Contents Page · Safety instructions ............................................................................................... .. 83 · The environment and tips on saving energy ................................................................ 83 · Description of the machine ............................................................................................ 84 1 - How to install your machine for the first time · Removing the transport clamps from your machine .................................................. 85 · Preparing to install your machine .................................................................................. 86 · Installation under a worktop .......................................................................................... 86 · Connecting the water supply .......................................................................................... 87 · Connecting to the drain .................................................................................................. 88 · Connecting to the electricity supply .............................................................................. 88 2 - How to operate your machine · Preparing your washing (sorting, colour test, loads and checks) ............................ 89 ·Loading the washing ...................................................................................................... 90 · Loading the washing products ...................................................................................... 90 · Programming / cancelling a programme ........................................................... 91 to 94 · Details of the functions ........................................................................................95 to 96 · Altering a washing programme ...................................................................................... 96 · Automatic safety systems .............................................................................................. 97 3 - General maintenance · Cleaning the machine and the internal components .................................................. 98 · Risk of frost.......................................................................................................... 98 · Checking and replacing the hoses ................................................................................ 98 · Cleaning the products' box ............................................................................................ 98 · Cleaning the filters ............................................................................................ 99 4 - Incidents that may arise · The cycle does not start .................................................................................................. 100 · Heavy vibrations during spin .......................................................................................... 100 · The washing is not spun or is not spun enough ........................................................ 100 · A pool of water forms around the machine .................................................................. 100 · The machine does not drain .......................................................................................... 100 · The door does not open .................................................................................................. 100 · The machine refuses to accept a programme ............................................................ 100 5 - Particular messages provided by the indicator lights or on the display · Problems that you can rectify yourself ........................................................................ 101 · Problems requiring a service engineer ........................................................................ 101 You will encounter the following symbols as your read these instructions. They mean: Safety instructions (for you, for your machine or for your washing) which must be carefully observed. Electrical risk Important information and instructions Before you start your machine, please read these instructions carefully. This will enable you to familiarise yourself with its operation very quickly GB 82 Safety instructions This machine is designed solely for domestic use, for washing, rinsing and spinning machine-washable textiles. You must comply with the following instructions. We will refuse any liability and rescind the guarantee if these recommendations are not observed, which can cause damage to equipment or physical injury. ·To avoid damaging your machine and your "INCIDENTS THAT MAY ARISE"), call a washing, your machine must only be used professional service engineer. for the purpose for which it has been designed. Only use washing and maintenance products certified as being ·When making a new installation, the machine must be connected to the water for use in domestic washing machines. supply with a new hose. The old hose must not be re-used. Check the water and drain ·If you treat your washing with stain hoses regularly: this will help you avoid removers, solvents and, in general, any water damage. inflammable or potentially explosive product, do not put them into the machine ·Do not allow children to play with the immediately (see the section on machine and keep pets away from it. "TREATING STUBBORN STAINS"). Furthermore, you are strongly recommended not to use solvents or ·Worn-out machines must immediately be products in an aerosol can near to your rendered unusable. Unplug the power cable machine or, any electrical appliance in and cut it off next to the machine. Shut general, in a poorly ventilated room (risk of off the water supply and remove the hose. fire and explosion). Break the lock on the machine's door. ·If an incident should occur, which you cannot resolve using the remedies we recommend (see the section on The environment and tips on saving energy ·Only programme a pre-wash when it is ·Both the packaging and the component absolutely necessary: e.g. for sportswear or parts of your machine use recyclable very dirty working clothes, etc. materials. Please bear this in mind when disposing of them. ·If your washing is only slightly or moderately dirty, a low temperature programme is quite enough to provide you with a perfect result. ·For only slightly dirty washing, select a short washing cycle ("Rapid", "Express" or "FLASH", depending on the model). ·Use an amount of detergent to suit the hardness of the water, the quantity of washing and how dirty it is. Always follow the instructions on the detergent pack. 83 Please contact your dealer or the technical Services Department in your town regarding how to dispose of them appropriately, in an environmentally friendly manner. GB Description of the machine Control panel Detergent Dispensing Drawer Door Opener Door Drain pump access hatch Button to open the drain pump access hatch Adjustable feet Top Fixing screw for the top of the machine Water supply connection Securing screw Electrical power cable Drain hose GB 84 Removing the transport clamps from your machine YOU MUST PERFORM THE OPERATIONS DESCRIBED BELOW BEFORE USING THE MACHINE These operations consist of removing all the elements designed to immobilize your machine's internal components while it is being transported. These so-called "releasing" operations are required for your machine to operate properly and to comply with the prevailing safety standards. If you do not perform these operations completely, this can cause severe damage to your machine while it is operating. 1 - Remove the transport clamps before you 4You must block up the holes left by start your machine. These are the screws the "C" screws with the covers provided marked "C" (Figure1). (in the accessories bag). 2 -Use a spanner to unscrew the C" screws " anti-clockwise (Fig. 2) until you can Your machine was scrupulously checked remove them by hand. before it left the factory: you may therefore notice the presence of a small amount of 3 -Finish removing the C" screws and their " water in the drum or in the products' box. rubber seals by pulling them towards you (Fig. 3) . We advise you to keep all the clamping To facilitate this operation, pour a drop components because these must be reof washing-up liquid on the screws and inserted if you subsequently have to release them a little at a time, working transport your machine. from top to bottom. Fig. 1 C C C C C Fig. 2 Fig. 3 85 GB Preparing to install your machine Your machine's surroundings: If you are installing your machine next Fig. 4 to another appliance or a unit, we recommend that you always leave a gap between them to help the air to circulate. On the other hand, we would strongly advise you NOT: - To install your machine in a damp, poorly ventilated room. - To install your machine in a location where it could be splashed with water. - To install your machine on a carpeted floor. If you cannot avoid this, take every precaution against obstructing the air Adjusting the feet: flow to the base of the machine to To ensure that your machine operates safely ensure good ventilation for the and quietly, its feet must be fitted. Your machine's internal components. machine is supplied with two adjustable feet. If your machine is unstable, Levelling: - Unscrew the white plastic lock nut, Use a spirit level to check that the floor is horizontal: maximum slope: 2°, i.e. a - Screw or unscrew the adjustable feet until discrepancy of approximately 1cm over the your machine is perfectly balanced, width and 1.5cm over the depth of the - Once the feet have been set, tighten the machine. bolt to retain your setting. Installation under a worktop If you wish to install your washing machine under a worktop, you must remove the top of the machine(Fig. 5) : Ensure that your machine is not connected to the electricity supply. Unscrew and remove the two screws holding the top at the back of the machine Pull the top gently towards you to release it and then lift and remove it. Fig. 5 GB 86 Connecting your machine Connecting to the cold water supply To avoid any water leaks, remember to Connect the water hose(Fig. 6) : fit the rubber seals in each end and tighten your connections correctly. The - By screwing the elbowed end to the seals are provided in the accessories connection on the back of the machine bag. - By screwing the other end to a tap fitted with a threaded end piece diameter 20x27 (3/4 BSP). Water supply: -- Minimum water pressure: 0.1 MPa or 1 bar If you use a self-piecing tap, the useful - Maximum water pressure: 1 MPa or 10 bars opening must be at least 6mm in diameter. Fig. 6 87 GB Connecting your machine Draining away the waste water Connect the drain hose(Fig. 7) : · Either, temporarily, to a sink or a bath tub · Or, permanently, to a ventilated U bend. If your installation does not have a ventilated U bend, ensure that the connection is not airtight. In fact, to avoid any flowback of the waste water into the machine, you are strongly recommended to leave an air gap between the drain hose and the waste pipe. The hose must not be twisted or kinked and must be held by the hose hook to avoid it falling to the ground(Fig. 8). The hose hook must be placed 40 to 100 cm above the base of the machine. Ensure that it is tied firmly in place to avoid it coming loose during draining and causing a flood. Fig. 7 Fig. 8 Electricity supply Advice on the electrical installation of your machine: · Do not use an extension lead, an adapter or a multiple-outlet socket. The electrical installation must comply with · Neverremove the Earth. Standard NF C 15-100, articularly as p · The socket must be easily accessible but out regards the Earthing requirements. of the reach of children. Line 3x2.5 mm2 single-phase 230V connected to : If in any doubt at all, please contact your - A single-phase 20A 230V-50Hz meter installer. - A differential circuit breaker and a separate fuse (10 or 16A, depending on the model) - A 2-pin +Earth 10/16A socket Your machine complies with European Directives EEC/73/23 (Low Voltage Directive) EEC/89/336 (Electromagnetic We cannot be held responsible for any and Compatibility) as modified by Directive accident caused by improper electrical EEC/93/68. installation. For your safety, you must comply with the instructions below. GB 88 Preparing your washing Sorting your washing Please ensure that all your items are machine-washable. Please refer to the labels on your items to select the most suitable programme . When washing a mixed load, use the programme suitable for its most fragile items. For new items, as a precaution, first of all check that they are colour-fast: see "Colour test" below. - Select an invisible area of the item Colour test - Dampen it with warm water A coloured item frequently runs when it is - Then press it on a white cloth first washed unless it is guaranteed colour- · If the item does n ...