D Bosch Telecom GmbH Produktbereich Endgeräte Kleyerstr. 94, 60326 Frankfurt/Main, Tel. (0 180) 5 2214 92 Fax (0 180) 5 2214 93 N.V. Robert Bosch S.A. Rue Henri Genessestraat 1, 10 70 Bruxelles / Brussel Tel. 0800 - 94 495 Robert Bosch A/S Telegrafvej 1, 2750 Ballerup, Tel. 44 89 89 89 Robert Bosch (France) S.A. B.P. 170, 32 Avenue Michelet, 93404 Saint Ouen, Tel. (0) 1 40 10 70 07 Robert Bosch S.A. 162 Kifissou, 12131 Peristeri, Athens, Tel. (30 1) 57 01 286 Robert Bosch BV Neptunusstraat 71, 2132 JP Hoofddorp, Tel. 0800 - 022 43 72 Robert Bosch Ltd. Sales Communication Equipment P.O. Box 98 Uxbridge, Middlesex UB9 5HJ Tel. 0345 585220 Robert Bosch Industriale e Commerciale S.P.A. Via M.A. Colonna 35, 20149 Milano, Tel. (3 92) 36 96-1 Robert Bosch AS Postboks 629, 1411 Kolbotn, Tel. 66 8170 00 Robert Bosch Aktiebolag Box 1154, 164 26 Kista, Tel. (8) 7 50 15 00 Robert Bosch Lda. Av. Infante D. Henrique, Lotes 1E, 2E, Apartado 8058, 1801 Lisboa Codex, Tel. (3511) 8 50 00 00 E Robert Bosch ESPAÑA SA Hermanos García Noblejas, 19 28037 Madrid Tel. (34) 91 408 1700 Robert Bosch AG Postfach 146, 1110 Wien, Tel. (4 31) 7 97 22-0 Robert Bosch AG Industriestr. 31, 8112 Otelfingen, Tel. (411) 8 471414 Bosch Sanayi ve Ticaret A.S. Ahi Evran cad No. 4, Polaris Plaza/Kat 22 Maslak/Istanbul Tel. (0212) 3 35 06 73 Robert Bosch Kft. Postfach 405,1519 Budapest Tel. (3 61) 2 69 83 40 OY Hedoy Ab Telecom Lauttasaarentie 50, 00200 Helsinki Tel. (09) 682 8253 Beaver Distribution Ltd. Greenhills Road, Tallaghl, Dublin 24, Tel. (35 31) 4 515211 Central Import Export Corporation Zone Industrielle, Rue des Jones, 1818 Howald, Tel. (2) 40 30 60 Robert Bosch Pte Ltd 38c Jalan Pemimpin, Singapore 57180, Tel. 3 50 54 52 Robert Bosch (Pty) Ltd. Private Bag X118, Randjespark, Midrand 1685 Rep. of South Africa Tel. (011) 651-9600 http://www.bosch-telecom.de 7910.2200 G B / 09.99 A GSM 509 DUAL User Guide GB B CH DK TR F H GR FIN NL IRL GB L I SGP N ZA S P Precautions For your safety Please pay special attention to the following simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. BOSCH EASY SETS Medical electronics Mobile telephones may interfere with the functionality of inadequately protected medical devices. Consult your physician or the manufacturer of the medical device if in doubt. Always switch off your mobile phone before visiting a hospital and observe the local regulations. Accessories for Bosch mobile phones GSM 509 DUAL GSM 509 DUAL In-car safety Do not use your mobile phone when driving a vehicle except from in emergency cases. Always park the vehicle and take the ignition before using the phone. Radiation As with other mobile radio transmitting equipment, users are advised that for satisfactory operation of the equipment and for the safety of personnel, it is recommended that no part of the human body should be allowed to come too close to the antenna during operation of the equipment. Interference with other electronics Mobile phones may interfere with other nearby electronics if these are not sufficiently protected from radio signals. Do not use your mobile phone near telephones, televisions, radios, personal computers, etc. Children A mobile telephone is not a toy. Keep the phone in a safe place out of children's reach. Children may harm themselves or others and they may damage the phone. Risk of explosion Don't use your mobile phone at petrol stations, fuel depots, chemical plants, etc. Always switch off your telephone before entering such areas, and observe any regulations. Electrical safety This mobile telephone is intended for use when supplied with power from MA 1020, MA 1021, MA 1022, MA 1023 and MA 1024 chargers. The use of any other battery charging equipment will invalidate any approval given to this apparatus as well as the manufacturer's warranty. Aircraft safety The use of mobile telephones in an aircraft may be dangerous to the operation of the aircraft and is illegal. Switch off your mobile phone before boarding an aircraft. Before using your mobile phone near an aircraft, consult the crew. For the car Handsfree Car Kit Simple Car Holder Cigarlighter Charger 12V/24V For charging Dual Slot Desktop Charger Travel charger EU Travel charger UK Travel charger AUS Travel charger US For power Light 600 mAh NiMH battery Vibra-Alarm 600 mAh NiMH battery High Power 1800 mAh NiMH battery Outfit Handsfree Headset Belt clip 105 42 31 307 22 24 25 26 506 507 508 69 63 Batteries Batteries may explode if incinerated. To prevent any injury or burn please observe that the battery terminals never get in contact with conducting objects or are short circuited. Blasting Don't use your mobile phone where blasting is in progress. Observe any regulations. Contents Preparing your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Making your first call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Getting to know your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outgoing, answered and missed calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phone book editing and status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Extra phone books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SMS point-to-point messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SMS broadcasts and voice mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 6 8 List menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 11 12 13 14 16 Setup menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Menu numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Call setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tones setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phone setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SMS setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phone book setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Call timers and charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Keypad lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 19 23 24 27 29 30 31 32 33 Conversation menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Keypad functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Display symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 3 Preparing your phone Insert rechargeable battery When changing the battery, your phone should always be switched off. The on/off key is the red function key on your phone. During charging, the battery symbols will flash on and off from the bottom of the display and up. It might, however, take about 5 minutes before you can see these symbols in your display (depending on the age of the battery). When the battery is fully charged, all 4 symbols will be permanently displayed as long as the phone is switched on. When your battery needs recharging, the phone will emit a short warning tone. When you charge the battery, it should always be fully charged in order to read out the battery capacity accurately. Making your first call The telephone will now start searching for your home network. When connection is successfully established, the name of your network operator will be displayed. This telephone is designed for use in GSM 900 and GSM 1800 networks. Handover between the two types of network takes place automatically and seamlessly. Answering a call 1 The phone rings. +4596738000 REJECT ANSWER 1 1 2 Making your first call 1 2 Press (»ANSWER«). 2 3 Enter the phone number you want to call. Connected to +4596738000 END MENU Insert Remove Insert SIM card Charge the battery The battery supplied with this telephone is completely discharged. The telephone will initiate charging as soon as you have inserted the charger plug in the bottom of the telephone. It takes 1.5 to 6.5 hours for the battery to become fully charged, depending on the size of the battery. To obtain optimum battery performance in daily use, wait until the battery is completely discharged, before recharging to full capacity. It is possible to use your phone while charging. Before you can make a call on your mobile phone you have to insert the SIM card. Please make sure that any plastic remains from the frame punching have been removed. 1 (NETWORK) +4596738000 CLEAR CALL 3 2 Press (»END«) to end the call. Press (»CALL«) to make the call. Switch off your phone and remove the battery if attached to the phone. Open the SIM card holder by sliding it to the left and lifting it. 3 Connected to +4596738000 END MENU Use the arrow keys and to increase and decrease the speaker volume. 2 Press (»END«) to end the call. 3 Place the SIM card in the small depression on the phone. Press down the SIM card holder and slide it to the right. Insert the battery and switch on the telephone (the phone will display a welcome greeting). Enter PIN code, if requested, and confirm by (»OK«). pressing 4 If you call a phone number which is diverted to another phone number, the display might show the phone number to which you are connected and not the one entered by you. If the phone cannot establish contact with your network and you attempt to make a call, the display will show »please redial later«. Emergency calls Most networks allow you to make emergency calls (112) both with and without a SIM card. 5 Tip 6 Read the following two pages to get to know your phone 4 5 Getting to know your phone Getting to know your phone Earphone Four main functions To get full benefit of your phone, remember the following four main functions, three of which you can enter when you have turned on your phone and entered the pin code (if any), i.e. when you are in standby mode: Within a main function This is how your function keys work when you have entered one of the main functions: · Press and to scroll through the menus to see your options; · press to select and accept options; and Care of your phone Do not try to open the phone as this might damage vital parts. The phone contains no components which can be repaired by the user. Any repair requires expertise and should be carried out only by an authorised service centre. To clean your phone, wipe over with a soft cloth. Do not use alcohol or other solvents as these will harm your phone. Do not use your mobile phone in high humidity environments or where the temperature falls below -10° or exceeds +55° C. Display texts Phone book ­ Press Use this main function to store entries in your phone book or to access your phone book, when you want to find a stored name and number. List menu ­ Press This is a menu where you can get information about the different kinds of calls and messages you have sent and received. You can also edit your phone book and find extra phone books, if any. Setup menu ­ Press In this menu you have the possibility of setting your phone according to your own personal wishes and needs, such as selecting new ringing tones. The fourth main function can only be entered while you are having a conversation, i.e. when you are in conversation mode: · press to exit the choice you have made or to clear digits or characters that you have entered. Take notice of the display texts when you use your phone. In this user guide, references will be made to the display text instead of to the keys and . Accessories The use of other types of chargers, batteries or any accessories other than those recommended for use with this telephone will invalidate any approval given to this apparatus as well as the manufacturer's warranty on the telephone. Dynamic menus It is important to note that the menus are dynamic. This means that your phone does not always give you all the options listed in this user guide. This is because the option is only listed ­ if you really have the option. For instance you cannot select the list of ...