English External GPS Antenna Compatible Model: CN-GP50N (As of September 2007) Safety information Read the operating instructions for the unit and all other components carefully before using the system. They contain Panasonic assumes no responsibility for any problems resulting from failure to observe the precautions given in this instructions about how to use the system in a safe and effective manner. Panasonic assumes no responsibility for any problems resulting from failure to observe the instructions given in the manuals. Mounting and Connection Warning Observe the following warnings when installing the product. Never use bolts or nuts from the car's safety devices for installation. If bolts or nuts from the steering wheel, brakes or other safety devices are used for installation of the unit, it may cause an accident. Maintenance Caution on cleaning Your product is designed and manufactured to ensure a minimum of maintenance. Use a dry soft cloth for routine exterior cleaning. Never use benzine, thinner or other solvents. Alcohol Pesticide Thinner Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households) This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling, please take these products to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis. Alternatively, in some countries you may be able to return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product. Disposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling. Please contact your local authority for further details of your nearest designated collection point. Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation. Preparation: Wipe all dirt (oil, dust, etc.) off the mounting surface, and dry any moisture. If the air temperature is low, use a hair drier, etc. to warm the mounting surface. To avoid interference, mount the GPS antenna at least 20 cm away from any other antenna or the monitor. Cleaning this unit When the unit is dirty, wipe the surface of the display using a soft cloth. Moisten the soft cloth in dishwashing soap diluted with water and wring well. Wipe lightly. Go over the same surface with a dry cloth. Notes: If water drops or similar wet substances get inside the monitor, it may cause a malfunction. Since there is the possibility of water drops getting inside of the unit, do not directly apply cleanser to the surface. Do not scratch the screen with your nails or other hard objects. The resulting scratches or marks will obscure the images. Model: Installation Instructions CA-GA60N The manuals uses pictographs to show you how to use the product safely and to alert you to potential dangers resulting manual. Handling of the system in a manner that is, for example, incorrect or exceeds the bounds of common sense is not covered by the warranty. Use the system correctly in accordance with the manuals. from improper connections and operations. The meanings of the pictographs are explained below. It is important that you fully understand the meanings of the pictographs in order to use the manuals and the system properly. Attach the wires correctly. If the wiring is not correctly performed, it may cause a fire or an accident. In particular, be sure to run and secure the lead wire so that it does not get tangled with a screw or the moving portion of a seat rail. Mount the GPS antenna on a flat part of the roof. GPS antenna Protection sheet Peel the backing paper off. * Mounting the antenna close to a luggage carrier or on the trunk lid impairs reception of signals from the GPS satellites. Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference. Read the "Safety information" presented in this manual before mounting or connecting this product. The guarantee for this product is based on the guarantee of the device it is connected to. Warning This pictograph alerts you to the presence of important operating instructions. Failure to heed the instructions may result in severe injury or death. Caution This pictograph alerts you to the presence of important operating instructions. Failure to heed the instructions may result in injury or property damage. Caution Observe the following cautions when using this unit. Do not expose to strong impact. Impact such as dropping or hitting the unit may cause breakdown or a fire. For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information. Information on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. Wax Benzine Be sure to remove it before using a car wash. Warning Observe the following warnings when using this unit. Do not disassemble or modify the unit. Do not disassemble, modify the unit or attempt to repair the unit yourself. If the product needs to be repaired, consult your dealer or authorized Panasonic service centre. It may fall off, causing an accident or injury. Exposure to water from a high pressure hose or impact from a brush may cause the antenna to fall resulting in accident or injury. Specifications Route the cord so that it does not allow rainwater into the vehicle. If the vehicle is a hatchback, allow enough slack Connect the cord of the External GPS Antenna to the Navigation System (option). GPS antenna connector Observe the following cautions when installing the product. Use the designated parts and tools for installation. Use the included or designated parts and appropriate tools to install the product. The use of parts other than those included or designated may result in internal damage to the unit. Faulty installation may lead to an accident, a malfunction or fire. Components No. Parts GPS antenna in the cord so that it does not get pulled when the rear door is opened or closed. Cord clamper A Clamp the cord at key points. Peel the backing paper off. Do not use the unit when it is out of order. Q'ty 1 If the unit is out of order or in an abnormal state (has foreign objects in it, is exposed to water, is smoking, or smells), turn it off immediately and consult your dealer or authorized Panasonic service centre. Do not install the product where it is exposed to strong vibrations or is unstable. If the installation is not stable, the unit may fall down while driving and this can lead to an accident or injury. Peel the backing paper off. Cord clamper B Observe the following warnings when installing the product. Rubber water seal Protection sheet Cord clamper A Cord clamper B Installation Instructions (English, Deutsch, Français, Nederlands) Installation Instructions (Svenska, Italiano, Español, Dansk) Installation Instructions ( , Suomi) 1 1 2 1 1 1 1 Never use safety-related components of the vehicle for installation, wiring, and other such functions. Do not use safety-related vehicle components (fuel tank, brake, suspension, steering wheel, pedals, airbag, etc.) for wiring or fixing the unit or accessories of this product. Installing the product on the airbag cover or in a location where it interferes with airbag operation is prohibited. Check for piping, gasoline tank, electric wiring, and other items before installing the product. If you need to open a hole in the vehicle chassis to attach or wire the product, first check where the wire harness, gasoline tank, and electric wiring are located. Make sure that wiring is completed before installation. Do not damage the cord by pinching or pulling it. Do not pull or damage the cord. If the cord is not treated properly, it will short out or be severed and may cause a fire or an accident. Run the cords avoiding the spots where the temperature can be extremely high. Route the cables of this unit attached to the outside of the vehicle to the inside the vehicle correctly, to avoid water seeping in. If water seeps in the vehicle during rain or car washing, it could cause fire or electric shock. Navigation System (CN-GP50N, option) Dimensions (W x H x D) 35 mm13 mm38 mm (without cord) Weight 100 g (Including cord) Cord length 6m Type Patch antenna Frequency range 1 575.42 MHz (C/A code) Receiver sensitivity with 2 level LNA -157 dBm to -159 dBm Receiving method Parallel 20 ch Operating Temperature -40 °C to +90 °C Storage Temperature -40 °C to +90 °C Sales and Support Information For UK and Ireland customers only. Customer Care Centre For customers within the UK: 0844 844 3852 For customers within the Republic of Ireland: 01 289 8333 Visit our website for product information: www.panasonic.co.uk E-mail: customer.care@panasonic.co.uk Direct Sales at Panasonic UK Order accessories and consumable items for your product with ease and confidence by phoning our Customer Care Centre Monday - Thursday 9:00am - 5:30pm, Friday 9:30am - 5:30pm. (Excluding public holidays). Or go on line through our Internet Accessory ordering application at www.panasonic.co.uk. Most major credit and debit cards accepted. All enquiries, transactions and distribution facilities are provided directly by Panasonic UK Ltd. It couldn't be simpler! Also available through our Internet is direct shopping for a wide range of finished products, so take a browse on our website for further details. Notes on use Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this Mount this unit securely, so that they won't come off and fall. Wipe the mounting area clean of dirt, wax etc., then fasten the unit securely in place. Check the state of bonding or mounting occasionally. device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Never install the product in a location where it interferes with your field of vision. Make sure the wires do not interfere with driving or getting in and out of the vehicle. To reduce the risk of fire, electric shock or annoying interference, use only the included components. Do not install the unit in a location which obstructs driving, visibility or which is prohibited by applicable Limitation of liability If malfunction or damage occurs due to fire not caused by this product, earthquake, third-party action, other accident, GPS antenna cord Peel the backing paper off. Rubber water seal Turn over Place parallel to the trunk gasket. External GPS Antenna cord Note: Keep paint, wax, etc. off the GPS antenna. Also, remove substances such as snow from the antenna when they accumulate. These substances impede GPS signal reception. Always remove the GPS antenna before using a car wash. When removing it, take care not to pull on the cord, as that could cause damage or a malfunction. Notes: Specifications and the design are subject to modification without notice due to improvements in technology. Some figures and illustrations on this manual may be different from your product. Note: The number in parentheses is the part number for maintenance and service. Accessories and their parts numbers are subject to modification without prior notice due to improvements. laws and regulations. If the unit is installed in a location which obstructs forward visibility or operation of the airbag or other safety equipment or which interferes with operation of the car, it may cause an accident. CAUTION: PLEASE FOLLOW THE LAWS AND REGULATIONS OF YOUR STATE, PROVINCE OR COUNTRY FOR INSTALLATION OF THE UNIT. error or intent by the customer, misoperation, or use under other improper conditions, resulting repairs will, as a general rule, require payment. Panasonic shall not be liable for any incidental losses resulting from the use of this product, or from inability to use this product (loss of business profits, change or loss of memory contents, etc.). The warranty certificate for this product is invalidated in the event that it is installed in a commercial vehicle (bus, truck, taxi, commercial car, etc.). Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net Authorized Representative: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Germany Printed in China YGFM294430 F1007-0 Deutsch Externe GPS-Antenne Kompatibles Modell: CN-GP50N (Ab September 2007) Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Gerätes und aller Komponenten vor der Verwendung des Syste ...