides you with the host name, the MAC address, and the heart-beat server address, fill these information into the boxes on the setting page; if not, click Nextto skip this step. PPPoEuser If you are using PPPoE services, select ADSLconnectionthatrequires usernameandpassword.You need to key in the username and password provided by your ISP. Click Next to continue. 8 RT-N11EZWirelessNRouterQuickStartGuide PPTPorL2TPuser If you are using PPTP services, select ADSL connectionthatrequiresusername, passwordandIPaddress.Fill in the username and password provided by your ISP into the fields. Click Next to continue. For L2TP users, follow the same instructions above. StaticIPuser If you are using ADSL or other connection type that uses static IP address, select ADSL orotherconnectiontypethatusesstatic IPaddress. Key in the IP address, subnet mask, and default gateway provided by your ISP. You can specify DNS servers, or get DNS information automatically. 3. After the connection type setting is completed, set up your wireless interface. Specify to your wireless router an SSID (Service Set Identifier), which is a unique identifier attached to packets sent over WLAN. This identifier emulates a password when a device attempts to communicate with your wireless router via WLAN. If you want to protect transmitted data, select any of the SecurityLevel below to enable encryption methods: Medium: Only users with the same WEP key settings can connect to your wireless router and transmit data using 64bits or 128bits WEP key encryption. Configure the settings as Open System/WEP instead of Shared Key/WEP. High: Only users with the same WPA pre-shared key settings can connect to your wireless router and transmit data using TKIP encryption. 9 RT-N11EZWirelessNRouterQuickStartGuide 4. Key in four sets of WEP keys in the WEP Key fields (10 hexadecimal digits for WEP 64bits, 26 hexadecimal digits for WEP 128bits). For system-generated keys, enter a Passphrase. Take note of the Passphrase and WEP keys, then click Finish. For example, if we select WEP 64bits encryption mode and key in 11111 as the Passphrase, the WEP Keys are generated automatically. 5. Click Save&Restart to restart the wireless router and activate the new settings. 6. To connect the wireless router from a wireless client, you can use Windows® Wireless Zero Configuration service to set up the connection. If you use ASUS Wireless Card on your computer, you can use the One Touch Wizard utility supplied in WLAN Card support CD for wireless connection. ConfiguringASUSWLANCardwithOneTouchWizard If you installed ASUS wireless card together with its utilities and drives on your PC, click Start ->Programs->ASUSUtility->WLANCard->OneTouchWizard to launch the One Touch Wizard utility. 10 RT-N11EZWirelessNRouterQuickStartGuide 1) Select Connecttoanexistingwireless LAN(Station) radio button and click Nextto continue. 2) One Touch Wizard searches and displays the available APs in the Available Networks list. Select RT-N11 and press Next to continue. 3) Set the same authentication and encryption of your WLAN card with those at RT-N11. In the previous steps the KeyLength is 64 bits, and the Passphrase is 11111. Click Next to continue. 4) It takes several seconds for the wireless card to associate with RT-N11. Press Next to set up the TCP/IP for your WLAN Card. 5) Set up the IP address of the WLAN Card according to your network condition. After the setup is complete, click Finish to exit the One Touch Wizard. 11 RT-N11EZWirelessNRouterQuickStartGuide ConfiguringWLANcardwithWindows®WZCservice If you use non-ASUS wireless card, you can set up the wireless connection with Windows® Wireless Zero Configuration (WZC) service. 1) Double-click the wireless network icon on the task bar to view available networks.Select your wireless router and click Connect. 2) Key in the 10-digit keys you have set on the wireless router and click Connect. The connection is complete within several seconds. RT-N11 Configuringadvancedfeatures To view and adjust other settings of the Wireless Router, enter the Web configuration page of RT-N11. Click the items on the menu to open a submenu and follow the instructions to set up the router. Tips show up when you move your cursor over each item. 12 ® RT-N11 EZ Wireless N ASUSTeK COMPUTER INC. (.) () 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 info@asus.com.tw http://www.asus.com.tw ASUS COMPUTER INTERNATIONAL () () 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA +1-510-608-4555 http://usa.asus.com () +1-502-995-0883 +1-502-933-8713 http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH ( ) (.) () Harkortstr. 21-23, 40880 Ratingen, Germany +49-02102-95990 +49-02102-959911 http://www.asuscom.de http://www.asuscom.de/sales (.) () +49-02102-95990 +49-02102-959911 http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx?SLanguage=de-de : http://support.asus.com/service/service.aspx?SLanguage=en-us : http://support.asus.com/faq/faq.aspx?SLanguage=en-us : http://support.asus.com/techserv/techserv.aspx?SLanguage=en-us RT-N11 EZ Wireless N 1. · RT-N11 x 1 · x 1 · x 1 · CD x 1 · RJ45 x 1 · x 1 2. Ethernet WPS 802.11b/g/n, IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.1x, IEEE802.11i, IEEE802.11e, IPv4, CSMA/CA, CSMA/CD, ICMP 2.4G ~ 2.483GHz 11 , 14 , 13 (ETSI) WAN x 1, LAN x 4 RJ45 10/100 BaseT 2 WPS (Wi-Fi Protection Setup) PIN x 1, AIR x 1, WAN x 1, LAN x 4 64/128-bit WEP, WPA-Personal, WPA2-Personal, WPAEnterprise, WPA2-Enterprise, WPA-Auto (TKIP/AES), WPA2-Auto (TKIP/AES), Radius 802.1x NAT Firewall ( ), SPI (Stateful Package Inspection), WAN Ping Control, Domain Access Control, URL , MAC , / , DoS IPSec / PPTP / L2TP Pass-Through WMM (Wi-Fi ), QoS , 4 Multiple BSSID/ESSID, VLAN SNMP, IGMP, UPnP, DHCP, DNS Proxy, NTP Client, DDNS, Port Trigger, Virtual Server, Virtual DMZ, VPN PassThrough, WDS AC : 100V~240V (50~60HZ); DC : +5V max. 1.2A : . . : 0~40oC : -10~70oC : 10-90% : 0~90% 179 x 119 x 37 ( x x ) mm 310g & VPN * . 15 RT-N11 EZ Wireless N 3. ADSL 1) 1 Wall Power Outlet Modem Power Phone Wall Telephone Outlet 2 Wall Power Outlet ASUS Wireless Router Power LAN 3 Wall Power Outlet Modem ASUS Wireless Router LAN Power Phone Power WAN Wall Telephone Outlet : . . : - . . 16 RT-N11 EZ Wireless N 2) WAN PWR LAN AIR PWR () Off On - - Off On Off On Off On WPS () Ethernet ( Ethernet ) Ethernet ( Ethernet ) AIR ( ) WAN ( ) LAN 1-4 ( ) 17 RT-N11 EZ Wireless N 4. RT-N11 ASUS . , . ASUS, . : , . 1) RT-N11 ASUS Ethernet , . ASUS , (crossover), (straight-through) . LAN , ­ Ethernet . 2) WLAN , IEEE 802.11b/g/n. . SSID ASUS ,,default" ( ), . 3) IP RT-N11, TCP/IP . IP (subnet) RT-N11. IP RT-N11 DHCP , IP-. : , , . IP IP , ASUS. · IP 192.168.1.1 · 255.255.255.0 18 RT-N11 EZ Wireless N IP , : · IP 192.168.1.xxx (xxx 2 254. IP ) · : 255.255.255.0 · (Gateway): 192.168.1.1 · DNS: 192.168.1.1 DNS . 4) -, Web RT-N11. 1 2 : http://192.168.1.1 (User name): admin, (Password): admin 3 , ASUS. . 19 RT-N11 EZ Wireless N 5) , Next (), ,,Quick Setup" ( ). , ASUS. 1. (time zone) Next (). 2. ASUS ISP : , PPPoE, PPTP, WAN IP , Telstra BigPond L2TP. Next (), . RT-N11 RT-N11 IP , , Cable Modem or other connection that gets IP automatically ( , IP ). (hostname), MAC (heartbeat) , ; , Next (), . PPPoE PPPoE , ADSL connection that requires username and password. (ADSL , . ). , . Next (), . 20 RT-N11 EZ Wireless N PPTP L2TP PPTP , ADSL connection that requires username, password and IP address (ADSL , , IP ). , IP , . Next (), . L2TP , -. IP ADSL , IP , ADSL or other connection type that uses static IP address (ADSL , IP ). IP , , . DNS DNS . 3. , . SSID (Service Set Identifier) . WLAN. , WLAN. , Security Level ( ), . Medium (): WEP , 64- 128- WEP . Open System/WEP ( /WEP) Shared Key/WEP ( /WEP). High (): WPA , TKIP . 21 RT-N11 EZ Wireless N 4. WEP (10 WEP 64 , 26 WEP 128 ). , . WEP , Finish (). , 64- WEP 11111 -, WEP . 5. Save&Restart ( ), . 6. , Windows® Wireless Zero Configuration. , ASUS , One Touch Wizard . CD . ASUS One Touch Wizard ASUS , Start -> Programes -> ASUS Utility-> WLAN Card -> One Touch Wizard, One Touch Wizard. 22 RT-N11 EZ Wireless N 1) Connect to an existing wireless LAN (Station) ( /) Next, . 2) One Touch Wizard AP Available Networks ( ). RT-N11 Next, . 3) WLAN RT-N11. Key Length ( ) 64bits, Passphrase (-) 11111. Next, . 4) RT-N11. Next, TCP/IP WLAN . 5) IP WLAN . , Finish, One Touch Wizard. 23 RT-N11 EZ Wireless N WLAN WZC Windows® , ASUS, Wireless Zero Configuration (WZC) Windows®. 1) , . Connect (). 2) 10- , Connect (). . RT-N11 , RT-N11. , , , . , . , CD . 24 ® RT-N11 Bezdrátový smrovac EZ Wireless N Strucná instalacní pírucka Kontaktní informace výrobce ASUSTeK COMPUTER INC. (Asie a Pacifik) Adresa spolecnosti: Hlavní (tel): Obecn (fax): 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 info@asus.com.tw http://www.asus.com.tw Obecný e-mail: Webová adresa: ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (USA) Adresa spolecnosti: Obecn (fax): Webová adresa: 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA +1-510-608-4555 http://usa.asus.com Technická podpora Obecná podpora: Podpora (fax): Podpora online: +1-502-995-0883 +1-502-933-8713 http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH (Nmecko a Rakousko) Adresa spolecnosti: Hlavní (tel): Obecn (fax): Harkortstr. 21-23, 40880 Ratingen, Germany +49-02102-95990 +49-02102-959911 Webová adresa: Kontakt online: http://www.asuscom.de http://www.asuscom.de/sales Technická podpora Komponenty: Podpora (fax): +49-02102-959911 +49-02102-95990 Podpora online: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx?SLanguage=de-de Globální servisní stedisko: http://support.asus.com/service/service.aspx?SLanguage=en-us Casté dotazy: http://support.asus.com/faq/faq.aspx?SLanguage=en-us Technická podpora online: http://support.asus.com/techserv/techserv.aspx?SLanguage=en-us Bezdrátový smrovac RT-N11 EZ Wireless N Router - stucná pírucka 1. Obsah balení · Bezdrátový smrovac RT-N11 x 1 · Napájecí adaptér x 1 · Dokovací stojánek x 1 · Disk CD s nástroji x 1 · Kabel RJ45 x 1 · Strucná pírucka x 1 2. Pehled specifikací Síový standard Provozní frekvence Provozní kanál Ethernetový port Anténa Tlacítko WPS Kompatibilní s 802.11b/g/n, IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.1x, IEEE802.11i, IEEE802.11e, IPv4, CSMA/CA, CSMA/CD, ICMP 2,4 G ­ 2,483 GHz 11 pro severní Ameriku, 14 pro Japonsko, 13 pro Evropu (ETSI) WAN x 1, LAN x 4 RJ45 pro 10/100 BaseT 2 externí odpojitelné antény Indikátory LED Zabezpecení Brána firewall a ízení pístupu Podpora virtuálních privátních sítí VPN Sluzba Quality of Service (QoS) Rozsíená sí Správa sít Napájení Podpora WPS (Wi-Fi Protection Setup), tlacítka a nastavení kód PIN Napájení x 1, AIR x 1, WAN x 1, LAN x 4 64/128bitové WEP, WPA-osobní, WPA2-osobní, WPApodniky, WPA2-podniky, WPA-auto (TKIP/AES), WPA2-auto (TKIP/AES), Radius s ovováním 802.1x Brána firewall s pekládáním adres (NAT), brána firewall s kontrolou paket SPI (Stateful Package Inspection), kontrola WAN pomocí píkazu ping, doménové ízení pístupu, filtr adres URL, filtr MAC, filtr odchozích/píchozích paket, detekce útok DoS Pedávání IPSec / PPTP / L2TP Pizpsobitelná pravidla QoS WMM (Wi-Fi MultiMedia) Podpora az 4 násobných BSSID/ESSID, VLAN Podporuje SNMP, IGMP, UPnP, server DHCP, server proxy DNS, klient NTP, DDNS, spoustc port, virtuální server, virtuální DMZ, pedávání VPN, WDS Vstupní stídavé naptí: 100 V ­ 240 V (50 ­ 60 Hz); Výstupní stejnosmrné naptí: +5 V s max. proudem 1,2 A Poznámka: Pouzívejte pouze adaptér dodaný v krabici. Pouzívání jiných adaptér mze poskodit zaízení. Provozní: 0~40oC Skladovací: -10~70oC Provozní: 10-90% Skladovací: 0~90% 179 x 119 x 37 (D x S x V) mm 310g Teplota Vlhkost Rozmry Hmotnost * Zmny specifikací bez pedchozího upozornní vyhrazeny. 27 Bezdrátový smrovac RT-N11 EZ Wireless N Router - stucná pírucka 3. Pipojení modemu ADSL a bezdrátového smrovace 1) Zapojení kabel 1 Wall Power Outlet Modem Power Phone WallTelephone Outlet 2 Wall Power Outlet ASUS Wireless Router Power LAN 3 Wall Power Outlet Modem ASUS Wireless Router LAN Power Phone Power WAN WallTelephone Outlet Poznámka: Pouzívejte pouze adaptér dodaný v krabici. Pouzívání jiných adaptér mze poskodit zaízení. Poznámka: Vyobrazení zaízení na obrázku výse je pouze orientacní. Skutecný výrobek viz krabice. 28 Bezdrátový smrovac RT-N11 EZ Wireless N Router - stucná pírucka 2) Stavové indikátory WAN PWR LAN AIR PWR (napájení) Nesvítí Svítí Bliká pomalu Bliká rychle AIR (bezdrátová sí) Nesvítí Svítí Bliká Nesvítí Svítí Bliká LAN 1-4 (místní sí) Nesvítí Svítí Bliká Vypnuto nebo zádné fyzické pipojení Fyzické pipojení k síti Ethernet Vysílání nebo pijímání dat (prostednictvím kabelu Ethernet) Není napájení Bezdrátový systém pipraven Vysílání nebo pijímání dat (prostednictvím bezdrátového pipojení) Vypnuto nebo zádné fyzické pipojení Fyzické pipojení k síti Ethernet Vysílání nebo pijímání dat (prostednictvím kabelu Ethernet) Není napájení Systém pipraven Obnovit výchozí rezim Rezim WPS WAN (sí sirokého dosahu) 29 Bezdrátový smrovac RT-N11 EZ Wireless N Router - stucná pírucka 4. Zacínáme Pi dodrzení správné konfigurace je tento bezdrátový smrovac ASUS RT-N11 vhodný pro pouzití v rzných pracovních podmínkách. Pravdpodobn bude teba zmnit výchozí nastavení bezdrátového smrovace podle individuálních pozadavk uzivatele. Z tohoto dvodu ped prvním pouzitím bezdrátového smrovace ASUS zkontrolujte vsechna základní nastavení a ovte, zda jsou vhodné pro vase prostedí. Poznámka: Doporucujeme provést výchozí konfiguraci prostednictvím kabelového pipojení, abyste se vyhnuli mozným instalacním problémm zpsobeným nejistým bezdrátovým pipojením. 1) Kabelové pipojení Bezdrátový smrovac ASUS RT-N11 je dodáván s ethernetovým kabelem. Vzhledem k tomu, ze tento bezdrátový smrovac ASUS je vybaven integrovanou funkcí automatického kízení, mzete pro kabelové pipojení pouzít pímý nebo kízený kabel. Pipojte jeden konec kabelu do portu LAN na zadní stran smrovace a druhý konec do portu Ethernet v pocítaci. 2) Bezdrátové pipojení Aby bylo mozné vytvoit bezdrátové pipojení, je teba pouzít kartu WLAN kompatibilní se standardem IEEE 802.11b/g/n. Pokyny pro bezdrátové pipojení jsou uvedeny v uzivatelské pírucce k bezdrátovému adaptéru. Ve výchozí konfiguraci má bezdrátový smrovac ASUS výchozí síový název "default" (malá písmena), sifrování je deaktivováno a pouzívá se otevené ovování systému. 3) Nastavení adresy IP klienta s kabelovým nebo bezdrátovým pipojením Aby bylo mozné pistupovat k bezdrátovému smrovaci RT-N11, je nezbytné v klientech s kabelovým nebo bezdrátovým pipojením provést správná nastavení TCP/IP. Nastavte adresy IP klient v rámci stejné podsít bezdrátového smrovace RT-N11. Automatické získávání adresy IP automaticky. Bezdrátový smrovac RT-N11 je vybaven funkcemi serveru DHCP a proto je adresa IP pidlena pocítaci Poznámka: Ped restartováním pocítace zapnte bezdrátový smrovac a zkontrolujte, zda je pipraven. Rucní nastavení adresy IP · Adresa IP 192.168.1.1 · Maska podsít 255.255.255.0 30 Aby bylo mozné nastavit adresu IP rucn, musíte znát výchozí nastavení bezdrátového smrovace ASUS: Bezdrátový smrovac RT-N11 EZ Wireless N Router - stucná pírucka Chcete-li nastavit pipojení s rucn piazenou adresou IP, musí se adresy pocítace a bezdrátového smrovace nacházet v rámci stejné podsít: · Adresa IP: 192.168.1.xxx (xxx mze být libovolné císlo od 2 do 254. Adresu IP nesmí pouzívat jiné zaízení). · Maska podsít: 255.255.255.0 · Brána: 192.168.1.1 · DNS: 192.168.1.1 nebo piate známý server DNS ve vasí síti. 4) Konfigurování bezdrátového pocítace 1 Podle následujících pokyn pejdte na webové konfiguracní rozhraní bezdrátového smrovace RT-N11. 2 Zadejte následující adresu do webového prohlízece: http://192.168.1.1 Výchozí nastavení Uzivatelské heslo: admin Heslo: admin 3 Po pihlásení se zobrazí hlavní stránka bezdrátového smrovace ASUS. Na hlavní stránce jsou zobrazeny rychlé odkazy na konfiguraci hlavních funkcí bezdrátového smrovace. 31 Bezdrátový smrovac RT-N11 EZ Wireless N Router - stucná pírucka 5) Rychlá instalace Chcete-li zahájit rychlou instalaci, klepnutím na tlacítko Next (Dalsí) pejdte na stránku "Quick Setup" (Rychlá instalace). Podle zobrazených pokyn provete instalaci bezdrátového smrovace ASUS. 1. Select your time zone and click Next. 2. Tento bezdrátový smrovac ASUS podporuje sest typu sluzeb ISP: kabel, PPPoE, PPTP, statická WAN IP, Telstra BigPond a L2TP. Vyberte píslusný typ pipojení a pokracujte klepnutím na tlacítko Next (Dalsí). RT-N11 RT-N11 Uzivatel kabelového pipojení nebo pipojení s dynamickým pidlováním adresy IP Pouzíváte-li sluzby poskytované prostednictvím kabelového pipojení, vyberte Cable Modem or other connection that gets IP automatically (moznost Kabelový modem nebo jiné pipojení, které získává adresu IP automaticky). Pokud vám poskytovatel pipojení poskytl píslusný název hostitele, adresu MAC a adresu prezencního serveru, zadejte tyto údaje do polícek na stránce nastavení. V opacném pípad tento krok peskocte klepnutím na tlacítko Next (Dalsí). Uzivatel sluzby PPPoE Pouzíváte-li sluzbu PPPoE, vyberte ADSL connection that requires username and password (pipojení ADSL, které vyzaduje uzivatelské jméno a heslo). Je teba zadat uzivatelské jméno, které vám sdlil vás poskytovatel pipojení. Pokracujte klepnutím na tlacítko Next (Dalsí). 32 Bezdrátový smrovac RT-N11 EZ Wireless N Router - stucná pírucka Uzivatel PPTP nebo L2TP Pouzíváte-li sluzbu PPTP, vyberte ADSL connection that requires username, password and IP address (pipoejní ADSL, které vyzaduje uzivatelské jméno, heslo a adresu IP). Zadejte do polícek uzivatelské jméno, heslo a adresu IP, které vám sdlil vás poskytovatel pipojení. Pokracujte klepnutím na tlacítko Next (Dalsí). Pro uzivatele L2TP postupujte podle stejných pokyn výse. Uzivatel pipojení se statickou adresou IP Pouzíváte-li ADSL nebo jiný typ pipojení, které pouzívá statickou adresu IP, vyberte ADSL or other connection type that uses static IP address (ADSL nebo jiný typ pipojení, které pouzívá statickou adresu IP). Zadejte adresu IP, masku podsít a výchozí bránu, kterou vám sdlil vás poskytovatel pipojení. Mzete zadat servery DNS nebo mzete získávat informace DNS automaticky. 3. Po dokoncení nastavení typu pipojení nastavte bezdrátové rozhraní. Nastavte pro vás bezdrátový smrovac síový název SSID (Service Set Identifier), coz je jedinecný identifikátor piazovaný k paketm odesílaným prostednictvím sít WLAN. Kdyz se nkteré zaízení pokusí komunikovat s vasím bezdrátovým smrovacem prostednictvím sít WLAN, tento identifikátor emuluje heslo. Chcete-li chránit penásená data, vyberte nkterou úrove zabezpecení pro aktivaci sifrovacích metod. Medium (Stední): Pouze uzivatelé se stejným nastavením klíce WEP se mohou pipojit k bezdrátovému smrovaci a penáset data pomocí sifrování 64bitovým nebo 128bitovým klícem WEP. Nakonfigurujte nastavení jako Otevený systém/WEP místo Sdílený klíc/WEP. High (Vysoká): Pouze uzivatelé se stejným nastavením pedsdíleného klíce WPA se mohou pipojit k bezdrátovému smrovaci a penáset data prostednictvím sifrování TKIP. 33 Bezdrátový smrovac RT-N11 EZ Wireless N Router - stucná pírucka 4. Zadejte ctyi sady klíc WEP do polí WEP Key (Klíce WEP) (10 sestnáctkových císlic pro 64bitové sifrování WEP, 26 sestnáctkových císlic pro 128bitové sifrování WEP). Pro klíce generované systémem zadejte Passphrase (Heslo). Poznamenejte si heslo a klíce WEP a potom klepnte na tlacítko Finish (Dokoncit). Napíklad pokud vyberete rezim 64bitového sifrování WEP a zadáte heslo 11111, budou klíce WEP vytvoeny automaticky. 5. Klepnutím na tlacítko Save&Restart (Ulozit a restartovat) restartujte bezdrátový smrovac a aktivujte nová nastavení. 6. Chcete-li se pipojit k bezdrátovému smrovaci z bezdrátového klienta, mzete pro nastavení tohoto pipojení pouzít sluzbu Automatická konfigurace bezdrátových zaízení Windows®. Pouzíváte-li v pocítaci bezdrátovou kartu ASUS, mzete vytvoit bezdrátové pipojení pomocí prvodce One Touch Wizard, která je k dispozici na doplkovém disku CD pro kartu WLAN. Konfigurace karty ASUS WLAN pomocí prvodce One Touch Wizard Pokud jste jiz nainstalovali bezdrátovou kartu ASUS spolecn s jejími nástroji ovladaci do pocítace, klepnte na tlacítko Start -> Programy -> ASUS Utility -> WLAN Card a klepnutím na ikonu One Touch Wizard spuste tohoto prvodce. 34 Bezdrátový smrovac RT-N11 EZ Wireless N Router - stucná pírucka 1) Klepnte na pepínac Connect to an existing wireless LAN (Station) (Pipojit k existující bezdrátové místní síti (stanice)) a pokracujte klepnutím na tlacítko Next (Dalsí). 2) Prvodce One Touch Wizard vyhledá a zobrazí dostupné pístupové body v seznamu Available Networks (Sít k dispozici). Vyberte bezdrátový smrovac RT-N11 a pokracujte klepnutím na tlacítko Next (Dalsí). 3) Nastavte stejné ovování a sifrování karty WLAN, jako u bezdrátového smrovace RT-N11. V následujících krocích polozka Key Length (Délka klíce) je 64 bit, polozka Passphrase (Heslo) je 11111. Pokracujte klepnutím na tlacítko Next (Dalsí). 4) Pidruzení bezdrátové karty a bezdrátového smrovace RT-N11 trvá nkolik sekund. Stisknutím tlacítka Next (Dalsí) nastavte TCP/IP karty WLAN. 5) Nastavte adresu IP karty WLAN podle vasí sít. Po dokoncení konfigurace ukoncete prvodce One Touch Wizard klepnutím na tlacítko Finish (Dokoncit). 35 Bezdrátový smrovac RT-N11 EZ Wireless N Router - stucná pírucka Konfigurace karty WLAN pomocí sluzby Windows® WZC Pouzíváte-li bezdrátovou kartu jinou, nez ASUS, mzete pro nastavení bezdrátového pipojení pouzít sluzbu Automatická konfigurace bezdrátových zaízení Windows® Wireless Zero Configuration (WZC). 1) Poklepáním na ikonu bezdrátové sít na hlavním panelu zobrazíte dostupné sít. Vyberte vás bezdrátový smrovac a klepnte na tlacítko Connect (Pipojit). 2) Zadejte 10císelné klíce, které jste nastavili na bezdrátovém smrovaci, a potom klepnte na tlacítko Connect (Pipojit). Bhem nkolika sekund bude pipojení dokonceno. RT-N11 7. Konfigurace rozsíených funkcí Chcete-li zobrazit a upravit dalsí nastavení bezdrátového smrovace, pejdte na webovou konfiguracní stránku bezdrátového smrovace RT-N11. Klepnutím na pozadovanou polozku v nabídce otevete podnabídku a podle pokyn nakonfigurujte smrovac. Umístíte-li kurzor nad nkterou polozku, zobrazí se tipy. Podrobné informace najdete v uzivatelské pírucce na doplkovém disku CD. 36 ® RT-N11 SuperSpeed N Traadita ruuter Lühijuhend ASUS kontaktandmed ASUSTeK COMPUTER INC. (Aasia ja Vaikse ookeani regioon) Ettevõtte aadress: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 Üldtelefon: +886-2-2894-3447 Üldfaks: +886-2-2894-7798 Veebilehekülg: http://www.asus.com.tw Üldine e-posti aadress: info@asus.com.tw ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Ameerika) Ettevõtte aadress: Üldfaks: Veebilehekülg: 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA +1-510-608-4555 http://www.usa.asus.com +1-502-995-0883 +1-502-933-8713 http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx Tehniline tugi Üldine tugi Tugi (faks): Võrgutugi: ASUS COMPUTER GmbH (Saksamaa ja Austria) Ettevõtte aadress: Harkort Str. 25, D-40880 Ratingen, Germany Üldtelefon: +49-2102-95990 Üldfaks: +49-2102-959911 Veebilehekülg: http://www.asus.de Kontakt Interneti kaudu:http://www.asus.de/sales Tehniline tugi Komponendid: +49-2102-95990 Sülearvuti: +49-2102-959910 Tugi (faks): +49-2102-959911 Võrgutugi: http://www.asus.de/support Globaalne teeninduskeskus: http://support.asus.com/service/service.aspx?SLanguage=enus KKK: http://support.asus.com/faq/faq.aspx?SLanguage=en-us Tehniline võrgutugi: http://support.asus.com/techserv/techserv.aspx?SLanguage=en-us Traadita ruuteri RT-N11 lühijuhend 1. Pakendi sisu · · · · · · RT-N11 EZ N traadita ruuteri lühijuhend Toiteadapter x 1 Dokkimisalus x 1 Tarkvarautiliidiga CD x 1 Kaabel RJ45 x 1 Kiirjuhend x 1 2. Tehniliste andmete kokkuvõte Võrgustandard Töösagedus Töökanal Etherneti port Antenn WPS nupp LED indikaator Turvalisus Ühildub standarditega 802.11b/g/n,IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.1x,IEEE802.11i, IEEE802.11e, IPv4,CSMA/CA, CSMA/CD, ICMP 2,4 G~ 2,483GHz Põhja-Ameerika ­ 11, Jaapan ­ 14, Euroopa (ETSI) ­ 13 WAN x 1, LAN x 4 RJ45 (10/100 BaseT jaoks) 2 eemaldatavat välisantenni WPS toetus (Wi-Fi Protection Setup), Push-nupp ja PIN-koodi häälestus Toide x 1, AIR x 1, WAN x 1, LAN x 4 64/128-bit WEP, WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise, WPA-Auto (TKIP/ AES), WPA2-Auto (TKIP/AES), Radius protokolliga 802.1x NAT Firewall, SPI (Stateful Package Inspection) Firewall, WAN Ping Control, Domain Access Control, URL Filter, MAC Filter, Inbound/Outbound Packet Filter, DoS Detection IPSec / PPTP / L2TP Pass-Through WMM (Wi-Fi multimeedia) kohandatud QoS reeglid Kuni 4 erineva BSSID/ESSID, VLAN-i toetus SNMP, IGMP, UPnP, DHCP, DNS Proxy,NTP Client, DDNS, Port Trigger, Virtual Server, Virtual DMZ, VPN Pass-Through,WDS toetus AC sisend: 100V~240V (50~60HZ); DC väljund: +5V, max 1,2A Märkus: *Kasutage ainult seadmega kaasnenud adapterit. Muude adapterite kasutamine võib seadet kahjustada. Töötingimustes: 0~40 Säilitamisel:-10~70 Töötingimustes: 10-90% Säilitamisel: 0~90% 179 x 119 x 37 (P x L x K) mm 310g Tulemüür ja ligipääsu kontroll VPN toetus Teenuse kvaliteet Kaasaegne võrk Võrguhaldus Toide Temperatuur Niiskus Mõõdud Kaal * Spetsifikatsioone võidakse etteteatamata muuta. 39 Traadita ruuteri RT-N11 lühijuhend 3. ADSL modemi ja traadita ruuteri ühendamine 1) Kaabli ühendamine 1 Wall Power Outlet Modem Power Phone Wall Telephone Outlet 2 Wall Power Outlet ASUS Wireless Router Power LAN 3 Wall Power Outlet Modem ASUS Wireless Router LAN Power Phone Power WAN Wall Telephone Outlet Märkus: Kasutage ainult seadmega kaasnenud adapterit. Muude adapterite kasutamine võib seadet kahjustada. Märkus: Ülaloleval illustratsioonil toodud seade on ainult viiteks. Tegeliku toote leiate pakendist. 40 Traadita ruuteri RT-N11 lühijuhend 2) Oleku indikaatortuled WAN PWR LAN AIR PWR (toide) VÄLJAS SEES Aeglaselt vilkuv Kiirelt vilkuv VÄLJAS Toidet ei ole Süsteem valmis Lähtesta vaikereziimile WPS reziim Toidet ei ole Traadita süsteem on valmis Andmete edastamine või vastuvõtt (traadita võrgus) Toidet või tegelikku ühendust ei ole On tegelik ühendus Etherneti võrguga Andmete edastamine või vastuvõtt (Ethernet-kaabli kaudu) Toidet või tegelikku ühendust ei ole On tegelik ühendus Etherneti võrguga Andmete edastamine või vastuvõtt (Ethernet-kaabli kaudu) AIR (Wireless Network) SEES Vilkuv WAN (Wide Area Network) VÄLJAS SEES Vilkuv VÄLJAS SEES Vilkuv LAN 1-4 (Local Area Network) 41 Traadita ruuteri RT-N11 lühijuhend 4. Alustamine Õige konfigureerimise korral on traadita ruuter.ASUS RT-N11 kasutatav erinevates töötingimustes. Võimalik, et peate traadita ruuteri sätteid oma vajadustest lähtuvalt muutma Seepärast kontrollige enne ASUS traadita ruuteri kasutamist põhisätteid, veendumaks, et need toimivad teie töökeskkonnas. Märkus: algsel konfigureerimisel on soovitatav kasutada traadiga ühendust, et vältida traadita ühenduse ebakindlusest tulenevaid häälestusprobleeme. 1) Traadiga ühendus Traadita ruuteriga RT-N11 kaasneb Etherneti kaabel. Kuna traadita ruuter on varustatud automaatse crossover-funktsiooniga, saate te traadiga ühenduse jaoks kasutada straightthrough või crossover kaablit. Ühendage üks kaabli ots LAN porti ruuteri tagapaneelil ja teine ots arvuti Etherneti porti. 2) Traadita ühendus Traadita ühenduse loomiseks vajate te standardiga IEEE 802.11b/g/n ühilduvat WLAN kaarti. Traadita ühenduse häälestamiseks vajalike toimingute kirjelduse leiate wireless võrgukaardi kasutusjuhendist. Vaikimisi on ASUS traadita ruuteri SSID väärtuseks "default" (väiketähed), krüptimine on keelatud ja kasutatakse süsteemi avatud autentimist. 3) IP-aadressi määramine traadiga või traadita kliendi jaoks Traadita ruuterile RT-N11 juurdepääsuks peavad teil olema õiged TCP/IP sätted traadiga või traadita klientide jaoks. Määrake RT-N11 ruuteri sama alamvõrgu klientide IP-aadressid. IP-aadresside automaatne toomine Traadita ruuter RT-N11 integreerib DHCP serveri funktsioonid, mistõttu leiab arvuti IPaadressi automaatselt. Märkus: Enne arvuti taaskäivitamist lülitage traadita ruuter sisse ja veenduge, et ruuter on valmis. IP-aadressi käsitsi määramine IP-aadressi käsitsi määramiseks peate te teadma ASUS traadita ruuteri vaikesätteid: · IP-aadress 192.168.1.1 · Alamvõrgu mask 255.255.255.0 42 Traadita ruuteri RT-N11 lühijuhend Ühenduse häälestamiseks käsitsi määratud IP-aadressiga peavad arvuti ja traadita ruuteri aadressid olema samas alamvõrgus: · IP-aadress: 192.168.1.xxx (xxx võib olla mis tahes number vahemikus 2 ja 254. Veenduge, et IP-aadressi ei kasuta mõni muu seade) · Alamvõrgu mask: 255.255.255.0 · Lüüs: 192.168.1.1 · DNS: 192.168.1.1 või määrake teadaolev DNS server oma võrgus. 4) Traadita ruuteri konfigureerimine Järgige alltoodud samme, et siseneda ruuteri RT-N11 konfigureerimise veebilehele. 1 2 Sisestage veebibrauserisse järgmine aadress: http://192.168.1.1 Vaikeväärtused User name (Kasutaja nimi): admin Password (Parool): admin 3 Pärast sisselogimist avaneb ASUS traadita ruuteri koduleht. Kodulehel kuvatakse kiirlingid traadita ruuteri põhifunktsioonide konfigureerimiseks. 43 Traadita ruuteri RT-N11 lühijuhend 5) Kiirhäälestus Kiirhäälestuse alustamiseks klõpsake nuppu Next (Edasi), et siseneda lehele "Quick Setup" (Kiirhäälestus). ASUS traadita ruuteri häälestamiseks järgige kuvatud juhiseid. 1. Valige oma ajavöönd ja klõpsake nuppu Next (Edasi). 2. ASUS traadita ruuter toetab kuut tüüpi ISP teenuseid: kaabel, PPPoE, PPTP, staatiline WAN IP, Telstra BigPond ja L2TP. Valige ühenduse tüüp ja klõpsake jätkamiseks nuppu Next (Edasi). Kaabel või dünaamiline IP-kasutaja Kui te kasutate ISP kaabli teenuseid, valige märang Cable Modem or other connection that gets IP automatically (Kaabelmodem või .teine ühendusmeetod, mille puhul tuuakse IP-aadress automaatselt.) Kui saate ISP-lt hostinime, MAC aadressi ja Heartbeat serveri aadressi, siis sisestage need andmed kastidesse häälestuslehel, muul juhul klõpsake nuppu Next (Edasi), et see samm vahele jätta. PPPoE kasutaja Kui te kasutate PPPoE teenust, valige määrang ADSL connection that requires username and password (ADSLühendus, mis nõuab kasutajanime ja parooli). Te peate sisestama ISP-lt saadud kasutajanime ja parooli. Jätkamiseks klõpsake nuppu Next (Edasi). 44 Traadita ruuteri RT-N11 lühijuhend PPTP või L2TP kasutaja Kui te kasutate PPTP teenuseid, siis valige määrang ADSL connection that requires username, password and IP address (ADSLühendus, mis nõuab kasutajanime, parooli ja IP-aadressi). Sisestage nendesse väljadesse ISP-lt saadud kasutajanimi, parool ja IPaadress. Jätkamiseks klõpsake nuppu Next (Edasi). Para utilizadores L2TP, siga as mesmas instruções acima indicadas. taatiline IP kasutaja Kui te kasutate ADSL- või mõnda teist tüüpi ühendust, mis kasutab staatilist IP-aadressi, siis valige määrang ADSL or other connection type that uses static IP address (ADSL- või teist tüüpi ühendus, mis kasutab staatilist IP-aadressi). Sisestage ISP-lt saadud IP-aadress, alamvõrgu mask ja vaikelüüs. Saate määrata DNS serverid või tuua DNS andmed automaatselt. 3. Pärast ühenduse tüübi seadistamist häälestage traadita liides. Määratlege traadita ruuteri jaoks SSID (Service Set Identifier), mis on WLAN-i kaudu saadetavatele pakettidele lisatav kordumatu identifikaator. Identifikaator emuleerib parooli, kui seade püüab WLAN-i kaudu luua sidet traadita ruuteriga. Kui soovite edastatavaid andmeid kaitsta, siis valige määrang Security Level (Turvalisuse tase) krüpteerimise lubamiseks. Medium (Keskmine): Teie traadita ruuteriga saavad luua ühenduse ainult need kasutajad, kelle WEP võtme sätted on samad ja kes kasutavad andmete edastamisel 64- või 128-bitist WEP võtit. Configure as definições como Sistema Aberto/WEP em vez de Chave Partilhada/ WEP. High (Kõrge): ainult sama eel-jagatud WPA võtme kasutajad saavad luua ühenduse teie traadita ruuteriga ja edastada andmeid TKIP krüptimist kasutades. 45 Traadita ruuteri RT-N11 lühijuhend 4. Sisestage WEP võtmete komplektid WEP võtme väljadele (10 kuueteistkümnendsüsteemi märki 65-bitise WEP võtme jaoks, 26 kuueteistkümnendsüsteemi märki 128bitise WEP võtme jaoks). Saate lasta ka süsteemil võtmed genereerida, sisestades parooli. Märkige parool ja WEP võtmed üles, seejärel klõpsake käsku Finish (Lõpeta). Näiteks, kui valida 64-bitine WEP krüptimisreziim ja sisestada paroolina 11111, siis genereeritakse WEP võtmed automaatselt. 5. Klõpsake käsku Save & Restart (Salvesta ja taaskäivita), et traadita ruuter uuesti käivitada ja uued sätted aktiveerida. 6. Traadita ruuteri ühendamiseks traadita kliendi kaudu saate kasutada teenust Windows® Wireless Zero Configuration Kui teie arvutise on installitud ASUS Wireless kaart, saate traadita ühenduse jaoks kasutada utiliiti One Touch Wizard, mille leiate WLAN kaardi tugi-CD-lt. ASUS WLAN kaardi konfigureerimine rakenduse One Touch Wizard kaudu Kui olete arvutisse installinud ASUS wireless kaardi koos utiliitide ja draividega, klõpsake Start -> Programs (Programmid) ->ASUS Utility (ASUS-utiliit) -> WLAN Card (WLAN kaart) -> One Touch Wizard, et käivitada utiliit One Touch Wizard. 46 Traadita ruuteri RT-N11 lühijuhend 1) Valige raadionupp Connect to an existing wireless LAN (Station) (Loo ühendus olemasoleva traadita LAN-iga (Jaam) ja klõpsake jätkamiseks nuppu Next (Edasi). 2) Rakendus One Touch Wizard otsib saadaolevaid AP-sid ja kuvab need loendis Available Networks (Saadavalolevad võrgud). Valige RT-N11 ja vajutage jätkamiseks nuppu Next (Edasi). 3) Määrake WLAN-kaardi autentimine ja krüptimine sarnaselt ruuteriga RT-N11. Eelmistes sammudes on Võtme pikkuseks 64 bitti; parool on 11111. Jätkamiseks klõpsake nuppu Next (Edasi). 4) Traadita võrgu kaardil kulub ruuteri RTN11 leidmiseks mitu sekundit. Vajutage nuppu Next (Edasi), et häälestada TCP/IP-võrk WLAN kaardi jaoks.