|
5 600 brands
1 870 000 user's guides |
|
|
|||||||||||||||
|
Search a brand
Advanced Search
|
Our partners wish to propose you the following products
|
User manual MOTOROLA 7500
Diplodocs help download the user guide MOTOROLA 7500.
Preview of the first 3 pages of manual
You either have JavaScript turned off or an old version of Adobe Flash Player Get the latest Flash Player.
User guide MOTOROLA 7500
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
Special Keys
S I O N Q E M C Press to turn phone on and off. Press to see more information on the current operation. Press to accept call, setting, option,... Press to switch privacy mute on and off. Press to access the Phone Book menu. Press to access the Messages menu. Press to access the Options menu. Press to reject call, setting, option,...
Calling the Last Number Dialled
1 Press the O key. The last number dialled will be shown in the display. 2 Press O to call the number.
One Touch Dialling
Press and hold the appropriate digit key 1 to 9.
Dialling Phone Book Numbers
Press Q GOO
Storing Numbers in the Phone Book
1 Press and hold Q to access the Phone Book. 2 Press Q to choose whether to store the number in the phone memory or the SIM card memory. Press O. 3 Enter CO (remember to include the full area code). 4 Enter the name followed by O and then the location number followed by O. 5 The phone will confirm the location of the stored number, for example: Stored 123.
Making a Call
Enter CO.
Receiving a Call
Press O or open the flip.
Ending a Call
Press O or close the flip.
Making an Emergency Call
Enter 112O. The call will be directed to a central emergency operator.
Adjusting the Ringer Volume
Press the volume buttons on the right hand side of the phone with the flip closed.
Quick Reference
English
Quick Reference
Q
Phone Book Menu
Enter Name Call Number Modify Name Or Number Erase Name And Number Call Number Modify Name Or Number Erase Name And Number
M
Options Menu
Last Ten Calls Restrict My Phone Number Call Diverting Call Waiting Call Barring Call Restrictions Adjust Ring Volume Incoming Call Alert Phone Lock Require SIM Card PIN New Security Code Extended Menus Language Selection Change Greeting Battery Saving Mode Select Keypad Tones Phone Status
Find Entry By Name
Call Related Features
Find Entry By Location
Enter Location
Phone Setup
Show My Phone Number Enter My Phone Number Add Entry Check Capacity Prevent Access
XXXXXXXXXXXXXX
Add To Phone Memory Add To SIM Card Memory Check Phone Capacity Check SIM Capacity To Phone Memory To SIM Card Memory To Phone & SIM Memory No Memory Restrictions
Menus
Network Selection
Available Networks Network Search Preferred Networks Find New Network Show Last Call Resettable Call Meters Set Audible Call Timers Show Meter During Calls Set Meter Format Set Call Cost Rates Lifetime Meter Mute Car Radio Automatic Answer Automatic Handsfree Safety Timer Auxiliary Alert
E
Messages Menu
Calling 7 Messages 4 New
Automatic
Call Voicemail Received Messages
Accessory Setup*
First New Message Next New Message . . . Last New Message Go to Next Message Delete Message Return Call
Cell Broadcast
On Off
Message Settings
Message Alert
First Old Message . . . Last Old Message On Off
Menu Navigation
M
MENU
C
Items shown in italics are available only when Extended Menus are enabled.
Enter Voicemail Number
only when a car kit is fitted.
English
Quick Reference
Voicemail Number
* The Accessory Setup section is available
O
Call Meters
Edit Number
Edit Name
Introduction
Congratulations on your purchase of a cellular telephone from Motorola, the world leader in cellular technology. All Motorola cellular telephones are manufactured to exacting specifications and worldclass quality standards, and are designed to withstand the harshest environmental conditions. Our commitment to Total Customer Satisfaction and over sixty five years of experience in personal communications mean you can depend upon the quality of this Motorola product. This cellular telephone incorporates PersonalityTM. Unique to Motorola, PersonalityTM removes the complexity of cellular communications by guiding you through the features and presenting you with simple choices every step of the way. PersonalityTM also allows you to personalise the way you use your phone - for example, different ringer tones, a phone book and network selection preferences - all presented with clarity and simplicity. In this manual, each of the PersonalityTM features is identified with an O symbol to indicate that it is customisable to meet your requirements. This cellular telephone has been designed for use with the worldwide GSM (Global System for Mobile communications) network. By using digital communications methods, your phone provides a number of advantages over traditional cellular systems: · Superior speech quality is attained without the usual background noises and interference. · Your conversation may be encrypted for security. Conversations cannot be eavesdropped using scanning equipment when the signal is encrypted. · You are not restricted to use within one country. Your subscriber number is not contained within the phone as with other systems. Instead, a 'Smart Card' known as a SIM (Subscriber Identity Module) is supplied by your Cellular Service Provider. All call billing is made to the subscriber number on the card whether it is used in this or any other GSM unit.
ABefore
MOTOROLA GSM
SIMO NQEC 123 456 789 *0#
you use your phone, please ensure that you charge your battery for at least 14 hours.
Introduction
1
English
English
2
Introduction
Contents
Understanding this Manual
Explains how to use this manual ................................................................................................................................ 4
Safety
Important information for the efficient and safe operation of your phone ........................................................ 5
Using Your Phone
Introduces your phone and explains how to charge batteries and make a call ................................................... 9
Menu Navigation
Explains how to access and use the phone's menus .............................................................................................. 21
Using The Phone Book Menu
Provides an explanation of the Phone Book Menu and how to use it ................................................................. 23
Using The Messages Menu
Provides an explanation of the Messages Menu and how to use it .................................................................... 29
Using The Options Menu
Provides an explanation of the Options Menu and how to use it ....................................................................... 33
Accessories
Details the accessories available for use with your phone .................................................................................. 55
Useful Information
Space for you to make a record of your phone book numbers and useful information ................................... 57
Index
A comprehensive index ............................................................................................................................................. 61
The Manufacturer reserves the right to make changes in technical and product specifications without prior notice.
Contents
3
English
Understanding this Manual
The Phone Operation and Menu System
Your phone has been designed to be used in as simple and consistent a manner as possible. We have made the next, most obvious, action selectable by pressing the O key. Many of your phone options are accessed by a simple, three key, menu system. A full description of the menus and how to move around them is covered in the later section Menu Navigation. When the manual describes the use of each menu item, it will be assumed that you are familiar with the menu system.
The Display
The LCD display of your phone is also represented graphically within this manual, either as a full screen display such as this:
MOTOROLA GSM
or as a line of text or symbols such as this: Enter PIN, q, m
The Keys
The key press features of your phone are represented in this manual using symbols, so that you may locate and use the required sequence quickly. A sequence of key presses may be shown as follows: MOC This means that you should press the M key followed by the O key and then the C key, in sequence, not simultaneously. Multiple Key Presses Symbols, such as the following, will appear in this manual. They are not keys on the phone, but they represent multiple key presses. For example: C - enter the required telephone number. A - enter your Personal Identification Number. B - enter your unlock code. G - enter the location number.
Other Symbols
You will find the following symbols used throughout this manual:
A
A Note contains additional information which is relevant to the feature/item. A Caution contains important additional information which is relevant to the efficient and/or safe usage of your phone. This symbol indicates that the feature is a PersonalityTM feature that can be customised to meet your requirements. This symbol indicates a quick access key sequence for the feature.
!
O
L
English
4
Contents
Safety
IMPORTANT For the efficient and safe operation of your GSM Cellular Telephone, Read this information before use.
Your GSM cellular telephone is one of the most exciting and innovative electronic products ever developed. With it you can stay in contact with your office, your home, emergency services, and others, wherever service is provided.
Efficient Phone Operation
For your phone to operate at the lowest power level, consistent with satisfactory call quality: If your phone has an extendable antenna, extend it fully. Some models allow you to place a call with the antenna retracted. However, your phone operates more efficiently with the antenna fully extended. Hold the phone as you would any other telephone. While speaking directly into the mouthpiece, position the antenna up and over your shoulder. Do not hold the antenna when the phone is "IN USE". Holding the antenna affects call quality and may cause the phone to operate at a higher power level than needed.
General
Your cellular telephone utilizes the GSM standard for cellular technology. GSM is a newer radio frequency ("RF") technology than the current FM technology that has been used for radio communications for decades. The GSM standard has been established for use in the European Community and elsewhere. Your cellular telephone is actually a low power radio transmitter and receiver. It sends out and receives radio frequency energy. When you use your cellular telephone, the cellular system handling your call controls both the radio frequency and the power level of your cellular telephone.
Antenna Care and Replacement
Do not use the phone with a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with the skin, a minor burn may result. Replace a damaged antenna immediately. Consult your manual to see if you may change the antenna yourself. If so, use only a manufacturer-approved antenna. Otherwise, have your antenna repaired by a qualified technician. Use only the supplied or approved antenna. Unauthorised antennas, modifications or attachments could damage the phone and may contravene local RF emission regulations or invalidate type approval.
Exposure To RF Energy
There has been some public concern about possible health effects of using cellular telephones. Although research on health effects from RF energy has focused for many years on the current RF technology, scientists have begun research regarding newer radio technologies such as GSM. After existing research had been reviewed, and after compliance to all applicable safety standards had been tested, it has been concluded that the product is fit for use. If you are concerned about exposure to RF energy there are things you can do to minimize exposure. Obviously, limiting the duration of your calls will reduce your exposure to RF energy. In addition, you can reduce RF exposure by operating your cellular telephone efficiently by following the below guidelines.
Safety
5
English
Driving
Check the laws and regulations on the use of cellular telephones in the areas where you drive. Always obey them. Also, when using your phone while driving, please: · · · give full attention to driving, use hands-free operation, if available, and pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require.
To prevent possible interference with aircraft systems, Federal Aviation Administration (FAA) regulations require you to have permission from a crew member to use your phone while the plane is on the ground. To prevent interference with cellular systems, local RF regulations prohibit using your phone whilst airborne.
Children
Do not allow children to play with your phone. It is not a toy. Children could hurt themselves or others (by poking themselves or others in the eye with the antenna, for example). Children could damage the phone, or make calls that increase your telephone bills.
Electronic Devices
Most electronic equipment, for example in hospitals and motor vehicles is shielded from RF energy. However, RF energy may effect some malfunctioning or improperly shielded electronic equipment.
Blasting Areas
To avoid interfering with blasting operations, turn your unit OFF when in a "blasting area" or in areas posted: "turn off two-way radio". Construction crews often use remote control RF devices to set off explosives.
Vehicle Electronic Equipment
Check with your vehicle manufacturer's representative to determine if any on board electronic equipment is adequately shielded from RF energy.
Potentially Explosive Atmospheres
Turn your phone OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere. It is rare, but your phone or its accessories could generate sparks. Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death. Areas with a potentially explosive atmosphere are often, but not always, clearly marked. They include fuelling areas such as petrol stations; below decks on boats; fuel or chemical transfer or storage facilities; and areas where the air contains chemicals or particles, such as grain, dust, or metal powders. Do not transport or store flammable gas, liquid, or explosives, in the compartment of your vehicle which contains your phone or accessories. Before using your phone in a vehicle powered by liquefied petroleum gas (such as propane or butane) ensure that the vehicle complies with the relevant fire and safety regulations of the country in which the vehicle is to be used.
Medical Electronic Equipment
Consult the manufacturer of any personal medical devices (such as pacemakers, hearing aids, etc.) to determine if they are adequately shielded from external RF energy. Turn your phone OFF in health care facilities when any regulations posted in the area instruct you to do so. Hospitals or health care facilities may be using RF monitoring equipment.
Aircraft
Turn your phone OFF before boarding any aircraft. · · Use it on the ground only with crew permission. Do not use in the air.
English
6
Safety
Safety Standards
This Cellular Telephone complies with all applicable RF safety standards.
This cellular telephone meets the standards and recommendations for the protection of public exposure to RF electromagnetic energy established by governmental bodies and other qualified organisations, such as the following: · · · · · · Verband Deutscher Elektroingenieure (VDE) DIN-0848 Directives of the European Community, Directorate General V in Matters of Radio Frequency Electromagnetic Energy National Radiological Protection Board of the United Kingdom. GS-11, 1988. American National Standards Institute (ANSI)/IEEE. C95. 1-1992 National Council on Radiation Protection and Measurements (NCRP). Report 86 Department of Health and Welfare Canada, Safety Code 6.
Battery Safety
To prevent injury or burns, do not allow metal objects to contact or short circuit the battery terminals.
V1.1 2/95
Safety
7
English
English
8
Safety
Using Your Phone
Introducing Your Phone
Special Keys
S I O N Q E M C Press to turn phone on and off. Press to see more information on the current operation. Press to accept call, setting, option,... Press to switch privacy mute on and off. Press to access the Phone Book menu. Press to access the Messages menu. Press to access the Options menu. Press to reject call, setting, option,...
SIM Card Release
The SIM card release button is on the left hand side of your phone. To remove the SIM card, slide this button down toward the base of the phone and pull the SIM card out.
The Other Keys
SIMO NQEC 123 456 789 *0#
Volume Buttons
The buttons on the right hand side of your phone adjust the earpiece, keypad tone and ringer volume levels. Volume is increased with the upper button and decreased with the lower button. Adjusting the Earpiece Volume Press the volume buttons during a call. Adjusting the Keypad Tone Volume With the flip open, press the volume buttons when not in a call. Adjusting the Ringer Volume With the flip closed, press the volume buttons.
The digit keys, used to enter phone numbers, security codes and other numeric items.
<# Press to move backward and forward through entries.
The Flip
The flip can be used to answer and end calls.
Using Your Phone
9
English
The Display
The Liquid Crystal Display (LCD) on your phone can display two rows of twelve alphanumeric characters as well as useful information symbols.
m
MOTOROLA GSM
No Service. This symbol will be on when you are out of cellular system coverage, you will not be able to make or receive calls. The symbol will flash, when you are in an area with coverage but are not registered on the system. You will be able to make emergency calls using the special GSM emergency number, 112, but cannot make or receive ordinary calls.
The various elements of the display are as follows: ABC123 q Characters are used to display messages and telephone numbers. Battery Charge Level. When the battery is fully charged this symbol will be on. As the battery charge is used, the symbol will begin to flash slowly. The flash will become rapid when the battery is nearly depleted. Replace or recharge the battery at this point.
o
Short Message Service. When the phone has received a message this symbol will be on. The symbol will flash when your message storage area is full.
r x Signal Strength. The more segments displayed in the bar graph, the better the signal strength. j k l Power On. Displayed while your phone is switched on. In Use. Displayed when a call is in progress. Roam. This symbol will be on, or flashing, when you are registered on a system other than your home system. On, for preferred networks. Flashing, for non-preferred networks.
Low Temperature Use The liquid crystal display screen used in your phone will behave differently at extremely low temperatures. You may notice that the display responds slowly to key presses, this is to be expected and does not affect the phone operation in any way.
English
10
Using Your Phone
Attaching and Using Batteries
Charging a New Battery
To ensure maximum battery performance, it is recommended that a new battery (or battery that has not been used for several months) be charged for at least 14 hours before use, but not for more than 24 hours.
AA
Fitting Your Battery
Place the battery onto the rear of the phone just below the marked arrow indicators. Next, slide the battery upwards on the phone's moulded runners, until it locks into place.
new battery, or a battery that has not been used for several months, may cause a premature fully charged indication on the charger. Ignore this indication and let the battery charge for several more hours, remove and re-insert the battery into the charger, and charge for an additional 14 hours. new battery will require two to three full charge/ discharge cycles in order to achieve the stated performance.
AA
Important Charging Information
To ensure that you enjoy maximum battery life and use your battery to it's fullest capacity: · Always use Motorola approved battery chargers. · The battery should be at or near room temperature when charging. · Once a week, allow your battery to discharge completely before recharging ( to fully discharge, leave your phone on until it turns itself off). · Do not leave the battery in the charger for longer than 24 hours.
Removing Your Battery
Press the release catch inwards and simultaneously slide the battery downwards, until it reaches the end of it's travel. Next, pull the battery away from the rear of the phone. Low Battery Warning When the battery level becomes too low for normal operation, a warning signal (two double beeps) will sound. The battery symbol q will begin to flash rapidly. When the battery is completely discharged, your phone will turn off.
Using Your Phone
11
English
Desktop Charging of Your Battery
ATypical
charge times for the desktop chargers are: Overnight Charger - 10 hours Rapid Charger Base - 90 minutes Overnight Charger - 10 hours Rapid Charger Base - 90 minutes
Slim XT NiCd: Ultra Slim NiMh:
Adapter Connection Two types of charger units are available for use with your phone: the Overnight Charger and the Rapid Charger Base (a rapid charging variant). Both charger models have two charging slots so that you may charge your phone and unattached batteries. The front slot can accommodate a spare battery or a battery attached to your phone. The rear slot accepts unattached batteries only.
Charger Indicators Both chargers have two indicators at the front to provide charging status information. The lower indicator represents the front slot while the upper indicator shows charge status for the rear slot. On the Overnight Charger, the indicators are yellow and show that the phone and/or battery are being charged. The Rapid Charger Base indicators use a three colour code to show the charge status, as follows: Red Yellow Green Rapid charge Trickle charge Charging completed
On both chargers, when both slots are used, the front slot will be serviced first, followed by the rear slot. ! It is normal for batteries to become warm during charging. ! Do not leave batteries to charge for more than 24 hours.
Both charger models are supplied with a mains adapter which can be plugged into a standard mains socket. The mains adapter lead can then be plugged into the socket at the rear of the charger unit.
English
12
Using Your Phone
Inserting Your Phone into the Charger Tilt your phone back until it rests at the same angle as the cut away front panel of the charger. Next, guide your phone into place in the front slot, until the lower indicator lights up.
Inserting a Spare Battery into the Charger If you wish to insert a spare battery at the same time as charging your phone, slide the battery into the rear slot, at the angle shown, until the upper indicator lights up.
Using Your Phone
13
English
Using Your SIM Card
SIM Card Insertion
The SIM card can be inserted into the phone at any time, before or after the phone is switched on. Insert the SIM card into the slot in the base of the phone, as shown. If the SIM card is inserted the wrong way round, or damaged, the Check Card message may be displayed. Remove the SIM card, check that it is the right way round and then re-insert it into the phone. If either of the Bad Card See Supplier or Blocked See Supplier messages are displayed, then you will need to contact your Cellular Service Provider.
SIM Card Removal
Push the release button towards the base of the phone and pull the SIM card out. The SIM card can be removed at any time, before or after the phone is switched off.
English
14
Using Your Phone
Switching the Phone On and Off
To switch the phone on or off press the S key. If you are switching the phone on and there is no SIM card inserted, you will be asked to insert one. Once inserted, the phone will check that the SIM card is valid. Two security codes may be requested at this point: · the SIM card PIN code · the phone unlock code. Unblocking Your SIM Card To unblock your SIM card, enter the following key sequence: **05*EO FOFO The 8 digit unblocking code will have been provided with your SIM card by your Cellular Service Provider. The new PIN code must contain four to eight digits. ! If this operation is performed incorrectly 10 times in a row, your SIM card will become permanently blocked.
Entering Your SIM Card PIN Code
To enter the PIN code, press AO. As you type in each digit of the PIN code a * character will be displayed. If you have made a mistake, pressing and releasing the C key will remove the last digit. Holding the C key down will remove the entire entry. When the PIN code is complete press the O key. If the PIN code entered is incorrect, the warning message Wrong PIN will be displayed, followed by Enter PIN. ! If the PIN number is entered incorrectly three times in a row, your phone will automatically lock-up and the Blocked message will be displayed. The code can be changed, see 'Change SIM PIN Code' in the Options Menu section for more details.
O Entering Your Unlock Code
If your phone displays the message Enter Phone Unlock Code you must enter your unlocking code by pressing BO. The unlock code is a four digit number which is set at manufacture to 1234. The code can be changed, see 'Change Unlock Code' in the Options Menu section for more details.
Using Your Phone
15
English
Phone Calls
To make or receive a phone call, your phone must be switched on, unlocked and have the antenna fully extended. If the m symbol is showing, your phone has been unable to find a cellular service. It will not be possible to make or receive a phone call unless you move to an area where there is a GSM service. When a service has been found, a series of rising bars, x, will show the signal strength. There a number of different ways to make a phone call: · Using the digit keys. · Using automatic redial. · Redialling the last number called. · One touch dialling a Phone Book entry*. · Dialling a Phone Book entry*. · Calling an embedded number in a message.
A*Your
Making a Phone Call
The simplest method of making a phone call is to enter the number using the digit keys then press O.
AIf
you make a mistake, press and release the C key to remove the last digit. Holding the C key down will remove the entire number.
Your phone will then attempt to make the phone call. The display will show Calling to show the call attempt is being made. If the call is not answered, pressing O, or closing the flip, at this point will end the attempt. When the phone call is answered, the display will change to Connected for a few seconds, followed by End Call? . To end your call press O, or close the flip. If service is temporarily interrupted during a phone call, the message Reconnecting may appear. Your phone will automatically try to reconnect the call if possible. Automatic Redial If your call attempt does not succeed, the message Redial? will be displayed for five seconds. Pressing O at this point will automatically redial the phone number. When the call is answered, you will hear a short ring tone. The maximum number of redial attempts is set by your Cellular Service Provider. If the phone call cannot be connected within this maximum, the message Redial Failed will be shown.
phone contains a 'phone book' that can be used to store names and telephone numbers.
English
16
Using Your Phone
Redialling the Last Number Called To call the last number dialled, press the O key when in standby mode. The last number dialled will be shown in the display, press O to call the number. O One Touch Dialling Phone Book Numbers To quickly retrieve and dial a number stored in Phone Book locations 1 to 9, press and hold the appropriate digit key. For example, pressing and holding 2 will dial the phone number stored in location 2 of your Phone Book.
AYou
International Phone Calls To make an international phone call press and hold the 0 key. After a couple of seconds the international dialling prefix + will appear in the display, this allows you to call from any country without knowing the local international access code. Now enter the country code, followed by the phone number. The country code follows the conventional format, 49 for Germany, 44 for the UK, 46 for Sweden, etc. Just like a conventional international call, remove the leading '0' of the area code when you dial. The Useful Information section at the end of this manual contains a list of the more commonly used international dial codes.
do not need to press O to call the number.
O Dialling Phone Book Numbers To quickly retrieve a number from your Phone Book: Press QG. For example Q23 will retrieve the phone number stored in location 23 of your Phone Book. Press OO to call the number. Calling an Embedded Number in a Message Details on how to call a number embedded in a message are given in Using the Messages Menu.
Using Your Phone
17
English
Inserting Pauses Into Phone Numbers To obtain a three second 'pause' character in a phone number, press and hold the * key for a couple of seconds, the pause symbol Ü will appear. The pause character produces a three second delay whenever it is used. However, the first pause character in a phone number is a special case, it will not begin its delay until the call is answered. Pause - A Working Example. If, for example, you have a tone-based voicemail system on 555-6911, with a mailbox number 1066# and password 2001#. Then you may dial the following number 5556911Ü1066Ü2001O. The first part of the number would be used to call the voicemail system. When the call is answered the first pause will produce a delay of three seconds before the tones for 1066 are sent to select the mailbox. There will be a second pause of three seconds before the tones for 2001 are sent as the password.
GSM Emergency Calls
The worldwide GSM network provides a standard number, 112, to dial in cases of emergency. Provided that your phone has found a network, you will be able to make an emergency call. The call can be made with or without a SIM card inserted and regardless of any security codes. The emergency call will be directed to a central emergency operator. To dial the GSM emergency number, press 112O. While the emergency call is being made and connected, the display will show Emergency.
English
18
Using Your Phone
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Diplodocs provides you a fast and easy access to the user manual MOTOROLA 7500. MOTOROLA offer a product for which we do not have the user manual? Let us know what you are looking for: user guide, owner's manual, online manual, operating instructions, quick start guide, mounting instructions, schematics, service manual, installation instructions, RTFM. Diplodocs allows you to download user manual MOTOROLA 7500, user guide MOTOROLA 7500, instructions MOTOROLA 7500, owner's manual MOTOROLA 7500, online manual MOTOROLA 7500.Access web reviews MOTOROLA 7500, MOTORELA, Mobile Phone. |
![]() |
Include the add-on to download manuals from your site, forum or blog | ![]() |
Frequently Asked Questions | ![]() |
Contact Diplodocs team | ![]() |
Last searches Last additions |
![]() |
Sitemap | ![]() |
|||
| Brands starting with A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # | |||||||||||||
|
|
Copyright © 2005 - 2008 - Diplodocs -
All Rights Reserved. Designated trademarks and brands are the property of their respective owners. |