DVD HOME THEATER SYSTEM MODEL DV-S522U ESPAÑOL LAST MEMO REPEAT SEARCH MODE DISPLAY RETURN PROG TV POWER TV CH TV VOL TV/VIDEO TV CH TV VOL SE T UP ME SHIFT CLEAR ENTER TRIM REV SLOW TLE EN U SU BTI FWD SLOW -TUN PR E EV PAUSE/ST NE XT TUNE + EP 1 ANGLE 2 A.REPLAY 3 ZOOM 4 7 TIMER 5 AUDIO 6 SLEEP 8 ADJUST 9 SET/CLEAR 0 CLOCK TU/BAND +10 SOURCE PRESET FM MODE TEST TONE SURROUND BASS SOUND MUTE VOLUME DV-RM522 Instruction manual To obtain the best performance and ensure years of troublefree use, please read this instruction manual completely. Manual de instrucciones Para obtener el mejor funcionamiento y asegurar años de uso libre de problemas, lea cuidadosamente este manual de instrucciones. ENGLISH NU TO P M CONTENTS Accessories ........................................................................... E2 Safety Certification ................................................................ E3 For Safe and Efficient Operation ........................................... E3 Controls ................................................................................. E4 Multi-Brand TV Remote Control ............................................ E5 Basic Connections ................................................................ E7 Speaker Connections ...................................................... E7 Speaker Placement ......................................................... E8 Antenna Connections ...................................................... E9 Conventional TV Connections ....................................... E10 Progressive-scan TV Connections ................................ E12 Additional Connection Examples ................................... E13 Power Supply ................................................................ E13 Adjusting the Clock ............................................................. E14 Before Operation ................................................................. E15 Common Operation ....................................................... E15 Selecting the Surround Mode ........................................ E16 Adjusting the Speaker Volume Level ............................. E17 Playable Discs ..................................................................... E18 Disc Playback ...................................................................... E19 Preparations .................................................................. E19 Basic Playback .............................................................. E19 Stopping Playback ......................................................... E20 Continuing Playback from Where You Stopped Watching (LAST MEMO PLAY), for DVD only ............... E20 Selecting a DVD Menu .................................................. E21 Selecting a Top Menu (Title Menu) [DVD] ..................... E21 Return button (RETURN) for Video CD ......................... E21 Chapter (Track) Skip ..................................................... E22 Title Search [DVD] ......................................................... E22 Chapter Search [DVD] ................................................... E22 Time Search [DVD] ........................................................ E22 Time Search [Video CD] [CD] ........................................ E23 Track Search [Video CD] [CD] ....................................... E23 Fast Playback ................................................................ E23 Slow Motion Playback ................................................... E24 Still Picture (Pause) ....................................................... E24 Frame by Frame Advance Playback [DVD] [Video CD] ... Picture Zoom [DVD] [Video CD] .................................... Viewing from a Desired Camera Angle (Multi-Angle) [DVD] ...................................................... Angle Replay ................................................................. Repeat Playback ........................................................... Programmed Playback [Video CD] [CD] ....................... Selecting Subtitle Language [DVD] ............................... Selecting Audio Soundtrack Language (Multi-Language) [DVD] ................................................. Selecting On-Screen Information .................................. MP3 CD Operation .............................................................. MP3 CD Information ...................................................... MP3 CD Playback ......................................................... Stopping Playback ......................................................... Pause ............................................................................ File Skip ......................................................................... Repeat Playback ........................................................... Initial Settings ...................................................................... Common Procedures of Initial Settings ......................... Language ................................................................. Display ..................................................................... Speaker ................................................................... Parental ................................................................... Language Code List ............................................................ Enjoying Video Sources ...................................................... Listening to the Radio ......................................................... Automatic/Manual Tuning .............................................. To Preset Stations ......................................................... Listening to Preset Stations ........................................... Timer Operation (Using the Remote Control) ..................... Using the Wake Up Timer .............................................. Using the Sleep Timer ................................................... Maintenance ....................................................................... Troubleshooting Guide ........................................................ Specifications ...................................................................... E24 E24 E25 E25 E25 E26 E27 E27 E28 E29 E29 E29 E30 E30 E30 E30 E31 E31 E31 E31 E32 E32 E33 E34 E34 E34 E34 E35 E36 E36 E37 E37 E38 E39 Please Read This Manual. Because DVD is a new technology, we recommend that you read this manual carefully before connecting your DVD Home Theater System and operating it for the first time. Keep the manual in a safe place for future reference. IMPORTANT INFORMATION: To connect this DVD Home Theater System to a TV, TV must have a Video input jack (RCA-type) at least. You cannot connect it to an antenna terminal of TV. -E1- CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF POWER PLUG TO WIDE SLOT OF AC OUTLET AND FULLY INSERT. WARNING: UNAUTHORIZED RECORDING OF COPYRIGHTED MATERIAL MAY VIOLATE APPLICABLE COPYRIGHT LAWS. THE MANUFACTURER ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR UNAUTHORIZED DUPLICATION, USE OR OTHER ACTS WHICH INFRINGE UPON THE RIGHTS OF COPYRIGHT OWNERS. ATTENTION: POUR ÉVITER LES CHOC ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU' AU FOND. ACCESSORIES LAST MEMO REPEAT SEARCH MODE DISPLAY RETURN PROG TV POWER TV CH TV VOL TV/VIDEO TV CH TV VOL SE T UP ME SHIFT CLEAR ENTER TRIM REV SLOW FWD SLOW Front right speaker cable Length: Approx. 20 feet (Black and Red) DV-RM522 wireless remote control Front left speaker cable Length: Approx. 20 feet (Black and Blue) Front center speaker cable Length: Approx. 20 feet (Black and Green) AM loop antenna Surround right speaker cable Length: Approx. 20 feet (Black and Orange) EN U SU BTI -TUN PR E TLE EV PAUSE/ST NE XT TUNE + EP 1 ANGLE 2 A.REPLAY 3 ZOOM 4 7 TIMER 5 AUDIO 6 SLEEP 8 ADJUST 9 SET/CLEAR 0 CLOCK TU/BAND +10 SOURCE PRESET FM MODE TEST TONE SURROUND BASS SOUND MUTE VOLUME DV-RM522 FM indoor antenna lead wire Surround left speaker cable Length: Approx. 20 feet (Black and Gray) Video cable Subwoofer cable Length: Approx. 20 feet (Black and Brown) Audio cable AA size battery (manganese) (1.5 volt) Quantity: 1 pair -E2- ENGLISH This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit. NU TO P M SAFETY CERTIFICATION This unit is made and tested to meet exacting safety standards. It meets UL, CSA and FCC requirements and complies with safety performance standards of the U.S. Department of Health and Human Services. CAUTION - USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. THIS UNIT SHOULD NOT BE ADJUSTED OR REPAIRED BY ANYONE EXCEPT PROPERLY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. FCC INFORMATION This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by Hitachi may void the user's authority to operate this equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Reorient or relocate the receiving antenna. · Increase the separation between the equipment and receiver. · Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCECAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. FOR SAFE AND EFFICIENT OPERATION · · · Do not damage the power cord. When not in use, disconnect the power cord from the outlet. Grasp the plug, not the cord, when disconnecting the unit. If water should enter the unit, electrical shock or a malfunction may result. Use in an area where there is low humidity and little dust. Do not disassemble or alter the unit in any way. Do not use the unit in areas where extremes in temperature occur (below 40°F (5°C) or exceeding 95°F (35°C)), or where it may be exposed to direct sunlight. Because of the DVD video player extremely low noise and wide dynamic range, there is a tendency to set the volume on the amplifier higher than necessary. Doing so may produce an excessively high output from the amplifier which can cause damage to your speakers. Please be careful in this regard. Sudden changes in the surrounding temperature can cause dew to form on the optical pickup lens inside the unit. Under this condition the unit may be unable to operate properly. If this should occur, remove the disc and allow the unit to adjust to the surrounding temperature. When carrying the unit, be sure to remove a disc which may be inside and turn the power off. Then unplug the power cord from the AC outlet after 10 seconds. Carrying the unit with a disc inside may damage the disc and/or the unit. Do not subject the unit to vibrations or physical shock, such as dropping. If playback has stopped for these reasons, 1. Press the POWER/STANDBY button to turn the power off. 2. Wait for at least 10 seconds. 3. Press the POWER/STANDBY button again to turn the power on. CAUTION: Placing the unit in a well ventilated area is strongly recommended. Do not place any object on the top of the unit. Do not block ventilation holes. The cabinet of the unit warms up when it is used for a long time, but it is not a malfunction. Press [q OPEN/CLOSE] on the unit when closing the disc tray. Do not push the disc tray. WHAT TO DO IF... If the operation of the unit or di ...