User manual KYOCERA 2100

rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=hóçÅÉê~=ONMM=pÉêáÉë=mÜçåÉë qÜáë=ã~åì~ä=áë=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=éêçÇìÅíáçå=îÉêëáçåë=çÑ= hóçÅÉê~=ONMM=pÉêáÉë=éÜçåÉëK=pçÑíï~êÉ=ÅÜ~åÖÉë=ã~ó= Ü~îÉ=çÅÅìêêÉÇ=~ÑíÉê=íÜáë=éêáåíáåÖK=hóçÅÉê~=êÉëÉêîÉë=íÜÉ= êáÖÜí=íç=ã~âÉ=ÅÜ~åÖÉë=áå=íÉÅÜåáÅ~ä=~åÇ=éêçÇìÅí= ëéÉÅáÑáÅ~íáçåë=ïáíÜçìí=éêáçê=åçíáÅÉK=qÜÉ=éêçÇìÅíë=~åÇ= ÉèìáéãÉåí=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜáë=ÇçÅìãÉåí~íáçå=~êÉ= ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=Ñêçã=nr^i`ljj= fåÅçêéçê~íÉÇ=ìåÇÉê=çåÉ=çê=ãçêÉ=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=rKpK= é~íÉåíëW QIVMNIPMT RINMTIOOR RIOSRINNV RIOUVIROT RIPQNIQRS RIQMUISVT RIQPTIMRR RIQSNISPV RIQTVIQTR RIQVTIPVR RIRMVIMPR RIRNTIPOP RIRPRIOPV RIRQUIUNO RIRSSIMMM RIRTQIVUT aPTRIVPT RIRVMIQMS RISMMITRQ RISMQITPM RISONITUQ RISOVIVTR RISQQIRVS RISRTIQOM RISTRIRUN RISUVIRRT RITMPIVMO RITNMITSU RITOOIMRP RITOVIRQM RIMRSINMV RINMVIPVM RIOSTIOSN RIPMTIQMR RIPUPIONV RIQNQITOU aPSNIMSR RIQSVINNR RIQUPISVS RIQVVIOUM RIRNNIMST RIRNVITSN RIRPVIRPN RIRRVIUUN RIRSSIOMS aPTRITQM RIRUUIMQP RIRVMIQMU RISMOIUPQ RISMUITOO RISONIURP RISPUIQNO RISQSIVVN RISRVIRSV RISTRISQQ RISVNIVTQ RITMQIMMN RITNMITUQ RITOOIMSN RITPOINPQ RIMVVIOMQ RINVPIMVQ RIOSTIOSO RIPMVIQTQ RIPVOIOUT RIQNQITVS RIQQOIPOO RIQSVIQTN RIQURIQUS RIRMQITTP RIRNNIMTP RIROUIRVP RIRQQINVS RIRRVIUSR RIRSSIPRT RIRTSISSO aPTSIUMQ RIRVOIRQU RISMOIUPP RISNQIUMS RISORIUTS RISQMIQNQ RISROIUNQ RISSPIUMT RISUMIPVR RISVOIMMS RITMUIQQU RITNRIOPS RITOOIMSP RITPOIPQN RINMNIRMN RIOOUIMRQ RIOUMIQTO RIPPTIPPU RIPVSIRNS RIQNSITVT RIQQOISOT RIQTNIQVT RIQUTINTR RIRMSIUSR RIRNPINTS RIRPMIVOU RIRQQIOOP RIRSNISNU RIRSUIQUP RIRTTIMOO RIRUVITRS RIRVQITNU RISMPIMVS RISNTIMSM RISOTIURT RISQOIPVU RISRQIVTV RISSSINOO RISUTIOOV RISVSIQSU RITNMIRON RITNRIROS RITOQIPUR RITPQITNS RINMPIQRV RIORTIOUP RIOUPIRPS RIPPVIMQS aPRSIRSM RIQOSIPVO RIQROIQTP RIQTRIUTM RIQVMINSR RIRMVIMNR RIRNRINTT RIRPPIMNN RIRQSIQRV RIRSQIMUP RIRTQITTP RIRTTIOSR RIRVMIMSV RIRVSIRTM RISMQIQRV RISONITRO RISOVIVRR RISQQIRVN RISRRIOOM RISTPIORV aPUSINUS RISVTIMRR RITNMITRU RITOOIMQQ RITOTINOP RITPTISUT RITPTITMU RITQOITPQ aPVPIURS RITQUINMQ RITRNITOR RITRNITSN RITRNIVMN RITRQIRPP RITRQIRQO RITRQITPP RITRTITST RITRTIURU RITRUIOSS RITSNIOMQ RITSQISUT RITTQIQVS RITTTIVVM RITTUIMOQ RITTUIPPU RITUNIRQP RITUNIURS RITUNIUST RITUQIQMS RITUQIRPO RITVMIRUV RITVMISPO RITVPIPPU aPVTINNM RITVVIMMR RITVVIORQ RIUMOINMR RIUMRISQU RIUMRIUQP RIUNOIMPS RIUNOIMVQ RIUNOIMVT RIUNOIRPU RIUNOISMT RIUNOISRN RIUNOIVPU RIUNUIUTN RIUOOIPNU RIUORIORP RIUOUIPQU RIUOUISSN RIUPRIMSR RIUPRIUQT RIUPVIMRO RIUQNIUMS RIUQOINOQ RIUQQITUQ RIUQQIUUR RIUQQIUVV RIUQQIVUR RIUQUIMSP RIUQUIMVV RIURMISNO RIUROIQON RIURQIRSR RIURQITUS RIURTINQT RIURVISNO RIURVIUPU RIURVIUQM RIUSNIUQQ RIUSOIQTN RIUSOIQTQ RIUSQITSM RIUSQITSP RIUSTIROT RIUSTITSP RIUTMIQOT RIUTMIQPN RIUTMISTQ RIUTOIQUN RIUTOITTQ RIUTOITTR RIUTOIUOP RIUTTIVQO RIUTUIMPS RIUTMISPN RIUUNIMRP RIUUNIPSU RIUUQINRT RIUUQINVP RIUUQINVS RIUVOINTU RIUVOITRU RIUVOITTQ RIUVOIUNS RIUVOIVNS RIUVPIMPR aQMTITMN RIUVUIVOM RIVMPIRRQ RIVMPIUSO aQMVIRSN RIVMTINST RIVMVIQPQ RIVNMITRO RIVNNINOU RIVNOIUUO aQNMIUVP RIVNQIVRM RIVNRIOPR RIVNTITMU RIVNTIUNN RIVNTIUNO RIVNTIUPT RIVOMIOUQ aQNNIUOP RIVOPISRM RIVOPITMR RIVOSINQP RIVOSIQTM RIVOSIRMM RIVOSITUS RIVPMIOPM RIVPMISVO= líÜÉê=é~íÉåíë=éÉåÇáåÖK qV=qÉñí=fåéìí=áë=ÅçîÉêÉÇ=Äó=rKpK=m~íK=RIUNUIQPTI=rKpK=m~íK= RIVRPIRQNI=rKpK=m~íK=SIMNNIRRQI=`~å~Çá~å=m~íK=NIPPNIMRT= ~åÇ=é~íÉåíë=éÉåÇáåÖ=ïçêäÇïáÇÉK hóçÅÉê~=áë=~=êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâ=çÑ=hóçÅÉê~= `çêéçê~íáçåK=n`m=áë=~=íê~ÇÉã~êâ=çÑ=hóçÅÉê~=táêÉäÉëë= `çêéK=_êáÅâ=^íí~Åâ=áë=~=íê~ÇÉã~êâ=çÑ=hóçÅÉê~=táêÉäÉëë= `çêéK=léÉåï~îÉ=áë=~=êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâ=çÑ=léÉåï~îÉ= póëíÉãë=fåÅçêéçê~íÉÇK=qV=áë=~=êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâ=çÑ= qÉÖáÅ=`çããìåáÅ~íáçåëI=fåÅK=líÜÉê=éêçÇìÅí=~åÇ=Äê~åÇ= å~ãÉë=ã~ó=ÄÉ=íê~ÇÉã~êâë=çê=êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâë=çÑ= íÜÉáê=êÉëéÉÅíáîÉ=çïåÉêëK `çéóêáÖÜí=«=OMMN=hóçÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK=^ää=êáÖÜíë= êÉëÉêîÉÇK=mêáåíÉÇ=áå=íÜÉ=råáíÉÇ=pí~íÉë=çÑ=^ãÉêáÅ~K= UMJ_TTPOJNbpI=oÉîK=^ c``Lf`=kçíáÅÉ=Ñçê=hóçÅÉê~=ONNV qÜáë=ÇÉîáÅÉ=ÅçãéäáÉë=ïáíÜ=é~êí=NR=çÑ=íÜÉ=c``=êìäÉëK= léÉê~íáçå=áë=ëìÄàÉÅí=íç=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=íïç=ÅçåÇáíáçåëW= ENF=qÜáë=ÇÉîáÅÉ=ã~ó=åçí=Å~ìëÉ=Ü~êãÑìä=áåíÉêÑÉêÉåÅÉI= ~åÇ=EOF=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=ãìëí=~ÅÅÉéí=~åó=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ= êÉÅÉáîÉÇI=áåÅäìÇáåÖ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=íÜ~í=ã~ó=Å~ìëÉ= ìåÇÉëáêÉÇ=çéÉê~íáçåK= qç=Åçãéäó=ïáíÜ=c``=ê~Çá~íáçå=ÉñéçëìêÉ= êÉèìáêÉãÉåíëI=ìëÉ=çÑ=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=Ñçê=ÄçÇóJïçêå= çéÉê~íáçå~ä=ÅçåÑáÖìê~íáçåë=áë=äáãáíÉÇ=íç=~ÅÅÉëëçêáÉë= íÉëíÉÇ=~åÇ=~ééêçîÉÇ=Äó=hóçÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK== líÜÉê=~ÅÅÉëëçêáÉë=ìëÉÇ=ïáíÜ=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=Ñçê=ÄçÇóJ ïçêå=çéÉê~íáçåë=ãìëí=åçí=Åçåí~áå=~åó=ãÉí~ääáÅ= ÅçãéçåÉåíë=~åÇ=ãìëí=éêçîáÇÉ=~í=äÉ~ëí=OSKTãã= ëÉé~ê~íáçå=Çáëí~åÅÉ=áåÅäìÇáåÖ=íÜÉ=~åíÉåå~=~åÇ=íÜÉ= ìëÉêÛë=ÄçÇóK=líÜÉê=~ÅÅÉëëçêáÉë=íÜ~í=Ü~îÉ=åçí=ÄÉÉå= íÉëíÉÇ=Ñçê=ÄçÇóJïçêå=p^o=ã~ó=åçí=Åçãéäó=ïáíÜ=c``= ê~Çá~íáçå=ÉñéçëìêÉ=äáãáíë=~åÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~îçáÇÉÇK qefp=jlabi=melkb=jbbqp=qeb=dlsbokjbkqÛp= obnrfobjbkqp=clo=bumlprob=ql=o^afl=t^sbpK vçìê=ïáêÉäÉëë=éÜçåÉ=áë=~=ê~Çáç=íê~åëãáííÉê=~åÇ= êÉÅÉáîÉêK=fí=áë=ÇÉëáÖåÉÇ=~åÇ=ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ=åçí=íç= ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=Éãáëëáçå=äáãáíë=Ñçê=ÉñéçëìêÉ=íç= ê~ÇáçÑêÉèìÉåÅó=EocF=ÉåÉêÖó=ëÉí=Äó=íÜÉ=cÉÇÉê~ä= `çããìåáÅ~íáçåë=`çããáëëáçå=çÑ=íÜÉ=rKpK= dçîÉêåãÉåíK=qÜÉëÉ=äáãáíë=~êÉ=é~êí=çÑ= ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=ÖìáÇÉäáåÉë=~åÇ=Éëí~ÄäáëÜ=éÉêãáííÉÇ= äÉîÉäë=çÑ=oc=ÉåÉêÖó=Ñçê=íÜÉ=ÖÉåÉê~ä=éçéìä~íáçåK=qÜÉ= ÖìáÇÉäáåÉë=~êÉ=Ä~ëÉÇ=çå=ëí~åÇ~êÇë=íÜ~í=ïÉêÉ= ÇÉîÉäçéÉÇ=Äó=áåÇÉéÉåÇÉåí=ëÅáÉåíáÑáÅ=çêÖ~åáò~íáçåë= íÜêçìÖÜ=éÉêáçÇáÅ=~åÇ=íÜçêçìÖÜ=Éî~äì~íáçå=çÑ= ëÅáÉåíáÑáÅ=ëíìÇáÉëK=qÜÉ=ëí~åÇ~êÇë=áåÅäìÇÉ=~= ëìÄëí~åíá~ä=ë~ÑÉíó=ã~êÖáå=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=~ëëìêÉ=íÜÉ= ë~ÑÉíó=çÑ=~ää=éÉêëçåëI=êÉÖ~êÇäÉëë=çÑ=~ÖÉ=~åÇ=ÜÉ~äíÜK qÜÉ=ÉñéçëìêÉ=ëí~åÇ~êÇ=Ñçê=ïáêÉäÉëë=ãçÄáäÉ=éÜçåÉë= Éãéäçóë=~=ìåáí=çÑ=ãÉ~ëìêÉãÉåí=âåçïå=~ë=íÜÉ= péÉÅáÑáÅ=^Äëçêéíáçå=o~íÉI=çê=p^oK=qÜÉ=p^o=äáãáí=ëÉí Äó=íÜÉ=c``=áë=NKStLâÖKG=qÉëíë=Ñçê=p^o=~êÉ=ÅçåÇìÅíÉÇ= ìëáåÖ=ëí~åÇ~êÇ=çéÉê~íáåÖ=éçëáíáçåë=ëéÉÅáÑáÉÇ=Äó=íÜÉ= c``=ïáíÜ=íÜÉ=éÜçåÉ=íê~åëãáííáåÖ=~í=áíë=ÜáÖÜÉëí= ÅÉêíáÑáÉÇ=éçïÉê=äÉîÉä=áå=~ää=íÉëíÉÇ=ÑêÉèìÉåÅó=Ä~åÇëK= ^äíÜçìÖÜ=íÜÉ=p^o=áë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=~í=íÜÉ=ÜáÖÜÉëí= ÅÉêíáÑáÉÇ=éçïÉê=äÉîÉäI=íÜÉ=~Åíì~ä=p^o=äÉîÉä=çÑ=íÜÉ= éÜçåÉ=ïÜáäÉ=çéÉê~íáåÖ=Å~å=ÄÉ=ïÉää=ÄÉäçï=íÜÉ= ã~ñáãìã=î~äìÉK=qÜáë=áë=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉ=éÜçåÉ=áë= ÇÉëáÖåÉÇ=íç=çéÉê~íÉ=~í=ãìäíáéäÉ=éçïÉê=äÉîÉäë=ëç=~ë=íç= ìëÉ=çåäó=íÜÉ=éçïÉê=êÉèìáêÉÇ=íç=êÉ~ÅÜ=íÜÉ=åÉíïçêâK=få= ÖÉåÉê~äI=íÜÉ=ÅäçëÉê=óçì=~êÉ=íç=~=ïáêÉäÉëë=Ä~ëÉ=ëí~íáçå= ~åíÉåå~I=íÜÉ=äçïÉê=íÜÉ=éçïÉê=çìíéìíK= _ÉÑçêÉ=~=éÜçåÉ=ãçÇÉä=áë=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=ë~äÉ=íç=íÜÉ= éìÄäáÅI=áí=ãìëí=ÄÉ=íÉëíÉÇ=~åÇ=ÅÉêíáÑáÉÇ=íç=íÜÉ=c``=íÜ~í= áí=ÇçÉë=åçí=ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=äáãáí=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=Äó=íÜÉ= ÖçîÉêåãÉåíJ~ÇçéíÉÇ=êÉèìáêÉãÉåí=Ñçê=ë~ÑÉ= ÉñéçëìêÉK=qÜÉ=íÉëíë=~êÉ=éÉêÑçêãÉÇ=áå=éçëáíáçåë=~åÇ= äçÅ~íáçåë=EÉKÖKI=~í=íÜÉ=É~ê=~åÇ=ïçêå=çå=íÜÉ=ÄçÇóF=~ë= êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉ=c``=Ñçê=É~ÅÜ=ãçÇÉäK=qÜÉ=ÜáÖÜÉëí= p^o=î~äìÉ=Ñçê=íÜáë=ãçÇÉä=éÜçåÉ=ïÜÉå=íÉëíÉÇ=Ñçê=ìëÉ= ~í=íÜÉ=É~ê=áë=NKPV=tLâÖ=~åÇ=ïÜÉå=ïçêå=çå=íÜÉ=ÄçÇóI= ~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜáë=ìëÉê=ÖìáÇÉI=áë=MKSQV=tLâÖK=E_çÇóJ ïçêå=ãÉ~ëìêÉãÉåíë=ÇáÑÑÉê=~ãçåÖ=éÜçåÉ=ãçÇÉäëI= ÇÉéÉåÇáåÖ=ìéçå=~î~áä~ÄäÉ=~ÅÅÉëëçêáÉë=~åÇ=c``= êÉèìáêÉãÉåíëFK=tÜáäÉ=íÜÉêÉ=ã~ó=ÄÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë= ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=p^o=äÉîÉäë=çÑ=î~êáçìë=éÜçåÉë=~åÇ=~í= î~êáçìë=éçëáíáçåëI=íÜÉó=~ää=ãÉÉí=íÜÉ=ÖçîÉêåãÉåí= êÉèìáêÉãÉåí=Ñçê=ë~ÑÉ=ÉñéçëìêÉK= qÜÉ=c``=Ü~ë=Öê~åíÉÇ=~å=bèìáéãÉåí=^ìíÜçêáò~íáçå= Ñçê=íÜáë=ãçÇÉä=éÜçåÉ=ïáíÜ=~ää=êÉéçêíÉÇ=p^o=äÉîÉäë= Éî~äì~íÉÇ=~ë=áå=Åçãéäá~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=c``=oc= Éãáëëáçå=ÖìáÇÉäáåÉëK=p^o=áåÑçêã~íáçå=çå=íÜáë=ãçÇÉä= éÜçåÉ=áë=çå=ÑáäÉ=ïáíÜ=íÜÉ=c``=~åÇ=Å~å=ÄÉ=ÑçìåÇ= ìåÇÉê=íÜÉ=aáëéä~ó=dê~åí=ëÉÅíáçå=çÑ= ÜííéWLLïïïKÑÅÅKÖçîLçÉíLÑÅÅáÇ=~ÑíÉê=ëÉ~êÅÜáåÖ=çå=c``= fa=lscht`JONNVK= c``Lf`=kçíáÅÉ=Ñçê=hóçÅÉê~=ONPR qÜáë=ÇÉîáÅÉ=ÅçãéäáÉë=ïáíÜ=é~êí=NR=çÑ=íÜÉ=c``=êìäÉëK= léÉê~íáçå=áë=ëìÄàÉÅí=íç=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=íïç=ÅçåÇáíáçåëW= ENF=qÜáë=ÇÉîáÅÉ=ã~ó=åçí=Å~ìëÉ=Ü~êãÑìä=áåíÉêÑÉêÉåÅÉI= ~åÇ=EOF=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=ãìëí=~ÅÅÉéí=~åó=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ= êÉÅÉáîÉÇI=áåÅäìÇáåÖ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=íÜ~í=ã~ó=Å~ìëÉ= ìåÇÉëáêÉÇ=çéÉê~íáçåK= qç=Åçãéäó=ïáíÜ=c``=ê~Çá~íáçå=ÉñéçëìêÉ= êÉèìáêÉãÉåíëI=ìëÉ=çÑ=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=Ñçê=ÄçÇóJïçêå= çéÉê~íáçå~ä=ÅçåÑáÖìê~íáçåë=áë=äáãáíÉÇ=íç=~ÅÅÉëëçêáÉë= íÉëíÉÇ=~åÇ=~ééêçîÉÇ=Äó=hóçÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK== líÜÉê=~ÅÅÉëëçêáÉë=ìëÉÇ=ïáíÜ=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=Ñçê=ÄçÇóJ ïçêå=çéÉê~íáçåë=ãìëí=åçí=Åçåí~áå=~åó=ãÉí~ääáÅ= ÅçãéçåÉåíë=~åÇ=ãìëí=éêçîáÇÉ=~í=äÉ~ëí=OSKTãã= ëÉé~ê~íáçå=Çáëí~åÅÉ=áåÅäìÇáåÖ=íÜÉ=~åíÉåå~=~åÇ=íÜÉ= ìëÉêÛë=ÄçÇóK=líÜÉê=~ÅÅÉëëçêáÉë=íÜ~í=Ü~îÉ=åçí=ÄÉÉå= íÉëíÉÇ=Ñçê=ÄçÇóJïçêå=p^o=ã~ó=åçí=Åçãéäó=ïáíÜ=c``= ê~Çá~íáçå=ÉñéçëìêÉ=äáãáíë=~åÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~îçáÇÉÇK qefp=jlabi=melkb=jbbqp=qeb=dlsbokjbkqÛp= obnrfobjbkqp=clo=bumlprob=ql=o^afl=t^sbpK vçìê=ïáêÉäÉëë=éÜçåÉ=áë=~=ê~Çáç=íê~åëãáííÉê=~åÇ= êÉÅÉáîÉêK=fí=áë=ÇÉëáÖåÉÇ=~åÇ=ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ=åçí=íç= ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=Éãáëëáçå=äáãáíë=Ñçê=ÉñéçëìêÉ=íç= ê~ÇáçÑêÉèìÉåÅó=EocF=ÉåÉêÖó=ëÉí=Äó=íÜÉ=cÉÇÉê~ä= `çããìåáÅ~íáçåë=`çããáëëáçå=çÑ=íÜÉ=rKpK= dçîÉêåãÉåíK=qÜÉëÉ=äáãáíë=~êÉ=é~êí=çÑ= ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=ÖìáÇÉäáåÉë=~åÇ=Éëí~ÄäáëÜ=éÉêãáííÉÇ= äÉîÉäë=çÑ=oc=ÉåÉêÖó=Ñçê=íÜÉ=ÖÉåÉê~ä=éçéìä~íáçåK=qÜÉ= ÖìáÇÉäáåÉë=~êÉ=Ä~ëÉÇ=çå=ëí~åÇ~êÇë=íÜ~í=ïÉêÉ= ÇÉîÉäçéÉÇ=Äó=áåÇÉéÉåÇÉåí=ëÅáÉåíáÑáÅ=çêÖ~åáò~íáçåë= íÜêçìÖÜ=éÉêáçÇáÅ=~åÇ=íÜçêçìÖÜ=Éî~äì~íáçå=çÑ= ëÅáÉåíáÑáÅ=ëíìÇáÉëK=qÜÉ=ëí~åÇ~êÇë=áåÅäìÇÉ=~= ëìÄëí~åíá~ä=ë~ÑÉíó=ã~êÖáå=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=~ëëìêÉ=íÜÉ= ë~ÑÉíó=çÑ=~ää=éÉêëçåëI=êÉÖ~êÇäÉëë=çÑ=~ÖÉ=~åÇ=ÜÉ~äíÜK qÜÉ=ÉñéçëìêÉ=ëí~åÇ~êÇ=Ñçê=ïáêÉäÉëë=ãçÄáäÉ=éÜçåÉë= Éãéäçóë=~=ìåáí=çÑ=ãÉ~ëìêÉãÉåí=âåçïå=~ë=íÜÉ= péÉÅáÑáÅ=^Äëçêéíáçå=o~íÉI=çê=p^oK=qÜÉ=p^o=äáãáí=ëÉí Äó=íÜÉ=c``=áë=NKStLâÖKG=qÉëíë=Ñçê=p^o=~êÉ=ÅçåÇìÅíÉÇ= ìëáåÖ=ëí~åÇ~êÇ=çéÉê~íáåÖ=éçëáíáçåë=ëéÉÅáÑáÉÇ=Äó=íÜÉ= c``=ïáíÜ=íÜÉ=éÜçåÉ=íê~åëãáííáåÖ=~í=áíë=ÜáÖÜÉëí= ÅÉêíáÑáÉÇ=éçïÉê=äÉîÉä=áå=~ää=íÉëíÉÇ=ÑêÉèìÉåÅó=Ä~åÇëK= ^äíÜçìÖÜ=íÜÉ=p^o=áë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=~í=íÜÉ=ÜáÖÜÉëí= ÅÉêíáÑáÉÇ=éçïÉê=äÉîÉäI=íÜÉ=~Åíì~ä=p^o=äÉîÉä=çÑ=íÜÉ= éÜçåÉ=ïÜáäÉ=çéÉê~íáåÖ=Å~å=ÄÉ=ïÉää=ÄÉäçï=íÜÉ= ã~ñáãìã=î~äìÉK=qÜáë=áë=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉ=éÜçåÉ=áë= ÇÉëáÖåÉÇ=íç=çéÉê~íÉ=~í=ãìäíáéäÉ=éçïÉê=äÉîÉäë=ëç=~ë=íç= ìëÉ=çåäó=íÜÉ=éçïÉê=êÉèìáêÉÇ=íç=êÉ~ÅÜ=íÜÉ=åÉíïçêâK=få= ÖÉåÉê~äI=íÜÉ=ÅäçëÉê=óçì=~êÉ=íç=~=ïáêÉäÉëë=Ä~ëÉ=ëí~íáçå= ~åíÉåå~I=íÜÉ=äçïÉê=íÜÉ=éçïÉê=çìíéìíK= _ÉÑçêÉ=~=éÜçåÉ=ãçÇÉä=áë=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=ë~äÉ=íç=íÜÉ= éìÄäáÅI=áí=ãìëí=ÄÉ=íÉëíÉÇ=~åÇ=ÅÉêíáÑáÉÇ=íç=íÜÉ=c``=íÜ~í= áí=ÇçÉë=åçí=ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=äáãáí=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=Äó=íÜÉ= ÖçîÉêåãÉåíJ~ÇçéíÉÇ=êÉèìáêÉãÉåí=Ñçê=ë~ÑÉ= ÉñéçëìêÉK=qÜÉ=íÉëíë=~êÉ=éÉêÑçêãÉÇ=áå=éçëáíáçåë=~åÇ= äçÅ~íáçåë=EÉKÖKI=~í=íÜÉ=É~ê=~åÇ=ïçêå=çå=íÜÉ=ÄçÇóF=~ë= êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉ=c``=Ñçê=É~ÅÜ=ãçÇÉäK=qÜÉ=ÜáÖÜÉëí= p^o=î~äìÉ=Ñçê=íÜáë=ãçÇÉä=éÜçåÉ=ïÜÉå=íÉëíÉÇ=Ñçê=ìëÉ= ~í=íÜÉ=É~ê=áë=NKPP=tLâÖ=~åÇ=ïÜÉå=ïçêå=çå=íÜÉ=ÄçÇóI= ~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜáë=ìëÉê=ÖìáÇÉI=áë=MKTT=tLâÖK=E_çÇóJ ïçêå=ãÉ~ëìêÉãÉåíë=ÇáÑÑÉê=~ãçåÖ=éÜçåÉ=ãçÇÉäëI= ÇÉéÉåÇáåÖ=ìéçå=~î~áä~ÄäÉ=~ÅÅÉëëçêáÉë=~åÇ=c``= êÉèìáêÉãÉåíëFK=tÜáäÉ=íÜÉêÉ=ã~ó=ÄÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë= ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=p^o=äÉîÉäë=çÑ=î~êáçìë=éÜçåÉë=~åÇ=~í= î~êáçìë=éçëáíáçåëI=íÜÉó=~ää=ãÉÉí=íÜÉ=ÖçîÉêåãÉåí= êÉèìáêÉãÉåí=Ñçê=ë~ÑÉ=ÉñéçëìêÉK= qÜÉ=c``=Ü~ë=Öê~åíÉÇ=~å=bèìáéãÉåí=^ìíÜçêáò~íáçå= Ñçê=íÜáë=ãçÇÉä=éÜçåÉ=ïáíÜ=~ää=êÉéçêíÉÇ=p^o=äÉîÉäë= Éî~äì~íÉÇ=~ë=áå=Åçãéäá~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=c``=oc= Éãáëëáçå=ÖìáÇÉäáåÉëK=p^o=áåÑçêã~íáçå=çå=íÜáë=ãçÇÉä= éÜçåÉ=áë=çå=ÑáäÉ=ïáíÜ=íÜÉ=c``=~åÇ=Å~å=ÄÉ=ÑçìåÇ= ìåÇÉê=íÜÉ=aáëéä~ó=dê~åí=ëÉÅíáçå=çÑ= ÜííéWLLïïïKÑÅÅKÖçîLçÉíLÑÅÅáÇ=~ÑíÉê=ëÉ~êÅÜáåÖ=çå=c``= fa=lscht`JONPRK= ^ÇÇáíáçå~ä=áåÑçêã~íáçå=çå=péÉÅáÑáÅ=^Äëçêéíáçå=o~íÉë= Ep^oF=Å~å=ÄÉ=ÑçìåÇ=çå=íÜÉ=`Éääìä~ê= qÉäÉÅçããìåáÅ~íáçåë=fåÇìëíêó=^ëëçÅá~íáçå=E`qf^F= ïÉÄJëáíÉ=~í=ÜííéWLLïïïKïçïJÅçãKÅçãK= G=få=íÜÉ=råáíÉÇ=pí~íÉë=~åÇ=`~å~Ç~I=íÜÉ=p^o=äáãáí=Ñçê= ãçÄáäÉ=éÜçåÉë=ìëÉÇ=Äó=íÜÉ=éìÄäáÅ=áë=NKS=ï~ííëLâÖ=EtL âÖF=~îÉê~ÖÉÇ=çîÉê=çåÉ=Öê~ã=çÑ=íáëëìÉK=qÜÉ=ëí~åÇ~êÇ= áåÅçêéçê~íÉë=~=ëìÄëí~åíá~ä=ã~êÖáå=çÑ=ë~ÑÉíó=íç=ÖáîÉ= ~ÇÇáíáçå~ä=éêçíÉÅíáçå=Ñçê=íÜÉ=éìÄäáÅ=~åÇ=íç=~ÅÅçìåí= Ñçê=~åó=î~êá~íáçåë=áå=ãÉ~ëìêÉãÉåíëK mçíÉåíá~ääó=ìåë~ÑÉ=~êÉ~ë mçëíÉÇ=Ñ~ÅáäáíáÉëÓqìêå=óçìê=éÜçåÉ=çÑÑ=áå=~åó=Ñ~Åáäáíó= ïÜÉå=éçëíÉÇ=åçíáÅÉë=êÉèìáêÉ=óçì=íç=Çç=ëçK ^áêÅê~ÑíÓc``=êÉÖìä~íáçåë=éêçÜáÄáí=ìëáåÖ=óçìê=éÜçåÉ= çå=~=éä~åÉ=íÜ~í=áë=áå=íÜÉ=~áêK=qìêå=óçìê=éÜçåÉ=çÑÑ= ÄÉÑçêÉ=Äç~êÇáåÖ=~áêÅê~ÑíK sÉÜáÅäÉëÓoc=ëáÖå~äë=ã~ó=~ÑÑÉÅí=áãéêçéÉêäó=áåëí~ääÉÇ= çê=áå~ÇÉèì~íÉäó=ëÜáÉäÇÉÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=ëóëíÉãë=áå= ãçíçê=îÉÜáÅäÉëK=`ÜÉÅâ=ïáíÜ=íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=çÑ=íÜÉ= ÇÉîáÅÉ=íç=ÇÉíÉêãáåÉ=áÑ=áí=áë=~ÇÉèì~íÉäó=ëÜáÉäÇÉÇ=Ñêçã= ÉñíÉêå~ä=oc=ÉåÉêÖóK=vçìê=éÜóëáÅá~å=ã~ó=ÄÉ=~ÄäÉ=íç= ÜÉäé=óçì=çÄí~áå=íÜáë=áåÑçêã~íáçåK _ä~ëíáåÖ=~êÉ~ëÓqìêå=çÑÑ=óçìê=éÜçåÉ=ïÜÉêÉ=Ää~ëíáåÖ=áë= áå=éêçÖêÉëëK=lÄëÉêîÉ=êÉëíêáÅíáçåëI=~åÇ=Ñçääçï=~åó= êÉÖìä~íáçåë=çê=êìäÉëK mçíÉåíá~ääó=ÉñéäçëáîÉ=~íãçëéÜÉêÉëÓqìêå=çÑÑ=óçìê=éÜçåÉ= ïÜÉå=óçì=~êÉ=áå=~åó=~êÉ~=ïáíÜ=~=éçíÉåíá~ääó= ÉñéäçëáîÉ=~íãçëéÜÉêÉK=lÄÉó=~ää=ëáÖåë=~åÇ= áåëíêìÅíáçåëK=pé~êâë=áå=ëìÅÜ=~êÉ~ë=ÅçìäÇ=Å~ìëÉ=~å= Éñéäçëáçå=çê=ÑáêÉI=êÉëìäíáåÖ=áå=ÄçÇáäó=áåàìêó=çê=ÇÉ~íÜK ^êÉ~ë=ïáíÜ=~=éçíÉåíá~ääó=ÉñéäçëáîÉ=~íãçëéÜÉêÉ=~êÉ= çÑíÉåI=Äìí=åçí=~äï~óëI=ÅäÉ~êäó=ã~êâÉÇK=qÜÉó=áåÅäìÇÉW ÑìÉäáåÖ=~êÉ~ë=ëìÅÜ=~ë=Ö~ë=ëí~íáçåë ÄÉäçï=ÇÉÅâ=çå=Äç~íë íê~åëÑÉê=çê=ëíçê~ÖÉ=Ñ~ÅáäáíáÉë=Ñçê=ÑìÉä=çê=ÅÜÉãáÅ~äë îÉÜáÅäÉë=ìëáåÖ=äáèìÉÑáÉÇ=éÉíêçäÉìã=Ö~ëI=ëìÅÜ=~ë= éêçé~åÉ=çê=Äìí~åÉ ~êÉ~ë=ïÜÉêÉ=íÜÉ=~áê=Åçåí~áåë=ÅÜÉãáÅ~äë=çê= é~êíáÅäÉë=ëìÅÜ=~ë=Öê~áåI=ÇìëíI=çê=ãÉí~ä=éçïÇÉêë ~åó=çíÜÉê=~êÉ~=ïÜÉêÉ=óçì=ïçìäÇ=åçêã~ääó=ÄÉ= ~ÇîáëÉÇ=íç=íìêå=çÑÑ=óçìê=îÉÜáÅäÉ=ÉåÖáåÉ `~ìíáçå qÜÉ=ìëÉê=áë=Å~ìíáçåÉÇ=íÜ~í=ÅÜ~åÖÉë=çê=ãçÇáÑáÅ~íáçåë= åçí=ÉñéêÉëëäó=~ééêçîÉÇ=Äó=íÜÉ=é~êíó=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê= Åçãéäá~åÅÉ=ÅçìäÇ=îçáÇ=íÜÉ=ï~êê~åíó=~åÇ=ìëÉêÛë= ~ìíÜçêáíó=íç=çéÉê~íÉ=íÜÉ=ÉèìáéãÉåíK t~êåáåÖ rëÉ=çåäó=hóçÅÉê~=~ééêçîÉÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=ïáíÜ= hóçÅÉê~=éÜçåÉëK=rëÉ=çÑ=~åó=ìå~ìíÜçêáòÉÇ= ~ÅÅÉëëçêáÉë=ã~ó=ÄÉ=Ç~åÖÉêçìë=~åÇ=ïáää=áåî~äáÇ~íÉ= íÜÉ=éÜçåÉ=ï~êê~åíó=áÑ=ë~áÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=Å~ìëÉ= Ç~ã~ÖÉ=çê=~=ÇÉÑÉÅí=íç=íÜÉ=éÜçåÉK léíáãáòÉ=óçìê=éÜçåÉÛë=éÉêÑçêã~åÅÉ rëÉ=íÜÉ=ÖìáÇÉäáåÉë=çå é~ÖÉë N ~åÇ=NM íç=äÉ~êå=Üçï= íç=çéíáãáòÉ=íÜÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=~åÇ=äáÑÉ=çÑ=óçìê=éÜçåÉI= ~åíÉåå~I=~åÇ=Ä~ííÉêóK ^áê=Ä~Öë fÑ=óçì=Ü~îÉ=~å=~áê=Ä~ÖI=al=klq=éä~ÅÉ=áåëí~ääÉÇ=çê= éçêí~ÄäÉ=éÜçåÉ=ÉèìáéãÉåí=çê=çíÜÉê=çÄàÉÅíë=çîÉê=íÜÉ= ~áê=Ä~Ö=çê=áå=íÜÉ=~áê=Ä~Ö=ÇÉéäçóãÉåí=~êÉ~K=fÑ= ÉèìáéãÉåí=áë=åçí=éêçéÉêäó=áåëí~ääÉÇI=óçì=~åÇ=óçìê= é~ëëÉåÖÉêë=êáëâ=ëÉêáçìë=áåàìêóK rëÉ=ïáíÜ=Å~êÉ rëÉ=çåäó=áå=åçêã~ä=éçëáíáçå=Eíç=É~êFK=açåÛí=ÄÉåÇ=íÜÉ= ~åíÉåå~=çê=íçìÅÜ=áí=ìååÉÅÉëë~êáäóK=mìää=çìí=íÜÉ=~åíÉåå~= ïÜÉå=çå=~=Å~ää=~åÇ=éìëÜ=áí=áå=ïÜÉå=íÜÉ=éÜçåÉ=áë=åçí=áå= ìëÉK=^îçáÇ=ÇêçééáåÖI=ÜáííáåÖI=ÄÉåÇáåÖI=çê=ëáííáåÖ=çå=íÜÉ= éÜçåÉK qç=çêÇÉê=Äó=éÜçåÉI=Å~ää=EUMMF=ONNJNRPT=ErKpK^K=çåäóF=çê= ERNMF=SUPJQMMQK o~Çáç=ÑêÉèìÉåÅó=EocF=ÉåÉêÖó vçìê=íÉäÉéÜçåÉ=áë=~=ê~Çáç=íê~åëãáííÉê=~åÇ=êÉÅÉáîÉêK=tÜÉå= áí=áë=çåI=áí=êÉÅÉáîÉë=~åÇ=ëÉåÇë=çìí=oc=ÉåÉêÖóK=vçìê=ëÉêîáÅÉ= éêçîáÇÉêÛë=åÉíïçêâ=Åçåíêçäë=íÜÉ=éçïÉê=çÑ=íÜÉ=oc=ëáÖå~äK= qÜáë=éçïÉê=äÉîÉä=Å~å=ê~åÖÉ=Ñêçã=MKMMS=íç=MKS=ï~ííëK få=^ìÖìëí=NVVSI=íÜÉ=rKpK=cÉÇÉê~ä=`çããìåáÅ~íáçåë= `çããáëëáçå=Ec``F=~ÇçéíÉÇ=oc=ÉñéçëìêÉ=ÖìáÇÉäáåÉë=ïáíÜ= ë~ÑÉíó=äÉîÉäë=Ñçê=Ü~åÇJÜÉäÇ=ïáêÉäÉëë=éÜçåÉëK=qÜÉëÉ= ÖìáÇÉäáåÉë=~êÉ=ÅçåëáëíÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=ë~ÑÉíó=ëí~åÇ~êÇë= éêÉîáçìëäó=ëÉí=Äó=ÄçíÜ=rKpK=~åÇ=áåíÉêå~íáçå~ä=ëí~åÇ~êÇë= ÄçÇáÉë=áå=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=êÉéçêíëW ^kpf=`VRKN=E^ãÉêáÅ~å=k~íáçå~ä=pí~åÇ~êÇë=fåëíáíìíÉI= NVVOF k`om=oÉéçêí=US=Ek~íáçå~ä=`çìåÅáä=çå=o~Çá~íáçå= mêçíÉÅíáçå=~åÇ=jÉ~ëìêÉãÉåíëI=NVUSF f`kfom=EfåíÉêå~íáçå~ä=`çããáëëáçå=çå= kçåJfçåáòáåÖ=o~Çá~íáçå=mêçíÉÅíáçåI=NVVSF vçìê=éÜçåÉ=ÅçãéäáÉë=ïáíÜ=íÜÉ=ëí~åÇ~êÇë=ëÉí=Äó=íÜÉëÉ= êÉéçêíë=~åÇ=íÜÉ=c``=ÖìáÇÉäáåÉëK hÉÉé=éÜçåÉ=Çêó fÑ=íÜÉ=éÜçåÉ=ÖÉíë=ïÉíI=íìêå=íÜÉ=éçïÉê=çÑÑ=áããÉÇá~íÉäó= ~åÇ=êÉíìêå=áí=íç=íÜÉ=ÇÉ~äÉê=Ñçê=ëÉêîáÅÉK oÉëÉííáåÖ=íÜÉ=éÜçåÉ fÑ=íÜÉ=ëÅêÉÉå=ëÉÉãë=ÑêçòÉå=~åÇ=íÜÉ=âÉóé~Ç=ÇçÉë=åçí= êÉëéçåÇ=íç=âÉóéêÉëëÉëI=êÉëÉí=íÜÉ=éÜçåÉ=Äó=ÅçãéäÉíáåÖ= íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëíÉéë=EëÉÉ=é~ÖÉ N=Ñçê=ÇÉí~áäÉÇ=áåëíêìÅíáçåëFW NK oÉãçîÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=ÇççêK OK oÉãçîÉ=~åÇ=êÉéä~ÅÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêóK fÑ=íÜÉ=éêçÄäÉã=éÉêëáëíëI=êÉíìêå=íÜÉ=éÜçåÉ=íç=íÜÉ=ÇÉ~äÉê=Ñçê= ëÉêîáÅÉK= nì~äáÑáÉÇ=ëÉêîáÅÉ pÉÉ= cêÉèìÉåíäó=^ëâÉÇ=nìÉëíáçåëÒ=çå=é~ÖÉ PU=áÑ=óçì=~êÉ= ÉñéÉêáÉåÅáåÖ=éêçÄäÉãë=ïáíÜ=óçìê=éÜçåÉK fÑ=óçì=Ü~îÉ=~ÇÇáíáçå~ä=èìÉëíáçåëI=Åçåí~Åí=óçìê=ëÉêîáÅÉ= éêçîáÇÉê=Ñçê=íÉÅÜåáÅ~ä=ëìééçêíK=fÑ=íÜÉ=éêçÄäÉã=éÉêëáëíëI= êÉíìêå=íÜÉ=éÜçåÉ=ïáíÜ=~ää=~ÅÅÉëëçêáÉë=~åÇ=é~Åâ~ÖáåÖ=íç= íÜÉ=ÇÉ~äÉê=Ñçê=èì~äáÑáÉÇ=ëÉêîáÅÉK = MVP=QRP=MPT hóçÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK NMPMM=`~ãéìë=mçáåí=aêáîÉ= p~å=aáÉÖçI=`^=VONON=rKpK^K sáëáí=ìë=~í=ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçã qç=éìêÅÜ~ëÉ=~ÅÅÉëëçêáÉëI=îáëáí= ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçãLëíçêÉ ^ÅÅÉëëçêáÉë rëÉ=çåäó=hóçÅÉê~J~ééêçîÉÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=ïáíÜ=hóçÅÉê~= éÜçåÉëK=rëÉ=çÑ=~åó=ìå~ìíÜçêáòÉÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=ã~ó=ÄÉ= Ç~åÖÉêçìë=~åÇ=ïáää=áåî~äáÇ~íÉ=íÜÉ=éÜçåÉ=ï~êê~åíó=áÑ=ë~áÇ= ~ÅÅÉëëçêáÉë=Å~ìëÉ=Ç~ã~ÖÉ=çê=~=ÇÉÑÉÅí=íç=íÜÉ=éÜçåÉK= qç=ëÜçé=çåäáåÉ=Ñçê=~=e~åÇëJÑêÉÉ=`~ê=háí=~åÇ=çíÜÉê=éÜçåÉ= ~ÅÅÉëëçêáÉëI=îáëáí=ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçãLëíçêÉK= `lkqbkqp N dÉííáåÖ=pí~êíÉÇK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=N Installing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Removing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Getting to know your phone . . . . . . . . . . . .2 Screen icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Basic functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 O P _~ííÉêóK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=V `çåí~Åíë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NN S Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Call Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Extras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Messaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Convenience features . . . . . . . . . . . . . . . . 33 qççäë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PQ Working with contacts . . . . . . . . . . . . . . .11 Speed dialing and 1-Touch Dialing . . . . . .13 Working with the Recent Calls list . . . . . . .14 Entering letters, numbers, and symbols . .15 Q jÉëë~ÖÉë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NU Alarm Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Tip Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Countdown Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Stopwatch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Brick AttackTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 T tÉÄ=_êçïëÉêK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PS Retrieving messages . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Sending messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Message delivery options . . . . . . . . . . . . .21 Erasing messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Troubleshooting messages . . . . . . . . . . . .23 R pÉííáåÖë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OQ Using the Web Browser . . . . . . . . . . . . . . . 36 Indicators and alerts . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 U cêÉèìÉåíäó=^ëâÉÇ=nìÉëíáçåë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PU fåÇÉñ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =QM Silence All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Keyguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=hóçÅÉê~=ONMM=pÉêáÉë=mÜçåÉë îáá N dbqqfkd=pq^oqba RK Connect the AC Adapter to the This document describes the Kyocera 2135 trimode phone, with CDMA digital service at 800 MHz and 1900 MHz, and analog service at 800 MHz; and the Kyocera 2119 single-mode phone, with CDMA digital service at 1900 MHz. For additional information, visit=ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçã proper jack on the bottom of the phone, then connect the adapter's plug to a wall outlet. cìääó=ÅÜ~êÖÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=ÄÉÑçêÉ=ìëáåÖ= íÜÉ=éÜçåÉ (for more information, see page 9). fåëí~ääáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêó NK Hold the phone face down. OK Place the battery with the metal oÉãçîáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêó NK Turn off the phone by holding down until contacts facing down and towards the bottom of the phone. PK Align the battery door to the grooves on the side of the phone. QK Slide the battery door on while pressing down firmly, ensuring that the battery door clicks into place. Repeat if the battery door is not aligned. aç=åçí=ÑçêÅÉK "Powering off" appears. OK Hold the phone face down. PK Using your thumb, slide the battery door down until it stops. QK Lift the battery door off the phone. RK Lift the battery up and out of the phone. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=hóçÅÉê~=ONMM=pÉêáÉë=mÜçåÉë N dÉííáåÖ=íç=âåçï=óçìê=éÜçåÉ 1 Jack for e~åÇëJÑêÉÉ=ÜÉ~ÇëÉí (sold separately) only. 2 Home screen. Press 8 to select jÉåì. 3 lh=âÉó selects a menu item or option. 4 k~îáÖ~íçê=âÉó adjusts volume when in a call; scrolls up, down, left, or right through lists and menus; and positions the cursor during text entry. For more options, see page 7. 5 pÉåÇLq~äâ=âÉó starts or answers a call. 6 Use the âÉóé~Ç to enter numbers, letters, or symbols. 7 pÜáÑí=âÉó changes the text mode in text entry. 8 Fully extend the ~åíÉåå~ to make or answer a call. Push in the 1 My Phone 12:20PM 05/15 Menu 2 ~åíÉåå~ completely when the phone is not in use. 9 `äÉ~ê=âÉó erases the last character in text entry, or returns to the 3 4 5 9 10 previous menu. 10 båÇLmçïÉê=âÉó turns on and turns off the phone, ends a call, or returns to the home screen. 1 pé~ÅÉ=key enters a space during text entry. 1 12 M=âÉó cycles through word choices during T9® Text Input rapid 6 text entry (available in English only). 13 Jacks for ^`=^Ç~éíÉê (included) and Ç~í~=Å~ÄäÉ (sold 7 11 12 13 dÉííáåÖ=pí~êíÉÇ separately). Warning: Inserting an accessory into the incorrect jack will damage the phone. O pÅêÉÉå=áÅçåë The following icons may appear on your phone screen: The phone is operating in CDMA digital mode. If does not appear, the phone is operating in analog mode (2135 only). The phone is receiving a signal. You can make and receive calls. The phone is not receiving a signal. You cannot make or receive calls. A call is in progress. The alarm clock is set. The phone vibrates or lights up instead of ringing. The phone is roaming outside of its home service area. You have a text message, voicemail, or page. ( indicates an urgent text message, voicemail, or page.) The battery is fully charged. The more black bars you see, the greater the charge. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=hóçÅÉê~=ONMM=pÉêáÉë=mÜçåÉë Enhanced CDMA voice privacy is on, if available from your service provider, or you are in a secure web browser session. Press up. Press down. Press to clear an item. Enter text using rapid text entry (available in English only). Enter text using normal alpha text entry. Capitalize the next letter when entering text. Capitalize every letter when entering text. Capitalize the first letter of each word when entering text, or the first letter of each sentence in a text message. Enter symbols. Enter numbers. ® P jÉåìë Press from the home screen to see these menus. Press left or right to see different menus. To change the appearance of the menus you see when you select jÉåì, refer to page 27. (The menus below appear in i~êÖÉ=fÅçåë view.) From any menu, press to select an option. `çåí~Åíë oÉÅÉåí=`~ääë pÉííáåÖë View All Add New Find Name Speed Dial List Business List Personal List Information jÉëë~ÖÉë Silence All Keyguard Sounds Display Security Call Information Network Extras Messaging Accessories qççäë Voicemail Send New Text InBox Net Alerts Text OutBox Filed Erase Msgs Msg Settings Q Alarm Clock Tip Calculator Calculator Countdown Stopwatch Brick Attack mÜçåÉ=fåÑç Phone Number Roaming/Service Status (appears only if roaming) tÉÄ=_êçïëÉê dÉííáåÖ=pí~êíÉÇ rëáåÖ=ãÉåìë · From the home screen, press to select jÉåì, then press left or right to see menus. (kçíÉÔIf you have j~áå=jÉåì=sáÉï set to iáëí=jÉåìë, press up or down to see menus.) · Press to select a menu or menu item. · Once you have selected a menu, press up or down to scroll through the menu items. · Press to return to the top level of the current menu. · Press to return to the home screen. In this guide, tells you to select an option from a menu. For example, jÉåì pÉííáåÖë means select jÉåì, then select pÉííáåÖë. _~ëáÅ=ÑìåÅíáçåë qç=íìêå=çå=íÜÉ=éÜçåÉ · Press . ¤ appears on the home screen when the phone is turned on and ready to make or receive a call. appears if the phone is operating in CDMA digital mode. qç=íìêå=çÑÑ=íÜÉ=éÜçåÉ · Hold down until "Powering off" appears (about three seconds). qç=ÑáåÇ=óçìê=éÜçåÉ=åìãÄÉê · From the home screen, select jÉåì mÜçåÉ= fåÑç. Your phone number appears. qç=ã~âÉ=~=Å~ää NK Fully extend the antenna. OK Enter the phone number. PK Press . qç=ÉåÇ=~=Å~ää · Press . qç=~åëïÉê=~=Å~ää · Press rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=hóçÅÉê~=ONMM=pÉêáÉë=mÜçåÉë . R qç=ëáäÉåÅÉ=íÜÉ=êáåÖÉê=çê=~äÉêí · To silence the ringer or stop the vibration alert during an incoming call, press . Press to answer the call. kçíÉÔTo silence all sounds and set the phone to vibrate or light up instead of ringing, see "Silence All" on page 25. up or down to set the volume to a comfortable level. ÅK Select jÉåì pÉííáåÖë pçìåÇë pã~êí=pçìåÇ. ÇK Select one of the following: bå~ÄäÉÇÔAdjust the volume automatically. ÄK Press qç=ãìíÉ=~åÇ=ìåãìíÉ=ÇìêáåÖ=~=Å~ää · To turn jìíÉ on, press to select jìíÉ. · To turn jìíÉ off, press right, then press to select råjìíÉ. The volume you have just set is used as a baseline. You can manually adjust the volume during a call. aáë~ÄäÉÇÔKeep the volume level the same unless you adjust it using . ÉK Press to save the setting. qç=~Çàìëí=íÜÉ=îçäìãÉ=ã~åì~ääó · To adjust the earpiece volume manually during a call, press up or down. qç=~ÅÅÉëë=îçáÅÉã~áä For details on how to set up your voicemail and access voicemail messages, contact your service provider. Once your voicemail is set up and you know how to access it, you can do any of the following from the home screen: · Press and hold . . · Press jÉåì jÉëë~ÖÉë · Select sçáÅÉã~áä . qç=~Çàìëí=íÜÉ=îçäìãÉ=~ìíçã~íáÅ~ääó= Epã~êí=pçìåÇF · To set the phone to adjust the earpiece volume automatically based on the amount of noise around you or the other person's voice volume level: ~K Place a call from a quiet environment. S dÉííáåÖ=pí~êíÉÇ qç=äçÅâ=íÜÉ=âÉóé~Ç · To protect your phone from accidental keypresses when a call is not in progress, press left and hold. qç=ÅêÉ~íÉ=~=ëÜçêíÅìí=âÉó You can create a shortcut key that allows you to quickly access a specific menu item by pressing up from the home screen. To create a shortcut key, complete the following steps from the home screen: NK Press up. OK Press to select aÉÑáåÉ. PK Press up or down to scroll through the options, and press to select an option from the list: ­ qÉñí=få_çñ=accesses your qÉñí=få_çñ. ­ pÉåÇ=kÉï=jëÖ=sends a new text message. ­ oáåÖÉê=sçäìãÉ=adjusts the ringer volume. ­ oÉÅÉåí=`~ääë opens the Recent Calls list. ­ _ìëáåÉëë=iáëí=opens a list of phone numbers classified as _ìëáåÉëë. ­ mÉêëçå~ä=iáëí=opens a list of phone numbers classified as mÉêëçå~ä. ­ tÉÄ=_êçïëÉê=opens the Web Browser. qç=ìåäçÅâ=íÜÉ=âÉóé~Ç · Press qç=ìëÉ=~=ëÜçêíÅìí=âÉó in this order. Three shortcut keys are automatically programmed into your phone. You can set up the fourth shortcut key yourself by following the steps in "To create a shortcut key." To use a shortcut key from the home screen, do the following: · Press right and hold to silence all sounds (see "Silence All" on page 25). · Press down to view the Contacts list. · Press left and hold to lock the keypad. · Press up to access a predefined shortcut key (see "To create a shortcut key"). rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=hóçÅÉê~=ONMM=pÉêáÉë=mÜçåÉë T qç=ãçÇáÑó=~=ëÜçêíÅìí=âÉó The shortcut key accessed by pressing up may have been set up by your service provider. Complete the following steps to modify it: NK Select jÉåì pÉííáåÖë aáëéä~ó pÜçêíÅìí hÉó. OK Select a shortcut key option from the list. qç=ëÉí=~=ëéÉÉÇ=Çá~äáåÖ=äçÅ~íáçå NK Open a saved contact (to create a contact, see "To save a phone number"). OK Select the phone number to assign to a speed dialing location. PK Select péÉÉÇ=aá~äáåÖ. QK Select a speed dialing location between 2 and This shortcut key can now be used by pressing up from the home screen. kçíÉÔIf you select kçåÉI=you can reset the shortcut key and assign a new option to it by following the steps in "To create a shortcut key" on page 7. 99. (Location 1 is reserved for your voicemail number.) RK Press to ^ëëáÖå. qç=ëéÉÉÇ=Çá~ä= · From the home screen, enter the one- or twodigit speed dialing number and press . qç=êÉÇá~ä=íÜÉ=ä~ëí=åìãÄÉê=Å~ääÉÇ · Press twice. cçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçå For more information on your phone, including an online tutorial, online help, and a detailed Kyocera 2100 Series Phones Reference Guide, visit ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçã. qç=ë~îÉ=~=éÜçåÉ=åìãÄÉê NK From the home screen, enter the phone number you want to save. to p~îÉ=kÉï. PK Enter a name. If you need to know how to use the keypad to enter letters, see page 15. QK Press to p~îÉ. OK Press U qç=éìêÅÜ~ëÉ=~ÅÅÉëëçêáÉë To purchase accessories online, visit ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçãLëíçêÉK dÉííáåÖ=pí~êíÉÇ O _^qqbov recharge the battery at any time, even if it has a partial charge. Your phone comes with an internal/removable lithium ion (LiIon) battery. To learn how to install the battery, see page 1. The battery is partially charged when you receive the phone. _ÉÑçêÉ=ìëáåÖ=óçìê=éÜçåÉI=Ñìääó=ÅÜ~êÖÉ= íÜÉ=Ä~ííÉêóK mçïÉêJë~îÉ=ãçÇÉ Your phone changes to power-save mode when it cannot locate a signal. When the phone is in powersave mode, you cannot make or receive calls, and "Power Save Mode" and appear on the screen. Press any key to return to normal operating mode. qç=ÅÜ~êÖÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó Connect the AC Adapter to the proper jack on the bottom of the phone as shown below, then connect the adapter's plug to a wall outlet. _~ííÉêó=ÖìáÇÉäáåÉë · Do not take apart, puncture, or short-circuit the battery. · If you have not used the battery for more than a month, recharge it before using your phone. · Avoid exposing the battery to extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity. · Never dispose of any battery in or near a fire. It could explode. kçíÉÔYou must have at least a partial charge in the battery to make or receive calls, regardless of whether or not the AC Adapter is connected to the phone. The battery icon is animated as the battery is charging. The battery is fully charged when the battery icon looks like . You can safely rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=hóçÅÉê~=ONMM=pÉêáÉë=mÜçåÉë V qáéë=Ñçê=áãéêçîáåÖ=Ä~ííÉêó= éÉêÑçêã~åÅÉ Before using your phone, fully charge the battery. The following functions drain the battery more quickly, and adversely affect talk and standby times: · Backlighting is frequently on. (To adjust backlighting, see page 26.) · The phone is frequently used in analog mode. If is not visible on the home screen, the phone is in analog mode. (To set your phone to operate in different modes, see "Roam Option" on page 30). · You are far away from a base station or cell site when in digital mode. · Data cables or accessories, such as the Handsfree headset, are connected to the phone. · No service is available, or service is available intermittently. The phone requires more power to acquire service than to maintain consistent service. · The earpiece and ringer volume settings are high. To adjust the earpiece volume, see "To adjust the volume manually" on page 6. To adjust the ringer volume, select pÉííáåÖë pçìåÇë oáåÖÉê=sçäìãÉ, and press left to lower the volume. · Check how often voicemail notifications, pages, and text messages are received, and how quickly they are acknowledged. To use power most efficiently, acknowledge notifications and messages promptly after receiving them. NM _~ííÉêó P `lkq^`qp ­ kìãÄÉê=qóéÉÔSelect ïçêâI=ÜçãÉI=ãçÄáäÉI= é~ÖÉêI=or=Ñ~ñ. Use your phone's Contacts directory like a set of phone index cards to store information about a person or company. Before using the Contacts directory, see "Entering letters, numbers, and symbols" on page 15. tçêâáåÖ=ïáíÜ=Åçåí~Åíë qç=ë~îÉ=~=éÜçåÉ=åìãÄÉê NK From the home screen, enter the phone number you want to save. to p~îÉ=kÉï. PK Enter a name for the contact. If you need to know how to enter letters, see page 15. QK Press to p~îÉ. -orPress right, then press to select léíáçåë. Press up or down to select an option from the list: ­ p~îÉÔSave information and return to the home screen. OK Press ­ péÉÉÇ=aá~äáåÖÔSelect a speed dialing location from the list. ­ pÉÅêÉíÔSelect vÉë to lock the phone number. If a phone number is locked, you must enter your four-digit lock code (see page 27) to view or edit the number. Select kç to leave the number unchanged. ­ mêáã~êó=kìãÄÉêÔClassify this number as the primary number for the contact. ­ `ä~ëëáÑó=`çåí~ÅíÔClassify the contact as ÄìëáåÉëë or éÉêëçå~ä. (qáéÔSee page 26 for information about setting up business or personal ringers.) RK If finished, press to select p~îÉ. A message appears: "Contact Successfully Saved!" -orIf you want to continue entering information, select another option. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=hóçÅÉê~=ONMM=pÉêáÉë=mÜçåÉë NN You can also save a phone number through the Contacts directory as follows: NK From the home screen, select jÉåì qç=Éê~ëÉ=áåÑçêã~íáçå=Ñêçã=~=Åçåí~Åí NK From the home screen, select jÉåì `çåí~Åíë sáÉï=^ää. OK Press `çåí~Åíë ^ÇÇ=kÉï= mÜçåÉ=kìãÄÉê. to select a card. OK Enter the phone number up to as many digits as will fit on the screen. to select kÉñí. QK Go to step 3 in "To save a phone number" on page 11. PK Press PK Select léíáçåë= bê~ëÉ=`çåí~Åí=to erase the qç=ÉÇáí=~=Åçåí~Åí NK From the home screen, select jÉåì `çåí~Åíë. OK To find the contact you want to edit, select either sáÉï=^ää or cáåÇ=k~ãÉ. PK Press entire contact. -orSelect the phone number, then bê~ëÉ=kìãÄÉê to erase the phone number. QK Select vÉë to erase or kç to cancel. qç=ëÉ~êÅÜ=íÜÉ=`çåí~Åíë=ÇáêÉÅíçêó The Contacts directory lists entries alphabetically. You can search through a list of all contacts, speed dialing entries, or cards of a specific type, or you can enter the name you are searching for. NK From the home screen, select jÉåì `çåí~Åíë. OK Press to select the contact to edit. QK Select léíáçåë to edit the entire contact, or select the specific information (such as the phone number) you want to edit. RK Enter the new information. SK If finished, press to select p~îÉ. down to select a search method: ­ To view a list of names, select sáÉï=^ääI= péÉÉÇ=aá~äáåÖ=iáëíI=_ìëáåÉëë=iáëíI or mÉêëçå~ä=iáëí. -orNO `çåí~Åíë