User manual CLARITY C2210

4289 Bonny Oaks Drive Chattanooga, TN 37406 E-Mail: claritycs@plantronics.com Web: www.clarityproducts.com Voice: 1-866-5-CLARITY (1-866-525-2748) ©2005 Clarity, a Division of Plantronics, Inc. All Rights Reserved. Clarity, Clarity Professional, the amplification device, Clarity and the amplification device combined, Amplifying Your Life, and Clarity Power are trademarks of Plantronics, Inc. UG081805_C2210_RevC C2210 Owners Manual E N G L I S H Clarity® C2210 Corded Telephone with Caller ID Featuring Digital Clarity PowerTM Technology E S P A Ñ O L F R A N Ç A I S Table Of Contents Important Safety Instructions.......................................................................................3 Getting Started ........................................................................................................................6 Features .............................................................................................................................................6 Connecting Your Telephone ..........................................................................................................8 Choosing a Location ......................................................................................................................8 Desk Mount Instructions ..............................................................................................................9 Wall Mounting Instructions........................................................................................................10 Setup Menu ....................................................................................................................................11 Operating Your Telephone.............................................................................................14 Features...........................................................................................................................................14 Caller ID and PhoneBook Operations ....................................................................................18 Operations of Caller ID..............................................................................................................19 Voice Mail and Message Waiting Operations .........................................................................22 Call Waiting ....................................................................................................................................23 PhoneBook Operations...............................................................................................................23 Making and Receiving Calls ........................................................................................................25 Trouble Shooting ..................................................................................................................26 FCC Requirements and Regulations ........................................................................28 Warranty and Service .......................................................................................................31 Important Safety Instructions When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons including the following: 11. Read and understand all instructions. 12. Follow all warnings and instructions marked on the telephone. 13. Do not use this telephone near a bathtub, wash basin, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement, near a swimming pool or any where else there is water. 14. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during a storm.There may be a remote risk of electrical shock from lightning. injury may result if the telephone falls. 18. Do not cover the slots and openings on this telephone.This telephone should never be placed near or over a radiator or heat register.This telephone should not be placed in a built-in installation unless proper ventilation is provided. E N G L I S H 19. Operate this telephone using the electrical voltage as stated on the base unit or the owner's manual. If you are not sure of the voltage in your home, consult your dealer or local power company. 10. Do not place anything on the power cord. Install the telephone where no one will step or trip on the cord. 11. Do not overload wall outlets or extension cords as this can increase the risk of fire or electrical shock. 12. Never push any objects through the slots in the telephone.They can touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a risk of fire or electrical shock. Never spill 15. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak. 16. Unplug this telephone from the wall outlets before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners on the telephone. Use a damp cloth for cleaning. 17. Place this telephone on a stable surface. Serious damage and/or 3 Important Safety Instructions liquid of any kind on the telephone. technician to restore the telephone to normal operation. 13. To reduce the risk of electrical shock, do not take this phone apart. Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other risks. Incorrect reassembly can cause electric shock when the appliance is subsequently used. 14. Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to the manufacturer under the following conditions: E. If the telephone has been dropped or the case has been damaged. 15. Never install telephone wiring during a lightning storm. F. If the telephone exhibits a distinct change in performance. A. When the power supply cord or plug is frayed or damaged. B. If liquid has been spilled into the product. C. If the telephone has been exposed to rain or water. 16. Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet locations. 17. Never touch uninsulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been disconnected at the network interface. 18. Use caution when installing or modifying telephone lines. D. If the telephone does not oper ate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions. Improper adjustment may require extensive work by a qualified 4 SAVE THESE INSTRUCTIONS Important Safety Instructions The following items are included as part of the CS-03 Requirements.The standard connecting arrangement code for the equipment is CA11A.This product meets the applicable Industry Canada technical specifications. Canadian maintenance facility designated by the supplier. Any repairs or alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company cause to request the user disconnect the equipment. Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together.This precaution may be particularly important in rural areas. Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate.The Ringer Equivalent Number is an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalent Number of all the devices not exceed five. SAVE THESE INSTRUCTIONS 5 E N G L I S H NOTICE:The Canadian Department of Communications label identifies certified equipment.This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective operational and safety requirements.The Department does not guarantee that the equipment will operate to the user's satisfaction. Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company.The equipment must also be installed using an acceptable method of connection. In some cases, the company's inside wiring associated with a single line individual service may be extended by means of a certified connector assembly (telephone extension cord).The customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some situations. Repairs to certified equipment should be made by an authorized Getting Started C2210 FEATURES AND CONTROLS 21 22 23 28 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Hook Switch Handset Knob LCD Screen ENTER/Message Waiting Indicator MODE/New Call Indicator UP/DOWN Scroll PROGRAM (PROG) DELETE (DEL) Emergency Speed Dial BOOST Clarity ® PowerTM Control Dial Numeric Dial Pad 9 FLASH REDIAL LAMP HEADSET/Headset Indicator 24 RINGER VOLUME UP/DOWN 25 RINGER STYLE RINGER OFF/ON NITELITE OFF/LO/HI CLARITY POWER ON/OFF BOOST ON/OFF TONE/PULSE Setting Neckloop Jack Headset Jack Handset Cord Jack (Bottom of Unit) ALARM ON/OFF Bed Shaker Port Lamp Flash Transmitter Port CLARITY POWER ON/OFF BOOST ON/OFF TONE/PULSE SHAKER 12 4 5 36 7 8 27 10 11 13 14 15 16 26 17 18 19 12 20 29 LAMP FLASH TRANSMITTER RINGER VOLUME RINGER STYLE RINGER OFF/ON NIGHTLITE OFF/LO/HI Getting Started 1. 2. 3. 4. Telephone Line Cord Jack Power In Jack Mounting Bracket Quick Reference Guide E N G L I S H 12 VDC 500 mA 1 LINE 3 4 2 7 Getting Started CONNECTING YOUR TELEPHONE CHOOSING A LOCATION · The C2210 requires a modular phone jack and a standard 120 Volt outlet for operation. · The unit should be located in an area where it is easy to see the visual display and lighted ringer. · Choose a location that is out of the way of normal activities. · The unit can be used as a desk top phone or wall mount phone. 1. Carefully remove your telephone from its box. If there is any visible damage, do not attempt to operate this equipment. Return it to the place of purchase. 2. Check to be sure that you have all items that come with your C2210 telephone.You should have a HANDSET, BASE UNIT, AC ADAPTER, MOUNTING BRACKET, HANDSET LINE CORD (COILED), TELEPHONE LINE CORD (FLAT) and a OWNERS MANUAL. If at any time you have questions about your C2210 OWNER'S MANUAL please contact 1-866-525-2748. CAUTION: Always connect the AC adapter to the phone before you connect it to the AC power. When you finish, disconnect the AC power before you disconnect it from the telephone. 8 Getting Started DESK MOUNT INSTRUCTIONS 4. Plug one end of the modular coiled handset cord into the hand set. Plug the other end into the jack marked HANDSET located on the lower left side of the telephone. Place the handset in the cradle. 5. Set the TONE/PULSE switch located on the back of the base to correct dialing mode. Please check with your local telephone company if uncertain of the type of service. 6. Adjust the LCD display to desired viewing angle. Follow these instructions to place the phone on a desk or table top using the supplied bracket. 1. Plug one end of the long flat telephone line cord into the jack marked TEL LINE located on the back of the telephone. Route the cord through the narrow groove and plug the other end into the telephone wall jack. E N G L I S H 2. Insert the plug of the AC adapter into the jack marked 12 VDC located on the back of the base unit. Route the cord through the narrow groove and plug the other end into an electrical outlet. 3. Place the mounting bracket on the telephone with the wide end of the mounting bracket towards the top of the telephone. Insert the mounting bracket's lower tabs into the base's lower tab slots. Depress the tabs located at the top of the mounting bracket and insert them into the upper tab slots. Release the tabs to lock the mounting bracket into place. Warning: Use only the power adapter provided with this telephone. Use of any other adapter may damage the product and result in injury. 9 Getting Started WALL MOUNTING INSTRUCTIONS 4. Pull up on handset knob and turn so that the knob extends out.This will hold the handset in the place when the phone is wall mounted. 5. Plug the flat telephone line cord into the wall plate jack, then align the mounting bracket's keyhole slots with the wall plate studs and slide the base of the phone downward to secure it on the wall. 6. Plug the AC adapter into an electrical outlet. The phone unit may be mounted on a standard wall plate. The mounting bracket will mount on the telephone with the wide end of the bracket towards the bottom of the phone. 1. Plug one end of the flat telephone line cord into the jack marked TEL LINE located on the back of the telephone. 2. Insert the plug of the AC adapter into the jack marked 12 VDC located on the back of the base unit. 3. Place the mounting bracket on the telephone with the wide end of the mounting bracket towards the bottom of the phone.With the back of the unit facing up insert the supplied mounting bracket's upper tabs into the base's upper tab slots. Depress the tabs located at the bottom of the mounting bracket and insert the tabs into the lower tab slots. Release the tabs to lock the mounting bracket into place. 7. Set the TONE/PULSE switch located on the back of the base to correct dialing mode. Please check with your local telephone company if uncertain of the type of service. 8. Plug one end of the coiled handset cord into the bottom of the handset. Plug the other end of the handset into the modular jack marked HANDSET located on the left side of the phone. Place receiver in the cradle. 10 Getting Started SETUP MENU The C2210 automatically enters the Setup mode when powered up or if the MODE key is pressed for more than three (3) seconds.To exit the Setup Menu press MODE. Setup Menu Factory Presets Language: Spanish-English Default-English Edit Time: Default-00:00AM Alarm Alert Style Shake, Lamp/Shake, Ring/Lamp/Shake: Default-Shake Set Alarm Time: Default-12:00AM Set Alarm Clock ON/OFF: Default-OFF Lamp Flasher ON/OFF: Default-ON Visual Ringer OFF/ON: Default-ON Voice Mail Number: Default-Empty Easy Mode ON/OFF: Default-OFF Area Code 1 and 2: Default-Empty LCD Contrast 1-5: Default-Level 3 Message Waiting ON/OFF: Default-ON E N G L I S H Long Distance Access Code: Default-1 11 Getting Started Setup Menu Operations ALARM ALERT STYLE (toggle) Pressing the ENTER or MODE button will exit the Setup Menu at any point during this process. Press the UP or DOWN arrows to move between option screens. It is necessary to press the UP or DOWN arrow to move to the next screen and save the information stored. SELECT LANGUAGE (toggle) This telephone offers English and Spanish languages for your convenience. Press the 1 key to select English or the 2 key to select Spanish. Press the DOWN ARROW to save information and advance to the next menu selection. EDIT TIME Allows you to set the clock time.You must enter a zero (0) in front of a single digit hour (02:00). Use the # key to toggle AM/PM. Press the down arrow to save information and to advance to the next menu selection. Note: If you subscribe to Caller ID service, the time will be set automatically upon receiving your first call. 12 Allows you to select the style of alarm alert you wish to receive. Press the corresponding number key next to your desired selection. Press the down arrow to save information and to advance to the next menu selection. SET ALARM TIME Allows you to set the alarm time.You must enter a zero (0) in front of a single digit hour (02:00). Use the # key to toggle AM/PM. Press the down arrow to save information and to advance to the next menu selection. SET ALARM CLOCK ON/OFF (toggle) Allows you to turn the alarm ON or OFF. Press the corresponding number key next to your desired selection. Press the down arrow to save information and to advance to the next menu selection. LAMP FLASHER ON/OFF (toggle) Allows you to turn the Lamp Flasher ringer notification ON or OFF. Press the down arrow to save information and to advance to the next menu selection. Getting Started MESSAGE WAITING (toggle) ENTER LDS CODE (Long Distance Access Code) Will indicate a message is waiting if activated. Select ON or OFF. Press the DOWN ARROW to save information and advance to next menu selection. VISUAL RINGER (toggle) Allows you to turn the Visual Ringer (flashing keypad) ON or OFF. Press the DOWN ARROW to save information and advance to next menu. VOICE MAIL NUMBER Allows you to store an access number for quick message retrieval. Enter the digits of the access number. Press the DOWN ARROW to save information and move to the next menu selection. EASY MODE (toggle) EASY mode allows the phone operations to be simplified. By enabling easy mode, the PhoneBook and Caller ID memory functions are disabled. Select ON or OFF. Press the DOWN ARROW to save information and advance to next menu selection. Allows you to enter a long distance access code, such as one (1), that can be added to numbers stored in the Caller ID Memory so that the number can be dialed from the memory. In the Setup Menu, a dash will flash to enter a digit. Enter the one (1) digit access code. Press the DOWN ARROW to save information and advance to the next menu selection. ENTER AREA CODE 1 and 2 Allows you to enter up to two (2) area codes that can be used to amend numbers stored in the Caller ID Memory allowing the number to be dialed from the memory. In the Setup Menu the left most dash will flash. Enter 3 digit code. Press DOWN ARROW to save information and advance to next menu selection. LCD CONTRAST Press the 1,2,3,4 or 5 key to select level of contrast. Selected level will flash. Press DOWN ARROW to save information and advance to the next menu selection. 13 E N G L I S H Operating Your Telephone FEATURES The BOOST button will light RED to indicate the boost function is active. Digital Clarity PowerTM Technology With Digital Clarity Power, the high frequency sounds are amplified more than the low frequency sounds so words are not just louder, but clearer and easier to understand. It also provides intelligent amplification to make soft sounds audible while keeping loud sounds bearable. Clarity Power BOOST Button The C2210 has a BOOST button that controls the loudness of the receiver. Once the BOOST button is pressed, an extra level of amplification is added over the entire range of the Volume Control. The default state of this button is determined by the Boost switch (back of base of unit, see below). During a call, the CLARITY POWER button can toggle the Clarity Power function on or off according to the user's needs.The BOOST button will reset automatically every time the phone is hung up for at least 5 seconds (if Boost switch is in OFF position ­ see BOOST ON/OFF switch description below).This is done to protect users of the phone who may not need the powerful amplification of the C2210. Warning: Volume may be at a high level.To protect hearing, lower the Clarity Power Volume Control before using the phone. Clarity Power Volume Control The Clarity Power Volume Control adjusts the level of volume the handset and headset receive, both in Boost or non-Boost modes.The volume dial provides up to 15 dB of volume before the BOOST button is activated. Once the BOOST button is pressed, the C2210 will provide up to 40dB of gain. TONE Switch Adjusting the TONE switch allows you to customize your hearing experience. Since we all have different hearing preferences we suggest exploring each setting to find the one most comfortable for you. BOOST ON/OFF Switch The BOOST switch will determine the default state of the BOOST button. If the switch is in ON position, the BOOST button will illuminate, and the 14 Operating Your Telephone Boost function will be by default ON. Every time a call starts, the Boost function is active.The Boost function will default to ON every time the phone hangs up, regardless of the previous state of the button.When the switch is in OFF position, the Boost function is by default OFF every time a call starts, the button will not illuminate, and the Boost function will reset to OFF every time the phone hangs up. During a call, the BOOST function can be toggled ON or OFF using the BOOST button, regardless of the state of the BOOST switch. Ringer Controls The C2210 features an extra loud ringer that can be tailored to the users needs. Ringer Volume Can be set to one of eight (8) positions by pressing the RINGER VOLUME UP or DOWN switch located on the right side of the telephone.The ringer settings can be checked without making the ringer sound by pressing and holding the BOOST button for three (3) seconds.The current ringer settings will be displayed on the LCD. Ringer Style Six (6) different styles of ring cadence or speed are available. Several of the styles are low frequency making the sound easier to hear.To select the ringer settings press the RINGER STYLE button. The style of ring will sound automatically for approximately two (2) seconds. Ringer Off/On The switch turns the ringer ON or OFF. If the ringer is turned "OFF" and the Visual Ringer is enabled, the dial pad will flash. E N G L I S H WARNING: RINGER VOLUME IS VERY LOUD AND CAN DAMAGE YOUR HEARING. NEVER PUT YOUR EAR CLOSE TO THE RINGER. RINGER VOLUME RINGER STYLE 15 Operating Your Telephone Visual Ringer All the backlight keypad functions are valid in either position of the nitelite switch. Alarm ON/OFF Press and hold the Alarm ON/OFF button to enter the "Set Alarm Clock ON/OFF" option in the setup menu. Press the Alarm ON/OFF button or lift the handset to turn the alarm off while it is sounding. Pressing any other button will snooze the alarm for 9 minutes. Flash Flash is a feature that enables you to answer a call if you have call waiting. Please contact your local telephone company for information on subscribing to this feature. Pressing the FLASH button while you are having a phone conversation will pick up the second conversation and place the first call on hold. Press the FLASH button again to continue your conversation with the first caller. Last Number Redial Redial allows you to automatically redial the last telephone number you called (up to 32 digits).To use this feature, listen for dial tone and press the REDIAL button once. Your call will be dialed. The last number dialed will be stored in With the DC power source attached, the backlit keypad will flash to alert of an incoming call.This feature can be enabled/disabled in the Setup Menu (see page 12). Large Multi Function LCD An adjustable LCD shows the number you are dialing, displays numbers stored into the PhoneBook and, with Caller ID service displays information about the caller before you answer. Backlit Keypad The keypad is backlit.The keypad's backlight will be ON when the handset is lifted from the cradle, to make dialing easier in low light conditions, and to make the phone visible when answering a call. If the Visual Ringer is set to ON (in Setup Menu), the keypad will flash when the phone rings (see page 12). Nitelite The Nitelite softly illuminates the keypad when the phone is in stand by mode (not in use), so that the user can easily find the telephone in the dark. The Nitelite can be turned off with a switch on the right side of the telphone that provides OFF/ LO/ HI operation. 16 Operating Your Telephone the C2210 for you until you dial another phone number. Lamp (This function is only available with the optional Lamp Flasher Notification Accessory.) First connect the Lamp Transmitter to the telephone and the Lamp Switch to a nearby lamp. Press and hold the LAMP button for 1 second to turn the connected lamp ON or OFF. Headset Jack The unit includes a 2.5 mm headset jack for connection of a headset. In the headset mode, the volume of the headset is controlled adjusting the Clarity Power Volume Control. Headset Operation Press the HEADSET button to enable the headset mode. Dial as normal. The HEADSET button will illuminate to indicate the phone is in the headset mode.You may switch between headset and handset usage by toggling the HEADSET button. Ordering a Headset In the event you wish to purchase a headset for your C2210, please contact Plantronics at 1-800-544-4660 for location near you. We recommend using the Plantronics M110 headset. Neckloop Jack A 3.5 mm jack is available for connecting a neckloop.The volume to the neckloop is controlled by the telephone. When the neckloop is plugged in, the handset speaker is disabled. Hearing Aid Compatibility The handset has a special coil inside of it to couple the sound to hearing aids equipped with T-Switches/T-Coils. Failsafe Power Operation In the event of a power failure, you can still make and receive calls, but the LCD display, CID/PhoneBook operations, Nightlite, and Extra Loud Ringer will not function.The phone will ring, but not as loud. E N G L I S H 17 Operating Your Telephone CALLER ID (CID) AND PHONEBOOK OPERATIONS: switch to stand-by screen. From stand-by mode, holding down the MODE button for 3 seconds will cause the phone to enter the Setup Menu.This button also serves as a New Call indicator. There are six buttons that control the CID and PhoneBook operations. Enter/Dial: (ENTER BUTTON) Works in CID and PhoneBook mode. Pressing this button in CID or the PhoneBook mode will dial the number displayed.This button also serves as the Message Waiting Indicator. If a message waiting access number has been programmed into the phone via the Setup Menu (see page 12), pressing this button when it is flashing will automatically dial to retrieve messages. Mode: (MODE BUTTON) Allows the phone to be switched from CID call review to the PhoneBook or vice-versa. If in stand-by mode, press once to go into CID mode, or press twice to go to PhoneBook mode. If in CID mode, pressing MODE will switch to PhoneBook mode. If in Phone Book mode, pressing MODE will Scroll Up/Down: ( ) Allows for a scrolling review either up or down through the CID lists or the PhoneBook.The list will wrap around when at the beginning or the end of the list. Program: (PROG BUTTON) Allows numbers on the CID screen to be saved to the PhoneBook. It will also allow any number to be saved manually into the PhoneBook. 18 Delete/Erase: (DEL BUTTON) Pressing DEL in either the CID or PhoneBook modes will remove the entry displayed.While programming a new number into the telephone, the DEL button will function like a backspacing erase key. Pressing and holding the DEL button while in CID or PhoneBook mode will delete all the entries in the list.You will be prompted to confirm this action before the list is deleted. Operating Your Telephone Option Function: This is a software function that lets the user to add a pre-programmed area code and/or long distance code onto a seven (7) or ten (10) digit CID number if necessary to dial. If a local area code (codes) and long distance code are programmed into memory, then when the user presses ENTER/DIAL while reviewing a CID number, the phone will show the codes available to add, thus allowing the call to be dialed from memory. If EASY mode has been activated during the setup process, EASY MODE will be displayed if you attempt to enter PhoneBook or Caller ID Memory. OPERATIONS OF CALLER ID This telephone automatically displays an incoming caller's name and telephone along with the date and time of the call. It will record up to 70 calls of up to 11 digits and store the data into memory. The LED in the MODE button will illuminate RED to indicate a new call has been received. IMPORTANT: You must subscribe to Caller ID Service from your local telephone company to utilize this feature. E N G L I S H The time and date will be displayed when the phone is on hook and not ringing. When the phone is first plugged in, the time and date will not be displayed.The clock is set by the network when a CID call is received or you can set the clock manually (refer to page 12). 19 Operating Your Telephone Viewing Caller Information During Incoming Calls Caller ID Screen Icons there is at least one (1) new call to review. In addition, the MODE button will flash indicating a new call. The REPEAT call icon will light if the C2210 receives more than one call from the same number. The FORWARD icon will light when the C2210 receives a call forwarded from another number. Viewing the Caller List When an incoming call is received, the screen will display: A) the name, B) number, D) date and T) time. OR PRIVATE will appear if the name and/or number of the caller are blocked. OR UNKOWN will appear if the name and/or number of the incoming call are not available. OR NO DATA SENT if data is not sent. OR MESSAGE ERROR will appear if the wrong data was received from the phone line. Press MODE once and use the ( ) UP or DOWN arrows to scroll through entries. Records will be listed in the order they were received. To exit the CID mode, press MODE twice; the phone will return to stand-by mode. END OF LIST will appear when the end of the call list is reached. Placing a Call from the List Press MODE once and use the arrow UP or DOWN to locate the desired record. Dialing can be done in two ways: 1. Press ENTER twice, then lift handset as indicated on the screen. 2. Lift handset while the entry is displayed, then press ENTER twice.The 20 Once the phone is answered, the display will resort to a call timer. The NEW call icon will light indicating Operating Your Telephone HANDSET icon will appear on the LCD to indicate phone is off hook. Using the Option Function This feature allows you to add a long distance access code and/or area code to numbers or delete an area code from a number stored in the Caller ID Memory, thus allowing you to dial directly from the Caller ID Memory. For example: A number appears in the Caller ID Memory as a ten (10) digit number and it is necessary to dial one (1) plus area code and phone number to place the call. If the long distance access codes and area codes are programmed into memory, then by pressing ENTER/ DIAL while reviewing a CID number the phone will show the local area codes and long distance service codes that can be added. Scroll UP or DOWN to highlight the desired code. Pressing ENTER will append the number and begin dialing.This function will also allow you to highlight and remove an area code from a stored number to dial the seven (7) digit local number. Saving to PhoneBook 1. While reviewing a call in CID mode press the PROG button once.The message SAVE-PHONEBOOK and the PHONEBOOK Icon will appear. 2. USE ENTER TO END will appear on screen. Press ENTER to accept and move to the next screen. 3. NUMBER STORED will appear to confirm. 4. Press the MODE Button to return to stand by screen. E N G L I S H Editing Entry from Caller ID to Phone Book Entries can only be edited while in Caller ID mode. Once the entry has been transferred to the PhoneBook, the entry will need to be deleted and resaved. To edit and save: 1. Press PROG. The screen will display SAVE PHONE BOOK, USE ENTER TO END.The cursor will be active and the name and number can be edited. 2. Press ENTER. It will briefly flash ENTER NUMBER, then it will list the number as it appears in CID, and the cursor next to it - you can edit it at this point. Press DEL to backspace until you get to where you want to start changes, and then complete the 21 Operating Your Telephone number. Repeat the procedure for editing the name. 3. After editing is complete and you are happy with both number and name press ENTER, the entry will then be saved in the PhoneBook. VOICE MAIL AND MESSAGE WAITING OPERATIONS Deleting Entries The C2210 will work in conjunction with Voice Mail or Message Waiting services. To delete the entry viewed: 1. Press the DEL button.The screen will display DELETE?. 2. Press DEL again to confirm action. IMPORTANT:You must subscribe to a Voice Mail or Message Waiting service from your local telephone company to utilize this feature. To delete all entries: 1. Press and hold the DEL button for four (4) seconds. 2. DELETE ALL will appear on the screen. 3. Press DEL again to confirm action. The message NO CALLS will be displayed after deleting all items in the call list. If calls are not deleted and the memory becomes full, the oldest call data will be lost and the new call saved. The ENTER/DIAL button will flash BLUE and the screen will display the message MESSAGE WAITING to indicate a new message is waiting. To quickly retrieve messages, the access number should be programmed into the telephone. Refer to Voice Mail Number storage in the Setup Menu (see page 12) for instructions. To Retrieve Messages: Pick up the handset and press the flashing ENTER key.The number will automatically dial the previously entered Voice Mail access number.The blue LED will be automatically turned off once messages have been accessed. The message waiting notification can be disabled in the Setup Menu (see page 11).The user can still use the service from the phone company, however the indicator will not flash and the screen will not display MESSSAGE WAITING. 22 Operating Your Telephone CALL WAITING If there are not any records stored into the PhoneBook, NO RECORDS will display. END OF LIST will be displayed when the last entry is passed. The PhoneBook can be reviewed during a call to locate a number. Speed Viewing PhoneBook Directory To review entries that begin with a specific letter, you can use the letter function of the keypad. For instance, to see entries beginning with letter "E", press key "3" twice while in PhoneBook review mode to view all entries starting with the letter E. Use the scroll UP or DOWN to view the other entries of that letter. The telephone will display the name and number of the second caller while you are having a conversation with your first caller. E N G L I S H While you are having a conversation, the telephone will display the name and number of the second caller. Press the FLASH button to answer the second caller. When you are finished, press the FLASH button again to return to your first call. PHONEBOOK OPERATIONS You can save up to 50 entries in the PhoneBook. Viewing PhoneBook Press the MODE button twice to enter the PhoneBook. PHONE BOOK MODE will appear on the screen. After the intro screen, the PhoneBook will display the first entry. Calls stored in the PhoneBook will be displayed in alphabetical order. If the PhoneBook memory is full, no records will be accepted. PHONE BOOK FULL will be displayed.You must delete a record to store a new record. Using the Dial Pad to Enter Letters When prompted to enter a name select the appropriate letter using the digits on the dial pad. Pressing the key once will cause the first letter to appear; (for instance, for entering "E" you would press "3" twice).The cursor will advance to the next space to allow you to enter the next letter. Saving to Phonebook Phone numbers of up to 23 digits and names of up to 16 letters can be stored into PhoneBook. 23 Operating Your Telephone 1. While in the PhoneBook mode press the PROG button. SAVE NEW NUMBER will display on the screen. 2. TO ENTER NUMBER Use the numbers 0-9 on the keypad to enter the number you wish to store. Use DEL button as backspacing key to correct errors. Press ENTER button. 4. Press ENTER button. entered digits, press DEL button to erase entry and re-enter digits). 5. At the prompt, enter the desired name, using the letter feature of the numeric keypad. Use DEL button for editing entries. 6. Press ENTER button. 7. The display will show the newly entered record. 3. TO ENTER NAME Use the letter function of the keys to enter the name. Use DEL button as backspacing key to correct errors. Press ENTER button. 4. NUMBER STORED will appear ­ the entry was saved in the Phone Book. Emergency Memory Buttons The phone provides 2 one-touch memory buttons for emergency dialing.These buttons are situated above the numeric keypad, and are marked with symbols for safety and medical emergency. Storing to Emergency Memory Buttons 2. Press PROG button. 1. Press MODE button twice to enter the PhoneBook menu. To dial from the Emergency Memory button follow one of the two sequences: 8. Press the desired Emergency Memory button for two seconds.The display will show "MEMORY STORING".The number will be stored both in the PhoneBook memory, as well as into the chosen memory button. 1. Press desired memory button, the number will be displayed on the screen. Lift handset to dial. 2. Lift handset and press the desired memory button.The number will dial. Calling from the PhoneBook 3. At the prompt, enter the desired number to be saved (to edit/delete 24 1. Select the number you wish to dial from the PhoneBook. Lift the handset.The handset icon will appear Operating Your Telephone on the LCD to indicate phone is off hook. nate to indicate amplification is on. 3. The call timer will start when the handset is lifted and record the length of your call.When you hang up, the timer will stop and will reset after 20 seconds. Deleting Entries from PhoneBook 2. Press ENTER to call the number. E N G L I S H 1. Press the DEL button. DELETE will flash on the screen. To delete all entries: To delete an entry from the PhoneBook: Hands Free Dialing 2. Press DEL to confirm the action. 1. Press and hold the DEL button for four (4) seconds. DELETE ALL will flash on the screen. The telephone can be dialed without lifting the handset or pressing the HEADSET button (if a headset is plugged in).This feature allows you to dial the phone number and correct mistakes with the DEL button rather than hanging up and redialing. 1. Dial the desired number. Lift the handset or press the headset button to transmit the call. MAKING AND RECEIVING CALLS Placing a Call 1. Lift the handset and dial the number you wish to call.The handset icon will appear on the LCD to indicate phone is off hook. 2. Press DEL again to confirm the action. NO RECORDS will appear on the display screen. 2. Before lifting the handset or pressing the HEADSET button (if a headset is plugged in), press the DEL button and reenter the correct number to correct any errors. 2. Press the BOOST button and turn the Clarity Power dial to adjust volume.The BOOST button will illumi- Receiving a Call When a call is received, the audible ringer will sound and the keypad will flash to alert you of an incoming call. To answer the call, lift the handset or press the HEADSET button (if a headset is plugged in). 25 Trouble Shooting No Dial Tone/Phone Will Not Operate ·Check all phone cords and connections. Make sure they are plugged in securely. ·Switch out handset or telephone line cords. ·You may not be speaking directly into the transmitter. Always speak directly into the mouth piece in your normal tone of voice. Unable To Hear Phone Ringer ·Make sure the Ringer OFF/ON setting is set to ON. Increase the volume of the ring if necessary. ·Disconnect any other equipment that may be attached to the phone. Unable To Dial Out ·Make sure TONE/PULSE switch is set correctly. ·Phone may be at the end of a long line of phones (loop). Phone may not be getting enough power from the phone line. It may be necessary to wait for a few seconds after lifting the handset to begin dialing. The Person On The Other End Cannot Hear You ·Too many phone or phone devices on a line may cause your phone to not ring. Disconnect one (1) or two (2) of the devices to see if the problem is eliminated. If not, contact your local phone company for load guide lines. ·BOOST must be activated to turn on the additional amplification. The PhoneBook And CID Memories Do Not Work Volume Control Does Not Work ·Too many phones or phone devices on the line may effect your phone's transmission. As a guideline, more than five (5) phones or phone devices may overload the phone line. Disconnect one (1) or two (2) devices to see if that eliminates the problem. If not, contact your local phone company for load guidelines. 26 ·Press the MODE key to confirm the easy mode state. If the telephone is in EASY mode, these features will not work.Turn off EASY mode (in Setup Menu) if you wish to use these features (see page 12). Trouble Shooting Static On Line help minimize or eliminate radio or CB transmissions.Try relocating the telephone to another area. ·Your phone may be located near a touch lamp, microwave, refrigerator or other household appliances.Try relocating your phone to another area. ·A cordless phone on your line may cause static.Try disconnecting the cordless phone.This may eliminate the problem. Compatibility E N G L I S H ·The C2210 is not compatible with Digital PBX Systems. If a standard, single line phone works on the system, your C2210 should also. ·Extra devices attached to the telphone, such as cord detanglers, CID units and answering machines may cause static. Disconnecting the devices may eliminate the problem. Person On The Other End Of The Telephone Cannot Hear You ·Speak directly into the handset transmitter in your normal tone of voice. Make sure the transmitter opening is clean and clear of obstructions. Interference ·Check cords and connections. Frayed or poorly connected cords can cause interference. Swap cords if necessary. ·A RFI (Radio Frequency Interference) filter can be placed on the line to 27 Federal Communications Commissions Requirements FCC Part 68 Information contact your local telephone company. The REN for this product is part of the product identifier that has the format US:AAAEQ##TXXXX.The digits represented by ## are the REN without a decimal point. This equipment complies with Part 68 of FCC Rules and the requirements adopted by the ACTA.The FCC Part 68 Label is located on the BASE UNIT of the telephone.This label contains, among other information, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this information must be provided to your telephone company. Connection to the network should be made using standard modular telephone jacks, USOC type RJ11C.The plug and/or jacks used must comply with FCC Part 68 Rules and requirements adopted by the ACTA. The REN is useful in determining the quantity of devices that you may connect to your telephone line and still allow these devices to ring when your telephone number is called. Excessive RENS on a telephone line may result in the devices not ringing in response to an incoming call. In most areas, but not all, the sum of the RENs for all devices that you may connect to your line should not exceed five (5.0).To be certain of the number of devices that you may connect to your line, you should 28 If this telephone equipment, the C2210 telephone, causes harm to the telphone network, the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required. But, if advance notice isn't practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary. The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that could affect the proper functioning of your equipment if they do, you will be notified in advance in order for you to make the necessary modifications to maintain uninterrupted service. If trouble is experienced with this unit, for repair or warranty information, please contact customer service at the phone number listed in the Warranty section. If the equipment is causing harm to the network, the telephone company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved. Federal Communications Commissions Requirements DO NOT DISASSEMBLE THIS EQUIPMENT. It does not contain any user serviceable components. Part 15 of FCC Rules Interference Information Connection to party lines is subject to tariffs. Contact the state public utility commission, public service commission or corporation commission for information. If your home has specially wired alarm equipment connected to the telephone line, please ensure that the installation of this equipment does not disable alarm equipment by consulting your telephone company or a qualified installer. This equipment is hearing aid compatible. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Your C2210 has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installation. E N G L I S H We recommend the installation of an AC surge arrester in the AC outlet to which this equipment is connected. The telephone companies report that electrical surges, typically lightning transients, are very destructive to customer terminal equipment connected to AC power sources. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation; if this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, you are encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: 29 Federal Communications Commissions Requirements 1. Where it can be done safely, reorient the receiving television or radio antenna. CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. THE PARTY RESPONSIBLE FOR PRODUCT COMPLIANCE 2. To the extent possible, relocate the television, radio or other receiver with respect to the telephone equipment. (This increases the separation between the telephone equipment and the receiver.) 3. Connect the telephone equipment into an outlet on a circuit different from that to which the television, radio, or other receiver is connected. 4. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Clarity, a Division of Plantronics, Inc. 4289 Bonny Oaks Drive Chattanooga,TN 37406 Telephone: 1-800-525-2748 30 Warranty & Service The following warranty and service information applies only to products purchased and used in the U.S. and Canada. For warranty information in other countries, please contact your local retailer or distributor. Limited Warranty Clarity, a Division of Plantronics, Inc. ("Clarity") warrants to the original consumer purchaser that, except for limitations and exclusions set forth below, this product shall be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase ("Warranty Period").The obligation of Clarity under this warranty shall be at Clarity's option, without charge, of any part or unit that proves to be defective in material or workmanship during the Warranty Period. Exclusions from Warranty This warranty applies only to defects in factory materials and factory workmanship. Any condition caused by accident, abuse, misuse or improper operation, violation of instructions furnished by Clarity, destruction or alteration, improper electrical voltages or currents, or repair or maintenance attempted by anyone other than Clarity or an authorized service center, is not a defect covered by this warranty.Telephone companies manufacture different types of equipment and Clarity does not warrant that its equipment is compatible with the equipment of a particular phone company. Implied Warranties Under state law, you may be entitled to the benefit of certain implied warranties. These implied warranties will continue in force only during the warranty period. Some states do allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. Incidental or Consequential Damages E N G L I S H Neither Clarity nor your retail dealer or selling distributors has any responsibility for any incidental or consequential damages including without limitation, commercial loss or profit, or for any incidental expenses, expenses, loss of time, or inconvenience. Some states do not allow exclusion or limitation of incidental or consequential damage, so the above limitation or exclusion may not apply to you. 31 Warranty & Service Other Legal Rights Please use the original container, or pack the unit(s) in a sturdy carton with sufficient packing material to prevent damage. Include the following information: 1. A proof-of-purchase indicating model number and date of purchase. 2. Bill-to address. 3. Ship-to address. 4. Number and description of units shipped. 5. Name and telephone number of person to call, should contact be necessary. 6. Reason for return and description of the problem. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. How to Obtain Warranty Service To obtain warranty service, please prepay shipment and return the unit to the appropriate facility listed below. In the United States Clarity Service Center 4289 Bonny Oaks Drive Chattanooga,Tennessee 37406 Tel: (800) 426-3738 Fax: (800) 325-8871 In Canada Plantronics Service Center 8112 Trans Canada Highway Ville St. Laurent, Que. H4S 1M5 Canada Tel: (800) 540-8363 (514) 956-8363 Fax: (514) 956-1825 Please retain your sales receipt. Damage occurring during shipment is deemed the responsibility of the carrier, and claims should be made directly with the carrier. 32 Manual del Propietario del C2210 E N G L I S H E S P A Ñ O L Clarity® C2210 Teléfono Alámbrico con Identificador de Llamadas Cuenta con Tecnología Digital Clarity PowerTM Índice de Contenido Instrucciones de Importantes Seguridad.......................................................................3 Introducción..................................................................................................................................6 Características .................................................................................................................................6 Cómo Conectar su Teléfono........................................................................................................8 Eligiendo donde Colocarlo ...........................................................................................................8 Instalación en el Escritorio ..........................................................................................................8 Instrucciones para Montaje en la Pared ....................................................................................9 Menú de Configuración...............................................................................................................10 Operación de su Teléfono ....................................................................................................11 Características ...............................................................................................................................14 Operaciones de Identificador de Llamadas y de Directorio Interno...............................18 Operaciones del Identificador de Llamadas ...........................................................................19 Operaciones de Buzón de Voz y Mensaje en Espera ...........................................................23 Llamada en Espera........................................................................................................................23 Operaciones del Directorio Interno........................................................................................24 Haciendo y Recibiendo Llamadas .............................................................................................27 Localización de Fallas ............................................................................................................28 Cumplimiento con los Reglamentos..............................................................................30 Garantía y Servico ..................................................................................................................34 Instrucciones Importantes de Seguridad Al usar su equipo telefónico, deben siempre seguirse las precauciones básicas de seguridad para reducir los riesgos de incendio, descargas eléctricas y lesiones, incluyendo lo siguiente: 11. Lea y entienda todas las instrucciones. 12. Obedezca todas las advertencias e instrucciones marcadas en el teléfono. 7. Coloque éste teléfono sobre una superficie estable. Puede dañarse seriamente y/u ocasionar lesiones si se cae. 13. No utilice este teléfono cerca de una tina, lavabo, fregadero o cubo de lavadora, en un sótano mojado, cerca de una alberca o en cualquier otro lugar donde haya agua. 14. Evite usar un teléfono (aparte de un inalámbrico) durante una tormenta. Podría haber un riesgo remoto de descarga eléctrica debido a los rayos. 15. No use el teléfono para reportar una fuga de gas si se encuentra cerca de la fuga de gas. 18. No cobra las ranuras y aperturas del teléfono. Este teléfono nunca debe colocarse cerca de o encima de un aparato de calefacción por radiación o una rejilla de aire caliente. Este teléfono no debe instalarse empotrado a menos que se proporcione ventilación apropiada. E N G L I S H 19. Opere este teléfono utilizando el voltaje indicado en la unidad base del mismo o en el manual del propietario. Si no está seguro sobre el voltaje en su casa, consulte al distribuidor o a la compañía local que le proporciona servicio de electricidad. 10. No coloque nada en el cable de la corriente. Instale el teléfono donde nadie vaya a pisar el cable o tropezarse con el. E S P A Ñ O L 1 16. Desconecte éste teléfono del receptáculo de la pared antes de limpiarlo. No use líquidos de limpieza o de aerosol en el teléfono. Utilice un trapo húmedo para limpiarlo. 11. No sobrecargue los enchufes de las paredes o las extensiones eléctricas, ya que esto puede aumentar el riesgo de incendio o descargas eléctricas. 3 Instrucciones Importantes de Seguridad 12. Nunca introduzca ningún objeto por las ranuras en el teléfono. Pueden hacer contacto con puntos de volta je peligroso o causar cortos circuitos en partes que puedan ocasionar un riesgo de incendio o descargas eléctricas. Nunca derrame líquido de ningún tipo sobre el teléfono. 13. Para disminuir el riesgo de descargas eléctricas, no desarme este teléfono. El abrir o retirar las tapas lo puede exponer a voltajes peligrosos u otros riesgos. El rearmado incorrecto puede causar descargas eléctricas durante el uso subsiguiente del aparato. 14. Desconecte este producto de la pared y déjele el servicio al fabricante bajo las siguientes condiciones: Ajuste solamente los controles a los cuales se refieren las instrucciones de operación. Un ajuste erróneo puede causar que se requiera servicio extenso por un técnico calificado para restaurar el teléfono a condiciones normales de operación. E. Si el teléfono ha caído o la cubierta se ha dañado. F. Si el teléfono presenta un cambio marcado en su funcionamiento. 15. Nunca instale alambrado de teléfono durante una tormenta eléctrica. A. Cuando el adaptador o el cable estén pelados o dañados. B. Si se ha derramado líquido y ha penetrado al producto. D. Si el teléfono no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de operación. C. Si el teléfono ha sido expuesto a la lluvia o agua. 16. Nunca instale enchufes de teléfono en lugares húmedos a menos que el enchufe esté diseñado específicamente para lugares húmedos. 17. Nunca toque alambres o terminales telefónicos no aislados a menos que la línea telefónica haya sido desconectado desde la caja de dis tribución. 18. Tenga cuidado al instalar o modificar alambrados telefónicos. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 4 Instrucciones Importantes de Seguridad Los Siguientes artículos se incluyen como parte de los Requisitos CS-03. La clave estándar de orden de conexión para el equipo es la CA11A. Este producto satisface las especificaciones técnicas de la Industria en Canadá. autorizadas para el mantenimiento designadas por el proveedor. Cualesquier reparaciones o modificaciones hechas al equipo por el usuario, o fallas del equipo, pueden darle a la compañía de telecomunicaciones motivo para solicitar que el usuario desconecte el equipo. Los usuarios deben asegurarse, para propia protección, que las conexiones a tierra de la compañía eléctrica, de las líneas telefónicas y el sistema de tubería metálica interna de agua, si las hay, estén conectadas juntas. Esta precaución puede ser de particular importancia en las áreas rurales Precaución: Los usuarios no deben intentar llevar a cabo tales conexiones ellos mismos, sino deben ponerse en contacto con la entidad apropiada de inspección, o con el electricista, según sea apropiado. El Número Equivalente de Timbres una indicación del número máximo de terminales que se permite conectar a una interfase de teléfono. La terminación de una interfase puede consistir de cualquier combinación de artefactos sujeto únicamente al requisito de que la suma de Número Equivalente de Timbres no exceda cinco. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES E N G L I S H AVISO: La etiqueta del Departamento de Comunicaciones de Canadá identifica el equipo certificado. Esta certificación significa que el equipo cumple con ciertos requisitos de operaciones y seguridad de las redes de telecomunicaciones. El Departamento no garantiza que el equipo funcionará a satisfacción del usuario. Antes de instalar este equipo, los usuarios deben asegurarse de que es permisible conectarlo a las instalaciones de la compañía local de telecomunicaciones. El equipo debe ser instalado usando un método aceptable de conexión En algunos casos, el alambrado interno de la Compañía asociado con servicio individual de una sola línea puede ser extendido por medio de un ensamble conector certificado (un cable de extensión telefónica). El cliente debe estar consciente de que el cumplimiento con las condiciones anteriores puede no impedir la degradación del servicio en ciertas situaciones. Las reparaciones a equipo certificado deben ser llevadas a cabo por instalaciones canadienses E S P A Ñ O L 5 Introducción CARACTERÍSTICAS Y CONTROLES DEL C2210 Interruptor de Colgar Perilla del Auricular Pantalla LCD ENTER/Indicador de Mensaje en Espera MODE/Indicador de Nueva Llamada Deslizador UP/DOWN PROGRAMACIÓN (PROG) ELIMINAR (DEL) Marcado Rápido de Emergencia REALCE Perilla de Control Clarity ® PowerTM Teclado Numérico FLASH REMARCACIÓN LÁMPARA AURICULAR/indicador de Auricular VOLUMEN DE TIMBRE UP/DOWN ESTILO DE TIMBRE APAGAR/PRENDER EL TIMBRE LUZ NOCTURNA APAGAR/BAJA/ALTA CLARITY POWER ENCENDER/APAGAR REALCE ENCENDIDO/APAGADO ELEGIR DE TONO/PULSO Cable Auricular Conector de Auricular Conector del Cable Auricular (Parte Inferior de la Unidad) ALARMA ENCENDIDO/APAGADO Puerto Vibratorio del Soporte (Bed Shaker Port) Puerto Transmisor de Destellos de la Lámpara (Lamp Flash Transmitter Port) 21 22 23 28 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. CLARITY POWER ON/OFF BOOST ON/OFF TONE/PULSE SHAKER 12 4 5 36 7 8 27 9 10 11 13 14 15 16 26 17 18 19 12 20 29 LAMP FLASH TRANSMITTER RINGER VOLUME RINGER STYLE RINGER OFF/ON NIGHTLITE OFF/LO/HI 24 25 6 Introducción 1. 2. 3. 4. Conector del Cable de Teléfono Conector del Adaptador de Corriente Soporte de Montaje Guía de Referencia Rápida 12 VDC 500 mA 1 LINE 3 4 2 E S P A Ñ O L 7 Introducción CÓMO CONECTAR SU TELÉFONO 1. Cuidadosamente saque el teléfono de su caja. Si hay cualquier daño visible, no trate de operar el equipo. Devuélvalo al lugar de compra. 2. Verifique para asegurarse de que tiene todas las piezas que vienen con su teléfono C2210. Debe tener un AURICULAR, UNIDAD DE BASE, ADAPTADOR AC, SOPORTE DE MONTAJE, CABLE DEL AURICULAR (ESPIRAL), CABLE A LA LINEA TELEFONICA (PLANO) y un MANUAL DEL PROPIETARIO. Si en cualquier momento tiene preguntas sobre su MANUAL DE PROPIETARIO del C2210, por favor póngase en contacto al 1-800-426-3738. interfiera con las actividades normales. · La unidad se puede usar como modelo de escritorio o montado en la pared. PRECAUCIÓN: Siempre conecte el adaptador AC al teléfono antes de conectarlo al enchufe de la pared. Al terminar, desconecte el enchufe de la pared antes de desconectarlo del teléfono. INSTALACIÓN EN EL ESCRITORIO Siga éstas instrucciones para colocar el teléfono sobre un escritorio o mesa usando el soporte incluido. ELIGIENDO DÓNDE COLOCARLO · El C2210 requiere un receptáculo modular de teléfono y un enchufe estándar de 120 voltios para su operación. · La unidad debe estar colocada en un área donde se facilite ver la pantalla y el timbre visual. · Elija un lugar donde el teléfono no 8 Introducción 1. Conecte un extremo del cable plano largo en el receptáculo marcado TEL LINE ubicado en la parte posterior del teléfono. Guíe el cable por la ranura estrecha y conecte el otro extremo en el enchufe de teléfono en la pared. 5. Coloque el selector TONE/PULSE, ubicado en la parte posterior de la base, en el modo correcto de marcado. Por favor consulte a la compañía local de teléfonos si no esta seguro del tipo de servicio. 6. Ajuste la pantalla LCD al ángulo deseado para verla. Advertencia: Use solamente el adaptador proporcionado con éste teléfono. El uso de cualquier otro adaptador puede dañar el producto y resultar en lesiones. 2. Introduzca el conector del adaptador AC en el receptáculo marcado "12 VDC" en la parte posterior de la unidad base. Guíe el cable por la ranura estrecha y conecte el otro extremo en un enchufe eléctrico. 3. Coloque el soporte de montaje en el teléfono con el extremo ancho hacia la parte superior del teléfono. Inserte las cejillas inferiores del soporte de montaje en las ranuras correspondientes inferiores para las cejillas en la unidad base. Oprima las cejillas ubicadas en la parte superior del soporte de montaje e insértelas en las ranuras superiores correspondientes a las cejillas. Suelte las cejillas para fijar el soporte de montaje en su lugar. 4. Conecte un extremo del cable modular espiral en el auricular. Conecte el otro extremo en el eceptáculo marcado HANDSET ubicado en la parte inferior izquierda del telé fono. Coloque el auricular en el soporte correspondiente en la base. INSTRUCCIONES PARA MONTAJE EN LA PARED El teléfono puede ser montado en una placa estándar de pared. E S P A Ñ O L El soporte de montaje se montará en el teléfono con el extremo ancho del soporte hacia la parte inferior del teléfono. 9 Introducción 1. Conecte un extremo del cable plano largo en el receptáculo marcado TEL LINE ubicado en la parte posterior del teléfono. Guíe el cable por la ranura estrecha y conecte el otro extremo en el enchufe de teléfono en la pared. 2. Introduzca el conector del adaptador AC en el receptáculo marcado "12 VDC" en la parte posterior de la unidad base. Guíe el cable por la ranura estrecha y conecte el otro extremo en un enchufe eléctrico. alinee las cejillas de bocallave del soporte de montaje con los pernos de la placa de la pared y deslice la base del teléfono hacia abajo para fijarlo en la pared. 6. Conecte el adaptador AC en un enchufe eléctrico en la pared. 3. Coloque el soporte de montaje en el teléfono con el extremo ancho del soporte contra la parte inferior del teléfono. Con la parte inferior de la unidad hacia arriba, inserte las cejillas superiores del soporte incluido en las ranuras superiores correspondientes a las cejillas en la base. Oprima las cejillas en la parte inferior del soporte de montaje e insértelas en las ranuras inferiores correspondientes. Suelte las cejillas para fijar el soporte de montaje en su lugar. 4. Jale la perilla del auricular y déle vuelta de manera que la perilla quede extendida. Esto mantendrá el auricular en su lugar cuando el teléfono esté montado en la pared. 10 7. Ajuste el selector TONE/PULSE localizado en la parte posterior de la base al modo correcto de marcado. Por favor consulte con su compañía telefónica local si no está seguro del tipo de servicio. 8. Conecte un extremo del cable en espiral a la parte inferior del auricular. Conecte el otro extremo en el receptáculo modular marcado HANDSET que se encuentra en el lado izquierdo del teléfono. Coloque el receptor en la horquilla. MENÚ DE CONFIGURACIÓN El C2210 entra automáticamente al modo de configuración al ser encendido o bien si el botón de MODO es presionado por más de tres (3) segundos. Para salir del modo de configuración, presione el botón de MODO. 5. Conecte el cable telefónico plano en el receptáculo de la pared, y entonces Operación de su Teléfono Valores Predeterminados de Fábrica en el Menú de Configuración Idioma: Español - Inglés Valor Predeterminado-Inglés Número de Buzón de Voz: Valor Predeterminado -Vacío Modo Fácil ENCENDIDO / APAGADO: Valor Predeterminado -APAGADO Clave de Acceso para Larga Distancia: Valor Predeterminado -1 Clave de Larga Distancia 1 y 2: Valor Predeterminado -Vacío Contraste de Pantalla LCD 1-5: Valor Predeterminado ­ Nivel 3 Operaciones de Menú de Configuración E N G L I S H Fijar la Hora: Valor Predeterminado -00:00AM Estilo de Alarma de Alerta: Agitar, Lámpara/Agitar, Timbre/Lámpara/Agitar: Valor Predeterminado -Agitar Fijar Hora de Alarma: Valor Predeterminado -12:00AM Fijar Reloj Despertador ENCENDIDO/APAGADO: Valor Predeterminado -APAGADO Lámpara Intermitente ENCENDIDO / APAGADO: Valor Predeterminado -ENCENDIDO Mensaje en Espera ENCENDIDO / APAGADO: Valor Predeterminado -ENCENDIDO Timbre Visual ENCENDIDO / APAGADO: Valor Predeterminado -ENCENDIDO El presionar el botón de ENTER o MODE lo sacará del menú de configuración en desde cualquier punto del proceso. Presione las flechas ARRIBA o ABAJO para cambiar entre las pantallas de opciones. Es necesario presionar las flechas ARRIBA y ABAJO para pasar a la siguiente pantalla de opciones y guardar la información almacenada. SELECCIONE IDIOMA (alternar) Este teléfono ofrece los idiomas inglés y español para su comodidad. Oprima la tecla 1 para seleccionar inglés o la tecla E S P A Ñ O L 11 Operación de su Teléfono 2 para seleccionar español. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. FIJAR LA HORA Le permite fijar la hora del reloj. Usted debe incluir un cero (0) enfrente de una hora de dígito simple (02:00). Use la tecla # para intercambiar entre AM/PM. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. Nota: Si usted es suscriptor del Servicio de Identificación de Llamadas, la hora será ajustada automáticamente cuando usted reciba su siguiente llamada. ESTILO DE ALERTA DE ALARMA (alternar) Le permite seleccionar el estilo de alarma que desea recibir. Presione la tecla de número correspondiente junto a la selección que desea. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. FIJAR LA HORA DE ALARMA tecla # para alternar entre AM/PM. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. PRENDER / APAGAR EL DESPERTADOR (alternar) Le permite activar o desactivar la función del despertador Presione la tecla de número correspondiente a la selección que desea. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. LÁMPARA INTERMITENTE ENCENDIDA/APAGADA (alternar) Le permite activar o desactivar la notificación de timbre por medio de la lámpara intermitente. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. MENSAJE EN ESPERA (alternar) Indicará que hay mensaje esperando si está activada. Seleccione ENCENDIDO o APAGADO. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. 12 Le permite fijar la hora de alarma. Debe incluir un cero (0) frente a una hora que lleve un dígito simple. (02:00). Use la Operación de su Teléfono TIMBRE VISUAL (alternar) Le permite activar o desactivar el timbre visual (teclado parpadeante). Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. NÚMERO DE BUZÓN DE VOZ Le permite almacenar el número para acceder rápidamente a sus mensajes. Digite los números correspondientes al número de acceso. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. MODO FÁCIL (alternar) El modo FACIL le permite simplificar las operaciones de su teléfono Al activar el modo fácil. Se desactivan las funciones del directorio telefónico y de la memoria del Identificador de Llamadas. Seleccione ENCENDIDO o APAGADO. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. INTRODUCIR CLAVE LDS (Código de Acceso para Larga Distancia) Le permite introducir una clave de acceso para larga distancia, tal como uno (1), que puede ser agregada a los números almacenados en la memoria del identificador de llamadas de tal manera que se pueda marcar el número automáticamente desde la memoria. En el Menú de Configuración, se le presentará un guión parpadeante para introducir un dígito. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. INTRODUCIR CLAVES DE LARGA DISTANCIA 1 y 2 E N G L I S H Le permite introducir hasta dos (2) claves de larga distancia que pueden ser usados para enmendar los números almacenados en la memoria del Identificador de Llamadas, permitiendo el marcado del número desde la memoria. En el Menú de Configuración, habrá un guión parpadeante. Introduzca la clave de tres dígitos. Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. CONTRASTE DE LA PANTALLA Presione las teclas numéricas 1, 2, 3,4 o 5 para seleccionar el nivel de contraste. El nivel seleccionado parpadeará. E S P A Ñ O L 13 Operación de su Teléfono Presione la flecha hacia abajo para guardar la información y pasar a la siguiente pantalla del menú de selección. El botón de REALCE será reiniciado si el teléfono es colgado por cuando menos 5 segundos (Si el Interruptor de Realce esta en posición de APAGADO, vea la descripción del interruptor de ENCENDIDO / APAGADO DEL REALCE, más abajo) Esto es para proteger a los usuarios del teléfono que pudieran no necesitar la poderosa amplificación del C2210. El botón de REALCE se encenderá de color ROJO para indicar que la función de realce está activada. CARACTERÍSTICAS Tecnología Digital Clarity® PowerTM Con la tecnología Digital Clarity Power, los sonidos de alta frecuencia son amplificados más que los sonidos de baja frecuencia para que las palabras no solo suenen más fuertes, sino más claras y más fáciles de entender. También proporciona amplificación inteligente para lograr que se oigan los sonidos suaves y mantener los sonidos fuertes tolerables. Botón de REALCE de Clarity Power Advertencia: El volumen podría estar a un nivel muy elevado. Para proteger su oído, reduzca el Control de Volumen Clarity Power antes de usar el teléfono. Control de Volumen Clarity Power El Control de Volumen Clarity Power ajusta el nivel de volumen que reciben el auricular y los audífonos, tanto con el modo de Realce activado como desactivado. La perilla de volumen provee hasta 15 dB de volumen antes de activar el botón de REALCE. Una vez que se presiona el botón de REALCE, el C2210 proporciona hasta 40dB de amplificación. 14 El C2210 tiene un botón de REALCE que controla el volumen del auricular. Al presionar el botón de REALCE, se agrega un nivel adicional de amplificación sobre la gama completa del Control de Volumen. El estado inicial de este botón se determina por medio del interruptor de Realce (en la parte posterior de la base, vea abajo). Durante una llamada, el botón CLARITY POWER puede alternar entre la activación y la desactivación de la función Clarity Power de acuerdo con las necesidades del usuario. Operación de su Teléfono Interruptor de TONO El ajuste del interruptor de TONO le permite personalizar su experiencia auditiva. Como todos tenemos diferentes preferencias auditivas, le sugerimos que explore todas las opciones para encontrar la que sea más cómoda para usted. Interruptor de REALCE ACTIVADO/DESACTIVADO usando el botón de REALCE, sin importar la posición del interruptor de REALCE. Controles de Timbre El C2210 incluye un timbre de sonido más fuerte que puede ajustarse a las necesidades del usuario. RINGER VOLUME RINGER STYLE RINGER OFF/ON El interruptor de REALCE determinará el valor inicial del botón de REALCE. Si el interruptor esta en posición de ACTIVADO, el botón de REALCE se iluminará, y la función de REALCE estará ACTIVADA como valor inicial. Cada vez que se inicie una llamada, el la función de Realce está activada. LA función de Realce estará reinicializada a su estado de ACTIVADA cada vez que se cuelga el teléfono, sin importar el estado previo del botón. Cuando el interruptor está en la posición de DESACTIVADO, la función de Realce estará DESACTIVADA cada vez que se inicia una llamada, el botón no se iluminará, y la función de Realce se reinicializará a DESACTIVADA cada vez que se cuelga el teléfono. Durante una llamada, la función de REALCE puede ser ACTIVADA o DESACTIVADA, Volumen del Timbre Puede ser fijado en una de ocho (8) posiciones presionando el interruptor RINGER VOLUME UP o DOWN que se encuentra al lado derecho del teléfono. Los ajustes del timbre pueden ser verificados sin hacer sonar el timbre del teléfono, manteniendo presionado el botón de REALCE durante tres (3) segundos. Los valores actuales del volumen del timbre serán desplegados en a pantalla LCD. Estilo de Timbre Hay disponibles seis (6) estilos diferentes de ritmo o velocidad del timbre. Varios de los estilos son de baja E S P A Ñ O L 15 Operación de su Teléfono frecuencia, facilitando escuchar el sonido. Para hacer la selección de los estilos de timbre, presione el botón de ESTILO DE TIMBRE por aproximadamente dos (2) segundos. Timbre Apagado/Encendido El interruptor active o desactiva el timbre. Si el timbre esta en la posición de "APAGADO" y el timbre visual está activado. El teclado parpadeará y la pantalla LCD desplegará parpadeando "TIMBRE APAGADO". directorio telefónico interno, y, con el servicio de Identificación de Llamadas, presenta información acerca de quien llama antes de que usted conteste. Teclado Iluminado El teclado tiene luz de fondo. La luz de fondo del teclado estará encendida cuando el auricular sea levantado de la base, para facilitar el marcado de números y para que el teléfono sea visible al contestar una llamada. Si el Timbre Visual está activado, (en el Menú de Configuración) el teclado parpadeará al sonar el teléfono (ver la página 12). Luz Nocturna La luz nocturna ilumina tenuemente el teclado cuando el teléfono está sobre la base y en modo de espera (no en uso), de manera que el usuario pueda encontrar fácilmente el teléfono en la oscuridad. La luz nocturna puede ser desactivada con un interruptor al lado derecho del teléfono que proporciona las opciones de operación APAGADO/ BAJA/ALTA.Todas las funciones de iluminación del teclado son válidas en cualquier posición que se encuentre el interruptor de la luz nocturna. Alarma ACTIVADA/DESACTIVADA ADVERTENCIA: EL VOLUMEN DEL TIMBRE ES MUY ELEVADO Y PUEDE DAÑARLE EL OIDO. NUNCA PONGA SU OIDO CERCA DEL TIMBRE. Timbre Visual Con la fuente de poder DC conectada, el teclado iluminado parpadeará para alertar que está entrando una llamada. Esta función puede ser activada / desactivada desde el menú de configuración (vea la página 12). Pantalla Grande LCD Multi-funcional Una pantalla LCD ajustable muestra el número que usted está marcando. Despliega números almacenados en el 16 Oprima y mantenga el botón de Alarma Operación de su Teléfono ACTIVADA/DESACTIVADA para elegir la opción de "Ajuste de Reloj Despertador ACTIVADO/ DESACTIVADO" en el menú de configuración. Presione el botón de Alarma ACTIVADA/DESACTIVADA o levante el auricular para apagar la alarma cuando está sonando. El presionar cualquier otro botón interrumpirá la alarma durante los siguientes 9 minutos. Flash Flash es una característica que le permite contestar una llamada si tiene llamada en espera. Por favor póngase en contacto con su compañía local de teléfonos para obtener información sobre cómo subscribirse a este servicio. El presionar el botón de FLASH cuando esta en una llamada contestará la segunda llamada y pondrá a la primera llamada en espera. Oprima el botón de FLASH nuevamente para reestablecer su conversación con la primera llamada. Re-marcado del Último Número La función de re-marcado le permite marcar automáticamente el último número que marcó (hasta 32 dígitos). Para usar esta función, espere el tono de marcar y presione el botón de re-marcado (REDIAL) una vez. Su número será marcado. El último número marcado será almacenado en el C2210 hasta que usted marque algún otro número. Lámpara (Esta función solo esta disponible con el Accesorio de Notificación de Lámpara Parpadeante.) Primero conecte el transmisor de la lámpara al teléfono y el interruptor de lámpara a una lámpara cercana. Presione y mantenga el botón de lámpara (LAMP) por un Segundo para ENCENDER o APAGAR la lámpara conectada. Receptáculo para Audífono La unidad incluye un receptáculo para audífono de 2.5 para conectar un audífono. En el modo de audífono, el volumen del audífono se controla ajustando el Control de Volumen Clarity Power. Operación con Audífono Oprima el botón de AUDIFONO para activar el modo de audífono. Marque normalmente. El botón de AUDIFONO se iluminará para indicar que el teléfono esta en modo de audífono. Usted puede cambiar entre modo de audífono y de auricular intercambiando el botón de AUDIFONO. Cómo ordenar un Audífono En caso de que desee comprar un audífono para su C2210, por favor póngase en contacto con Plantronics en el 1-800-544-4660 para ubicar un distribuidor cerca de usted. Nosotros recomendamos el audífono modelo M110 de Plantronics. E S P A Ñ O L 17