User manual MIELE CSAF 400

D Combiset-Abstellfläche CSAF 400 WGHZr Combiset pot rest CSAF 400 M Afzetplateau CSAF 400 P Zona de descanso CSAF 400 R aa pepa K-e CSAF 400 T Kombiset Nehale CSAF 400 j Frastilningsplade CSAF 400 M.-Nr. 05 094 042 CSAF 400 2 CSAF 400 Bei Arbeitsplatten aus Granit For granite worktops Bij een granieten werkblad Na caso de tampos em granito p coee paa Granit tezgah Bordplader af granit 3 CSAF 400 D a Klemmfeder b Zwischenleiste c Zwischenraum zwischen den Leisten und der Arbeitsplatte d Doppelseitiges Klebeband e Silikon Arbeitsplattenausschnitt Tiefe Anzahl der Geräte in mm ± 1 mm Breite (= Maß B) in mm ± 1 mm WGHZr a Spring clips b Spacer bar c Gap between spacer bar and worktop e Double sided adhesive tape e Silicone sealant Worktop cut-out Depth Number of appliances in mm ± 1 mm Width (=Dim. B) in mm ± 1 mm 1 2 3 4 5 6 7 500 500 500 500 500 500 500 266 554 842 1130 1418 1706 1994 1 1 3 4 5 6 7 500 500 500 500 500 500 500 266 554 842 1130 1418 1706 1994 4 CSAF 400 M a Klemveren b Verbindingsstrips c Ruimte tussen verbindingsstrips en werkblad d Dubbelzijdig plakband e Siliconenkit Uitsparing werkblad Diepte Aantal apparaten in mm ± 1 mm Breedte (= afmeting B) in mm ± 1 mm P a Mola de aperto b Régua intermédia c Espaço intermédio entre a régua e o tampo d Fita colante e Silicone Recorte no tampo Profundidade em mm ± 1mm Largura (= Medias B) em mm ± 1mm No de aparelhos 1 2 3 4 5 6 7 500 500 500 500 500 500 500 266 554 842 1130 1418 1706 1994 1 2 3 4 5 6 7 500 500 500 500 500 500 500 266 554 842 1130 1418 1706 1994 5 CSAF 400 R a a b poeyoa aa c poeyo ey ao coee d yxco ea ea e Co Bpe coee ya Koeco popo 1 pa (paep B) 1 T b SËkËÉtËrma KiriÉi b Ara pervaz c Pervaz ve tehgah arasËndaki alan d Çift taraflË yapËÉtËrma bandË e Silikon Tezgah boÉluÍu Derinlik (mm) Cihaz SayËsË ± 1 mm En (= Ölçü B) (mm) ± 1 mm 1 2 3 4 5 6 7 500 500 500 500 500 500 500 266 554 842 1130 1418 1706 1994 1 2 3 4 5 6 7 500 500 500 500 500 500 500 266 554 842 1130 1418 1706 1994 6 CSAF 400 j a Spændfjeder b Afstandsliste c Mellemrum mellem listerne og bordpladen d Dobbeltklæbende tape e Silikone Udskæring i køkkenbordpladen Dybde Antal enheder i mm ± 1 mm Bredde (= mål B) i mm ± 1 mm 1 2 3 4 5 6 7 500 500 500 500 500 500 500 266 554 842 1130 1418 1706 1994 7 Änderungen vorbehalten Alteration rights reserved Wijzigingen voorbehouden Salvo modificações B ee DeÍiÉiklik hakkË saklËdËr 01/3402 Ret til ændringer forbeholdes