User manual BEITER PIN-V-BAR

- PIN-V-BAR 10/01 EIGENSCHAFTEN: Der Beiter PIN-V-BAR ist als Ergänzung für den Beiter Centralizer gedacht: durch ihn kann der PIN-V-Bar direkt am Bogen bzw. am Extender ohne zusätzliche Schraube befestigt werden. Der Beiter Centralizer wird mit 16mm oder 28mm langem Bogenadapter geliefert. Verwenden Sie für den Beiter PIN-V-BAR das 28mm lange Gewinde (5-16/24x28, M8x1x28 bzw. M8x28). FARBEN: schwarz oder silber AUSFÜHRUNGEN: 90°x0°, 90°x17°, 70°x0°, 70°x17° - Direkte und einfache Befestigung der Spinne am Bogen, am Beiter Extender oder am Beiter Extender mit Pin. 28mm Es ist keine zusätzliche Schraube notwendig. - Die Montage kann mit aufgeschraubten Seitenstabilisatoren erfolgen. - In Verbindung mit dem Extender mit Pins wird eine sichere Befestigung am Bogen gewährleistet. Benutzen Sie nicht die Spinne zum Befestigen, sondern ausschließlich zum Positionieren! ADVANTAGES: The Beiter PIN-V-BAR is designed to complete the Beiter Centralizer system. The Beiter Centralizer is available with a 16mm or a 28mm long thread for the Bowadapter. Use the 28mm long thread to fix the Beiter PIN-V-BAR directly on the bow, the Beiter Extender or the Beiter Extender with Pins. The Bowadapter is available in 5-16/24x28, COLOURS: black or silver M8x1x28 or M8x28 threads. TYPES: 90°x0°, 90°x17°, 70°x0°, 70°x17° - Direct and easy fixation of the PIN-V-BAR to the bow, the Beiter Extender 28mm or the Beiter Extender with Pins. No extra screw is needed! - You can fix the PIN-V-BAR on the bow with mounted Side-Rods. - Together with the Extender with Pins you will have a secure fixation on the bow: no more loose V-bar! Do not use the PIN-V-Bar as a lever to tighten the system on to the bow. Only use it to position it correctly! Werner Beiter Technische Kunststoffteile - Daimlerstraße 18 - D-78083 Dauchingen Tel. +49/7720/856860 Fax+49/7720/4238 www.wernerbeiter.com MADE IN GERMANY e-mail: info@wernerbeiter.com