Detailed instructions for use are in the User's Guide.
Règlement particulier du jeu de loterie instantanée de La Française des Jeux dénommé « Astro »
Article 1 Emissions de tickets Le présent règlement particulier est pris en complément du règlement général des jeux de loterie instantanée de La Française des Jeux publié au Journal officiel, dont les dispositions s'appliquent au présent jeu. Chaque émission de tickets est répartie en blocs de 750 000 tickets. Le prix de vente du ticket est fixé à 2 euros. Article 2 Lots Les lots attribués aux tickets gagnants sont répartis par la voie du sort dans la proportion de 207 986 lots d'une valeur totale de 900 040 euros pour chaque bloc de 750 000 tickets, conformément au tableau ci-après : Nombre de lots 1 lot de 2 lots de 2 lots de 11 lots de 100 lots de 7 500 lots de 34 500 lots de 32 870 lots de 133 000 lots de ---------207 986 lots Montant du lot 8 000 x 2 8 000 ou 8 x 1000 2 400 ou 24 x 100 160 ou 80 x 2 ou 8 x 20 80 ou 8 x 10 ou 4 x 20 24 ou 8 x 3 ou 4 x 6 8 ou 4 x 2 ou 2 x 4 4 ou 2 x 2 Total 16 000 16 000 4 800 1 760 8 000 180 000 276 000 131 480 266 000 -----------900 040
soit 16 000 soit 8 000 soit 2 400 soit 160 soit 80 soit 24 soit 8 soit 4 2
= = = = = = = = =
formant un total de Article 3 Description du jeu
3.1.
Il existe 12 modèles de tickets différents : un par signe astrologique. Quel que soit le signe astrologique représenté sur le ticket, la surface de jeu du ticket comporte 2 phases de jeu. La 1ère phase comporte 6 zones à gratter constituées de 5 pastilles sur lesquelles est inscrit le pictogramme du signe astrologique du ticket et d'une case sur laquelle est inscrite la mention « Gain ». La 2ème phase du jeu comporte une zone à gratter constituée d'un bandeau placé au bas du ticket sur lequel est inscrite la mention « Grattez ici pour multiplier jusqu'à 1000 fois vos gains ». Les éléments inscrits sous les couches grattables sont les suivants :
3.2.
3.2.1. Les éléments inscrits sous la couche grattable des 5 pastilles qui portent les pictogrammes du signe astrologique sont des symboles de jeu. Il y a des symboles de jeu correspondant au dessin du signe astrologique et d'autres symboles de jeu représentant le cosmos, la lune, une comète, la planète Saturne, une explosion, une éclipse, une étoile ou le soleil. Au-dessus ou au-dessous de chaque symbole de jeu se trouve le nom du symbole abrégé en 5 lettres maximum. Les abréviations des symboles de jeu correspondant aux dessins des signes astrologiques sont les suivants : Aux symboles : Lion Gémeaux Verseau Poissons Vierge Sagittaire Bélier Scorpion Balance Capricorne Cancer Taureau Correspondent les lettres : LION GEMO VERSO POISS VIERG SAGIT BELIE SCORP BALAN CAPRI CANCR TAURO
3.2.2. L'élément inscrit sous la couche grattable de la case « Gain » est une somme correspondant à l'un des lots mentionnés dans le tableau de lots, à l'exclusion de toute autre somme, étant entendu que le lot de 16 000 est constitué d'un lot de 8 000 associé au multiplicateur 2. Cette somme est inscrite en chiffres et une inscription en lettres ou une inscription alphanumérique placée au-dessus ou au-dessous des chiffres lui correspond. Les correspondances entre les chiffres et les inscriptions sont les suivantes : Aux chiffres : 8 000 2 400 160 80 24 8 4 2 Correspondent les inscriptions : 8 MIL 2MIL4CT CT60 QTRE-VT VT-QTRE HUIT QUAT DEUX
Les seuls gains possibles lors de la 1ère phase de jeu sont ceux mentionnés dans le tableau ci-dessus. 3.2.3. L'élément inscrit sous la couche grattable du bandeau en bas du ticket est une phrase. Certaines phrases sont perdantes et d'autres permettent de multiplier les gains obtenus lors de la 1ère phase du jeu. Les multiples possibles sont les suivants : 2, 3, 4, 6, 10, 20, 100 ou 1 000.
3.3.
Lors de la 1ère phase du jeu, le joueur gratte les 5 pastilles qui portent les pictogrammes du signe astrologique et découvre 5 symboles de jeu. Le joueur gratte ensuite la case « Gain » et découvre la somme. S'il découvre, sous les couches grattables des 5 pastilles qui portent les pictogrammes du signe astrologique, 2 dessins du signe astrologique correspondant au signe astrologique du ticket, selon les modalités mentionnées au sous-article 3.2.1, le ticket est gagnant. Le montant du lot gagné est celui indiqué par la somme inscrite en chiffres, avec son inscription correspondante selon les modalités mentionnées au sous-article 3.2.2, sous la couche grattable de la case « Gain ». Le ticket est perdant dans tous les autres cas. Lors de la 2ème phase du jeu, le joueur gratte le bandeau placé en bas du ticket et découvre une phrase. Si le ticket est gagnant selon les modalités du sous-article 3.3 et si la phrase découverte comporte l'une des mentions indiquées dans le tableau ci-dessous, le gain obtenu est multiplié selon les modalités suivantes : A la mention : Multipliez vos gains X 2 Multipliez les X 2 Vous multipliez vos gains X 2 Multipliez vos gains X 3 Multipliez les X 3 Vous multipliez vos gains X 3 Multipliez vos gains X 4 Multipliez les X 4 Vous multipliez vos gains X 4 Multipliez vos gains X 6 Multipliez les X 6 Vous multipliez vos gains X 6 Multipliez vos gains X 10 Multipliez les X 10 Vous multipliez vos gains X 10 Multipliez vos gains X 20 Multipliez les X 20 Vous multipliez vos gains X 20 Multipliez vos gains X 100 Multipliez les X 100 Vous multipliez vos gains X 100 Multipliez vos gains X 1000 (Mille) Multipliez les X 1000 (Mille) Vous multipliez vos gains X 1000 (Mille) Il n'y a pas de multiplication possible avec d'autres nombres que ceux mentionnés dans le tableau ci-dessus. Correspond la multiplication du gain obtenu lors de la 1ère phase du jeu par : 2
3.4.
3
4
6
10
20
100
1000
3.5.
Si sur un ticket, les chiffres ou les inscriptions sont absents, incomplets ou ne correspondent pas à ceux mentionnés dans les tableaux présentés aux sous-articles 3.2.1, 3.2.2 et 3.4 ci-dessus, ou si le joueur découvre 2 dessins d'un signe astrologique mais ne correspondant pas au signe astrologique du ticket, le ticket a subi une anomalie d'impression et, dans ce cas, le joueur ne peut prétendre au paiement d'un lot mais seulement au remboursement ou à l'échange du ticket contre restitution.
Fait à Boulogne-Billancourt, le 20 février 2004 et modifié le 21 février 2005. Le Président-Directeur Général de LA FRANÇAISE DES JEUX
REGLEMENT PARTICULIER DU JEU DE LOTERIE INSTANTANÉE DE LA FRANÇAISE DES JEUX OFFERT PAR INTERNET DÉNOMMÉ « ASTRO » Article 1 Cadre juridique Le présent règlement, pris en application du décret n° 78-1067 du 9 novembre 1978 relatif à l'organisation et à l'exploitation des jeux de loterie autorisés par l'article 136 de la loi du 31 mai 1933, s'applique au présent jeu de loterie accessible par Internet. Le règlement général des jeux de loterie de La Française des Jeux offerts par Internet ou terminal numérique fait le 5 avril 2001 et publié au Journal officiel, ainsi que toutes ses modifications ultérieures, s'applique au présent jeu. Ce règlement est applicable à compter du 15 septembre 2005. Article 2 Emissions d'unités de jeu Le jeu est fractionné en plusieurs émissions d'unités de jeu ; chaque émission est répartie en blocs de 750 000 unités de jeu ou en blocs multiples de 750 000 unités de jeu. Le prix de vente de l'unité de jeu est fixé à 2 euros. Article 3 Lots Les lots attribués aux unités de jeu gagnantes sont répartis par la voie du sort dans la proportion de 207 986 lots d'une valeur totale de 900 040 euros pour chaque bloc de 750 000 unités de jeu à 2 euros, conformément au tableau ci-après : Nombre de lots Montant du lot 1 lot de 8 000 x 2 soit 16 000 2 lots de 8 000 ou 8 x 1000 soit 8 000 2 lots de 2 400 ou 24 x 100 soit 2 400 11 lots de 160 ou 80 x 2 ou 8 x 20 soit 160 100 lots de 80 ou 8 x 10 ou 4 x 20 soit 80 7 500 lots de 24 ou 8 x 3 ou 4 x 6 soit 24 34 500 lots de 8 ou 4 x 2 ou 2 x 4 soit 8 32 870 lots de 4 ou 2 x 2 soit 4 133 000 lots de 2 ---------207 986 lots formant un total de Total 16 000 16 000 4 800 1 760 8 000 180 000 276 000 131 480 266 000 -----------900 040
= = = = = = = = =
Article 4 Description du jeu 4.1. Le joueur sélectionne tout d'abord l'une des douze représentations graphiques du ticket représentant un signe astrologique. La représentation graphique choisie s'affiche alors au centre de l'écran. L'unité de jeu comporte deux phases de jeu. La première phase comporte 6 zones à découvrir constituées de 5 pastilles sur lesquelles est inscrit le pictogramme du signe astrologique de la représentation graphique choisie et d'une case sur laquelle est inscrite la mention « Gain ». La deuxième phase de jeu comporte une zone à découvrir constituée d'un bandeau placé en bas de la représentation graphique sur lequel est inscrite la mention « Grattez ici pour multiplier jusqu'à 1000 fois vos gains ». L'attribution de lots aux unités de jeu gagnantes est effectuée d'une manière aléatoire par l'affectation, sur chaque unité de jeu présentée à l'écran, d'un ensemble de symboles occultés avant la mise de l'unité de jeu à la disposition du joueur. 4.2. Les éléments inscrits sous les zones à découvrir sont les suivants :
4.2.1. Les éléments inscrits sous la zone composée des 5 pastilles qui portent les pictogrammes du signe astrologique de la représentation graphique choisie sont des symboles de jeu. Chaque symbole de jeu peut soit correspondre au dessin du signe astrologique choisi soit représenter le cosmos, la lune, une comète, la planète Saturne, une explosion, une éclipse, une étoile ou un soleil. 4.2.2. L'élément inscrit sous la zone de la case « Gain » est une somme correspondant à l'un des lots mentionnés dans le tableau de lots, à l'exclusion de toute autre somme, étant entendu que le lot de 16 000 est constitué d'un lot de 8 000 associé au multiplicateur 2. 4.2.3. L'élément inscrit sous la zone constituée d'un bandeau placé en bas de la représentation graphique est une phrase. Certaines phrases sont perdantes et d'autres permettent de multiplier les gains obtenus lors de la première phase du jeu. Les multiples possibles sont les suivants : 2, 3, 4, 6, 10, 20, 100 ou 1000. 4.3. Le joueur valide sa mise de 2 euros en cliquant sur le bouton « Jouer » ou le bouton « Auto ». La mise est débitée sur les disponibilités. Si, pour une raison quelconque, aucune suite n'est donnée au jeu en cours après cette opération, l'unité de jeu correspondant à la mise débitée sur les disponibilités sera consommée et le joueur pourra en vérifier le caractère gagnant ou perdant en consultant la dernière unité de jeu enregistrée dans son historique de jeu. Lorsque le joueur fait le choix du bouton « Jouer », celui-ci doit gratter virtuellement les zones occultées au moyen de sa souris d'ordinateur. L'ensemble des zones occultées doit être découvert par le joueur afin de terminer la partie. Lorsque le joueur fait le choix du bouton « Auto », le système découvre automatiquement l'ensemble des zones occultées.
4.4. En validant sa mise, le joueur découvre, sous les 5 pastilles qui portent les pictogrammes du signe astrologique, 5 symboles de jeu. Le joueur découvre ensuite, sous la case « Gain », une somme. S'il découvre, sous les 5 pastilles qui portent les pictogrammes du signe astrologique, deux dessins du signe astrologique correspondant au signe astrologique de la représentation graphique choisie, l'unité de jeu est gagnante. Le montant du lot gagné est celui indiqué par la somme découverte sous la case « Gain ». L'unité de jeu est perdante dans tous les autres cas. 4.5. Le joueur découvre ensuite sous la zone du bandeau placé en bas de la représentation graphique une phrase. Si l'unité de jeu est gagnante selon les modalités du sous-article 4.4 et, si la phrase découverte comporte l'une des mentions indiquées dans le tableau ci-dessous, le gain obtenu est multiplié selon les modalités suivantes : A la mention : Multipliez vos gains X 2 Multipliez les X 2 Vous multipliez vos gains X 2 Multipliez vos gains X 3 Multipliez les X 3 Vous multipliez vos gains X 3 Multipliez vos gains X 4 Multipliez les X 4 Vous multipliez vos gains X 4 Multipliez vos gains X 6 Multipliez les X 6 Vous multipliez vos gains X 6 Multipliez vos gains X 10 Multipliez les X 10 Vous multipliez vos gains X 10 Multipliez vos gains X 20 Multipliez les X 20 Vous multipliez vos gains X 20 Multipliez vos gains X 100 Multipliez les X 100 Vous multipliez vos gains X 100 Multipliez vos gains X 1000 (Mille) Multipliez les X 1000 (Mille) Vous multipliez vos gains X 1000 (Mille) Correspond la multiplication du gain obtenu lors de la 1ère phase du jeu par : 2 3 4 6 10 20 100 1000
Il n'y a pas de multiplication possible avec d'autres nombre ...