User manual PARROT PHOTO VIEWER 7

Parrot PHOTO VIEWER 7'' English - User Guide CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .................................................. p 5 INTRODUCTION................................................................................... p 6 KIT CONTENTS..................................................................................... p 7 QUICK START GUIDE .......................................................................... p 7 MENU STRUCTURE .............................................................................. p 8 SCROllING ThROUGh ThE MENUS .................................. p 8 MAIN MENU .................................................................... p 9 SETTINGS ......................................................................... p 10 USING FOR ThE FIRST TIME ................................................................ p 12 PAIRING YOUR PhONE OR COMPUTER ..................................... p 12 SENDING PhOTOS ........................................................... p 13 SETTINGS .......................................................................................... p 14 PICTURE DISPlAY ORDER .................................................. p 14 ChOOSING AND CREATING A SlIDEShOw ...................... p 15 FRAME ORIENTATION ...................................................... p 16 MANAGING ThE FRAME'S SCREEN ................................. p 16 UPDATING ThE SOFTwARE ............................................................... p 17 hOTlINE .......................................................................................... p 17 SPECIFICATIONS ............................................................................... p 18 NOTES ............................................................................................. p 18 GENERAl INFORMATION .................................................................. p 147 Parrot PHOTO VIEWER 7'' IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS 1. This apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no object filled with liquid, such as vases, shall be placed on the apparatus. 2. The AC/DC adaptor which provides disconnection from mains supply shall remain readily operable. Unplug this apparatus when unused for long periods of time. 3. Read these instructions 4. Keep these instructions 5. Heed all warnings 6. Follow all instructions 7. Do not use this apparatus near water 8. Clean only with dry cloth 9. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 10. Do not install near any heat as radiators. Heat registers, stoves or other apparatus (including amplifiers ) that produce heat. 11. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 12. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or AC/DC adaptor is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 15. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. This apparatus is designed for indoor use only. Parrot PHOTO VIEWER 7'' English INTrOduCTION The Bluetooth® technology enables voice and data to be sent via a short-distance radio link. It allows several electronic devices to communicate with each other. Parrot draws on its long years of experience in the Bluetooth technology to offer you the Parrot PHOTO VIEWER 7'', an innovative photo frame. You can send your photos to the Parrot PHOTO VIEWER 7'' from your mobile phone, PDA or computer by Bluetooth. The Parrot PHOTO VIEWER 7'' is an LCD photo frame (720 x 480 pixels) that can store over 500 photos. You can configure the display by programming slideshows or by rotating the frame. The Parrot PHOTO VIEWER 7'' sports a stylish design, blending in seamlessly inside the home, and also adapts its brightness setting to suit the room. The Parrot PHOTO VIEWER 7'' can tell you the time just like a clock. Parrot PHOTO VIEWER 7'' KITCONTENTS Thekitcontains: · · · · · · · An LCD frame A transformer A metal rod to be screwed into the frame (the rod helps to support the frame) A wall bracket A clip system (for fixing the power lead along the side of the frame) A user guide A Parrot product guide QuICKSTarTGuIdE · Screw the metal rod into the back of the frame. · Plug the power lead connector into the transformer. · The Parrot PHOTO VIEWER 7'' automatically switches on. · Choose the language to be used by the Parrot PHOTO VIEWER 7'' (refer to the section entitled «Description of the Icons and Features» in the «Settings» chapter) NOTE: THE FRAmE CAN ALSO bE HUNG ON THE WALL. IN THIS CASE, SCREW THE HOOk INTO THE bACk, INSERT THE CLIPS INTO THE SLOTS PROVIDED AND RUN THE POWER LEAD THROUGH THE CLIPS. IF YOU ROTATE THE FRAmE, THE PHOTO DISPLAYED TURNS TO mATCH THE NEW POSITION OF THE PARROT PHOTO VIEWER 7'' Parrot PHOTO VIEWER 7'' English MENuSTruCTurE ScrollingThroughtheMenus moving Through the menus · You can scroll through the menus using the buttons on the back of the Parrot PHOTO VIEWER 7''. To access the main menu, press the button on the back of the frame. Select buttons: · · : move left or up, depending on the frame's orientation. It can also be used to select the previous photo. : move right or down, depending on the frame's orientation. It can also be used to select the next photo. Enter button: · The button : The icon Enters the selected menu or selects a photo. takes you back to the previous menu or exits the menus. Parrot PHOTO VIEWER 7'' MainMenu Description of the Icons and Features · · · · · : Returns to the previous menu. : Turns the photo to the right. : Displays the photos as thumbnails. : Organises the order in which the photos are displayed. : - Delete Current Picture: deletes the picture currently displayed. - Delete Several Pictures: delete the selected pictures. - Delete All Pictures: deletes all the pictures. · · : For choosing and creating slideshows. : For adjusting the display and Bluetooth settings. Parrot PHOTO VIEWER 7'' English · : Provides information on the software built into the Parrot PHOTO VIEWER 7'', the memory status and the picture displayed. Settings The «Settings» menu can be accessed from the main menu. Description of the Icons and Features · · : Returns to the main menu. : - Visibility: makes the Parrot PHOTO VIEWER 7'' visible or invisible to other Bluetooth devices. - Frame name: for selecting the pre-recorded Bluetooth name by which the frame will be detected by other Bluetooth devices. - Advanced mode: for selecting a specific or standard pairing mode depending on the model of your Bluetooth phone (for further information, visit the Support heading on our website at www.parrot.com). : Adjusts the brightness of the display. You can adjust the screen brightness using the «Select» buttons on the back of the Parrot PHOTO VIEWER 7''; press the «Enter» button to confirm. : - Automatic: the screen's backlight level is controlled by an algorithm that uses a light sensor built into the frame. This is the default setting. - manual: the backlight is always on. Use the ON\OFF button on the power lead to enable the screensaver. · · Parrot PHOTO VIEWER 7'' 10 - Predefined Time: a predefined time range determines when the screen is backlit. You will be prompted to set the time on the Parrot PHOTO VIEWER 7''. NOTE: YOU CAN ACTIVATE THE SCREENSAVER bY qUICkLY PRESSING THE ON/OFF bUTTON ON THE POWER LEAD. IF THE STANDbY mODE IS SET TO «AUTOmATIC» OR «PREDEFINED TImE» mODE, THEN THE PARROT PHOTO VIEWER 7'' IS SET TO «mANUAL» mODE UNTIL THE NExT ILLUmINANCE LEVEL OR PREDEFINED HOUR IS REACHED. · · : Select the required language. : - Adjustment: adjust the time using the «Select» buttons. Press the «Enter» button to confirm. - Visibility: Enable / Disable the permanent time display. This is the default setting. - Format: Select the format of the displayed time.(Am/Pm) : Restores the factory settings (doing so does not delete your photos). · Parrot PHOTO VIEWER 7'' 11 English uSINGFOrThEFIrSTTIME Prior to using your Parrot PHOTO VIEWER 7'' with your phone / computer for the very first time, you must initially pair the two devices. This procedure allows both devices to exchange information in order to configure a Bluetooth connection. PairingYourPhoneorComputerwiththeParrotPhOTOVIEWEr'' · Ensure that the Parrot PHOTO VIEWER 7'' is adjusted so that it is visible to all Bluetooth devices. Refer to the «Settings» chapter in this guide. · Activate the Bluetooth feature on your phone/computer (refer to your phone's or computer's user guide or visit the Support heading on our website at www.parrot.com). · Search for Bluetooth devices on your phone/computer. · Select the Parrot PHOTO VIEWER 7'' in the list of Bluetooth devices proposed by your phone / computer. · On your phone / computer, enter the code «0000». · Your two devices are now paired. Note: with some phones, you must enable the «Specific reception mode» option in the «Advanced mode...» menu prior to pairing your phone with the Parrot PHOTO VIEWER 7'' (available in the «Settings \ Bluetooth» menu). For further information, visit our website at www.parrot.com NOTE: DEPENDING ON THE mODEL OF YOUR PHONE / COmPUTER, THIS PHASE mIGHT bE OPTIONAL. HOWEVER, IT WILL ENAbLE YOU TO SEND YOUR PHOTOS TO THE PARROT PHOTO VIEWER 7'' mORE qUICkLY. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 12 Sending Photos Sending from a Phone or PDA: · Ensure that the Parrot PHOTO VIEWER 7'' is adjusted so that it is visible to all Bluetooth devices. Refer to the «Settings» chapter in this guide. · Activate the Bluetooth feature on your phone or PDA. · On your phone/PDA, go to the «Pictures» menu. Select a picture and choose «Send by Bluetooth». Your device starts searching for Bluetooth peripherals. · Once the search has finished, select your Parrot PHOTO VIEWER 7''. If your device prompts you to enter a code, type «0000». The picture is then sent to the Parrot PHOTO VIEWER 7''. Several pictures can be sent at the same time, though this feature will depend on your device. · During transmission, the Bluetooth icon appears on the screen and the picture is displayed. Sending from a Computer: · Ensure that the Parrot PHOTO VIEWER 7'' is adjusted so that it is visible to all Bluetooth devices. Refer to the «Settings» chapter in this guide. · Activate the Bluetooth feature on your computer. · Right-click on the picture that you wish to send and choose «Send by Bluetooth». · Your PC will search for any nearby Bluetooth peripherals. · Select your Parrot PHOTO VIEWER 7''. Type «0000» if your PC prompts you to enter a code. · During transmission, the Bluetooth icon appears on the screen and the picture is displayed. Note: if you are unable to detect the Parrot PHOTO VIEWER 7'', you might have inadvertently made the Bluetooth frame invisible to other devices. Refer to the «Settings» chapter in this guide. However, if your Bluetooth device is already paired to the frame, it can always connect to the Parrot PHOTO VIEWER 7''. NOTE: FOR FURTHER INFORmATION ON THE mODE FOR SENDING PHOTOS, REFER TO YOUR PHONE'S USER GUIDE OR VISIT OUR WEbSITE AT www.parrot.com Parrot PHOTO VIEWER 7'' 13 English SETTINGS The Parrot PHOTO VIEWER 7'' allows you to adjust several settings. You can fully manage the frame's display, such as determining the order in which pictures appear, creating slideshows and displaying the time. You can also change the orientation of the Parrot PHOTO VIEWER 7''. PicturedisplayOrder · Access the main menu of the Parrot PHOTO VIEWER 7'' and then select the «Arrange the pictures» menu. · Your pictures are displayed as thumbnails. The display may run over several pages: holding down one of the «Select» buttons will allow you to scroll through the previous and next pages. Simply release the button to stop scrolling. · Select the picture with the «Select» buttons and then press the «Enter» button on the back of the frame to confirm your choice. · The selected photo is placed at the top of the screen on the Parrot PHOTO VIEWER 7'' and a cursor indicates the photo's position in the album. Press the «Select» buttons to change the photo's position. You can change its position in all the pages of your album. · Once the cursor is in the position where you want to place the image, press the «Enter» button. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 1 ChoosingandCreatingaSlideshow The «Slideshow» submenu provides you with the following options: · None: No slideshows is able. The Parrot PHOTO VIEWER 7'' proposes four slideshows, one of which featuring all the photos stored on your frame in their order of appearance. Once the slideshow has been selected, you can enable / disable or configure it. The following options are available for creating a slideshow: · Picture choice: use the «Select» and «Enter» buttons to select the photos for your slideshow. The selected photos are marked with a tick (not available for the default slideshow). · Timer: defines the slideshow display time. · Picture order: used to define the order in which the photos are displayed in the slideshow (not available for the default slideshow). · Random: arranges the photos in the slideshow at random. · Delete slideshow: resets the slideshow (the selected images will no longer be part of the slideshow, but they will not be deleted from the frame's memory). · Transition: defines the transition effect between the photos in your slideshow: - None - Fade - Tile - Wipe - Checkerboard - Random Parrot PHOTO VIEWER 7'' 1 English FrameOrientation · Portrait mode. · Landscape mode. NOTE: THE FRAmE CAN ALSO bE HUNG ON THE WALL. IN THIS CASE, SCREW THE HOOk INTO THE bACk, INSERT THE CLIPS INTO THE SLOTS PROVIDED AND RUN THE POWER LEAD THROUGH THE CLIPS. IF YOU ROTATE THE FRAmE, THE PHOTO DISPLAYED TURNS TO mATCH THE NEW POSITION OF THE PARROT PHOTO VIEWER 7''. ManagingtheFrame'sScreen The Parrot PHOTO VIEWER 7'' lets you put your device on standby as well as activate the screensaver. · On / Standby mode: long press of the ON/OFF button on the power lead. In standby mode, the Bluetooth function of the Parrot PHOTO VIEWER 7'' is disabled. · Screensaver mode: the Parrot PHOTO VIEWER 7'' displays the time during the periods when the backlight is off. This feature is enabled by quickly pressing the ON/OFF button (refer to the section entitled «Description of the Icons and Features» in the «Settings» chapter in this guide). Parrot PHOTO VIEWER 7'' 1 uPdaTINGThESOFTWarE The Parrot PHOTO VIEWER 7'' can be updated by Bluetooth. Download the utilities and the update procedure from our website at www.parrot.com. Doing so will increase the compatibility of the Parrot PHOTO VIEWER 7'' with other Bluetooth devices. hOTLINE · Our hotline is at your disposal. You can contact us by email or telephone. Europe: [+33] (0) 1 48 03 60 69 Italy: [+39] 02 86 39 14 63 Spain: [+34] 902 404 202 UK: [+44] 0 870 112 5872 Germany: [+49] 0900 172 77 68 USA: [+1] (877) 9 PARROT (toll-free) China: [+ 86] 2164 601 944 Check out our website at www.parrot.com for further information. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 1 English Screen: SPECIFICaTIONS NOTES · LCD screen size: 6.5'' · Screen resolution: 720 x 480 pixels (qVGA) · 262 144 colours · Internal memory of 64 mb for storing over 500 photos · Light sensor for the automatic backlight mode · Weight (frame only): 415 g · Dimensions: 192 x 146 mm · Power supply: 100V - 240V~, 0.2A and 50/60 Hz Bluetooth: · Bluetooth 2.0 + EDR qualified · Bluetooth PIN code: 0000 · Profiles supported: - FTP (File Transfer Profile) - OPP (Object Push Profile) - BIP (Basic Imaging Profile) · Software updates by Bluetooth · Photo / Picture files supported: JPEG · Up to 10 devices paired Parrot PHOTO VIEWER 7'' 1 Parrot PHOTO VIEWER 7'' Français - Guide Utilisateur SOMMaIrE CONSIGNES DE SéCURITé ................................................................. INTRODUCTION.................................................................................. CONTENU DE l'EMbAllAGE ............................................................... DéMARRAGE RAPIDE DE l'APPAREIl ................................................... ARbORESCENCE DES MENUS ............................................................. NAvIGATION DANS lES MENUS ...................................... MENU PRINCIPAl ............................................................ PRéFéRENCES .................................................................. PREMIèRE UTIlISATION ...................................................................... MISE EN SERvICE DE vOTRE TéléPhONE ................................. ENvOI DES PhOTOS ....................................................... PARAMéTRAGES ............................................................................... ORDRE D'APPARITION DES IMAGES ................................. ChOIx ET CRéATION DE DIAPORAMA .............................. POSITION DU CADRE ...................................................... GESTION DE l'éCRAN DE l'APPAREIl ................................ MISE A jOUR DU lOGICIEl ................................................................ hOTlINE ........................................................................................... SPECIFICATIONS TEChNIQUES ........................................................... NOTES .............................................................................................. INFORMATIONS GéNéRAlES ............................................................. p 21 p 22 p 23 p 23 p 24 p 24 p 25 p 26 p 28 p 28 p 29 p 30 p 30 p 31 p 32 p 32 p 33 p 33 p 34 p 34 p 147 Parrot PHOTO VIEWER 7'' 20 CONSIGNESDESéCURITé 1. Placer cet appareil de sorte qu'il ne soit pas exposé à des suintements ou projections de liquides. Ne pas placer d'objets remplis de liquide, comme des vases, sur l'appareil. 2. S'assurer que l'adaptateur AC/DC qui assure la déconnexion avec l'alimentation secteur puisse toujours être facilement manipulé. Débrancher cet appareil lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période. 3. Lisez ces instructions 4. Conservez ces instructions. 5. Tenez compte de tous les avertissements. 6. Suivez toutes les instructions. 7. N'utilisez pas cet appareil à proximité de substances liquides. 8. Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon sec. 9. N'obstruez pas les ouvertures d'aération. Installez l'appareil en respectant les instructions du constructeur. 10. N'installez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur. Radiateurs, fours ou autres appareils (amplificateurs inclus) qui produisent de la chaleur. 11. Ne modifiez pas les connecteurs polarisés ou de mise à la masse de l'appareil. Les connecteurs polarisés sont composés de deux fiches métalliques, l'une plus large que l'autre. Les connecteurs de mise à la masse sont composés de deux fiches métalliques et d'une branche de masse. La plus large des fiches métalliques et la branche de masse sécurisent l'utilisation de votre appareil. Si les connecteurs fournis ne correspondent pas à votre installation, consultez un électricien pour le remplacement de votre installation obsolète. 12. Utilisez uniquement les attaches / accessoires spécifiés par le constructeur. 13. Débranchez l'appareil en cas d'orages ou lors d'une longue période d'inutilisation. 14. Pour toute intervention sur l'appareil, veuillez vous adresser aux services qualifiés. Une intervention est requise lorsque l'appareil présente des détériorations, tel un cordon d'alimentation ou le bloc d'alimentation AC/DC défectueux. mais également lorsqu'une substance liquide ait été renversée sur l'appareil ou que des objets étrangers y aient été insérés. Ainsi qu'après toute chute, renversement, exposition à la pluie ou à l'humidité de l'appareil ou lorsqu'il ne fonctionne pas correctement. 15. AVERTISSEmENT : Afin de réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité. L'appareil est destiné uniquement à une utilisation intérieure. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 21 INTrOduCTION La technologie Bluetooth® permet d'établir des communications voix et données via une liaison radio courte distance. Elle permet à de nombreux équipements électroniques de communiquer entre eux. Parrot tire bénéfice de ses longues années d'expérience dans la technologie Bluetooth pour vous proposer le Parrot PHOTO VIEWER 7'' : un cadre photo innovant. Vous pouvez transmettre par Bluetooth vos photos sur le Parrot PHOTO VIEWER 7'' depuis votre téléphone portable, votre PDA ou votre ordinateur. Le Parrot PHOTO VIEWER 7'' est un cadre photos LCD (720x480 pixels) qui peut contenir plus de 500 photos. Vous pourrez configurer son affichage par des diaporamas programmables ou en changeant l'orientation du cadre. Le Parrot PHOTO VIEWER 7'', dont le design raffiné s'adapte à votre intérieur, adapte également sa luminosité en fonction de la pièce. Le Parrot PHOTO VIEWER 7'' pourra vous indiquer l'heure telle une horloge de bureau. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 22 CONTENudEL'EMBaLLaGE L'emballagecontient: ·Un cadre LCD. · Un transformateur. · Une tige métallique à visser sur le cadre (cette tige constituera le support du cadre). · Un crochet mural. · Un système de clips (permet de fixer le câble d'alimentation le long du cadre). · Le manuel d'utilisation. · Un guide produit Parrot. déMarraGEraPIdEdEL'aPParEIL · Vissez la tige métallique au dos du cadre. · branchez le connecteur du câble d'alimentation dans le transformateur. · Le Parrot PHOTO VIEWER 7'' s'allume automatiquement. · Choisissez la langue dans laquelle vous voulez utiliser le Parrot PHOTO VIEWER 7'' (veuillez vous référer à la partie « description des icônes et fonctionnalités » dans le chapitre « Préférences » de ce manuel). NOTE: VOUS POUVEz AUSSI ACCROCHER LE CADRE AU mUR. DANS CE CAS, VISSEz LE CROCHET AU DOS, INSéREz LE SYSTèmE DE CLIPS DANS L'EmPLACEmENT PRéVU à CET EFFET ET FAITES Y GLISSER LE CâbLE D'ALImENTATION. SI VOUS CHANGEz L'ORIENTATION DU CADRE, LA PHOTO AFFICHéE PIVOTE POUR CORRESPONDRE à LA NOUVELLE ORIENTATION DU PARROT PHOTO VIEWER 7''. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 23 Français arBOrESCENCEdESMENuS Navigationdanslesmenus Déplacement dans les menus · Le déplacement dans les menus s'effectue à l'aide des boutons situés au dos du Parrot PHOTO VIEWER 7''. Pour accéder au menu principal, appuyez sur le bouton situé au dos du cadre. boutons sélection : · · : Déplacement à gauche ou en haut selon l'orientation du cadre. Permet également de sélectionner la photo précédente. : Déplacement à droite ou en bas selon l'orientation du cadre. Permet également de sélectionner la photo suivante. bouton validation : · Le bouton L'icône : Accède au menu sélectionné ou sélectionne une photo. vous permet de revenir au menu précédent ou de sortir des menus. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 2 Menuprincipal Description des icônes et fonctionnalités · · · · · : Retour au menu précédent. : Tourne la photo vers la droite. : Affiche les photos en vignettes. : Organise l'ordre d'apparition des images. : - Effacer l'image en cours : Supprime l'image affichée. - Effacer plusieurs images : Supprime les images sélectionées. - Effacer toutes les images : Supprime toutes les images. : Choix et composition du Diaporama : Réglages d'affichage et de paramètres Bluetooth. · · Parrot PHOTO VIEWER 7'' 2 Français · : Affiche les informations concernant le logiciel embarqué du Parrot PHOTO VIEWER 7'', l'état de la mémoire et l'image affichée. Préférences Le menu « Préférences » est accessible depuis le menu principal. Description des icônes et fonctionnalités · · : Retour au menu principal. : - Visibilité : Rend visible ou invisible le Parrot PHOTO VIEWER 7'' des autres appareils Bluetooth. - Nom du cadre : sélection de nom Bluetooth préenregistré sous lequel sera découvert le cadre par les autres appareils Bluetooth. - mode avancé : Sélection d'un mode de jumelage spécifique ou standard selon le modèle de votre téléphone Bluetooth. (pour plus d'informations, connectez vous sur www.parrot.com, rubrique Support). : Règle la luminosité de l'affichage. Vous réglez la luminosité de l'écran par les boutons « sélection » au dos du Parrot PHOTO VIEWER 7'', appuyez sur le bouton «validation » pour valider. : - Automatique : Le niveau du rétro-éclairage de l'écran est contrôlé par un algorithme qui utilise un capteur de lumière situé sur le cadre. C'est le mode utilisé par défaut. - manuel : Le rétro éclairage est toujours en fonction. · · Parrot PHOTO VIEWER 7'' 2 Utilisez le bouton ON\OFF sur le câble d'alimentation pour activer l'économiseur d'écran. - Horaire prédéfini : Une plage horaire prédéfinie contrôle les heures pendant lesquelles l'écran est allumé. Il vous sera demandé de régler l'horloge du Parrot PHOTO VIEWER 7''. NOTE: VOUS POUVEz DéCLENCHER L'éCONOmISEUR D'éCRAN PAR PRESSION COURTE SUR LE bOUTON ON/OFF DU CâbLE D'ALImENTATION. SI LE mODE VEILLE EST RéGLé SUR LE mODE « AUTOmATIqUE » OU « HORAIRE PREDEFINI », LE PARROT PHOTO VIEWER 7'' EST TEmPORAIREmENT EN mODE «mANUEL» jUSqU'AU PROCHAIN CHANGEmENT DE SEUIL DE LUmINOSITE OU D'HEURE PREDEFINIE. · · : Choix de la langue. : - Réglage: Réglage de l'heure par les boutons «sélection». Appuyez sur le bouton « validation » pour valider. - Visibilité: Active / Désactive l'affichage permanent de l'heure. C'est le mode utilisé par défaut - Format : Sélection du format d'affichage de l'heure (Am/Pm) : Restaure la configuration d'usine. (Ceci ne provoque pas l'effacement des images). · Parrot PHOTO VIEWER 7'' 2 Français PrEMIèrEuTILISaTION Avant d'utiliser votre Parrot PHOTO VIEWER 7'' avec votre téléphone / ordinateur pour la première fois, vous devez tout d'abord effectuer un jumelage des deux appareils. Cette phase permet aux deux appareils d'échanger des informations afin de configurer une connexion Bluetooth. MiseenservicedevotretéléphoneavecleParrotPhOTOVIEWEr'': · Assurez vous que le Parrot PHOTO VIEWER 7'' soit réglé pour être visible par tous les appareils Bluetooth. Veuillez vous référer à la partie « Préférences » de ce manuel. · Activez la fonction Bluetooth de votre téléphone/ordinateur. (référez-vous à la notice de votre téléphone ou connectez vous sur www.parrot.com, rubrique Support). · Effectuez une recherche Bluetooth de périphérique depuis votre téléphone/ordinateur. · Sélectionnez le Parrot PHOTO VIEWER 7'' dans la liste des appareils Bluetooth proposé par votre téléphone/ordinateur. · Sur votre téléphone / ordinateur entrez le code « 0000 ». · Vos deux appareils sont désormais jumelés. Note : Certains téléphones nécessitent l'activation de l'option « mode réception spécifique » du menu « mode avancé... » avant d'effectuer un jumelage avec votre Parrot PHOTO VIEWER 7'' (disponible dans le menu « Préférences \ Bluetooth »). Pour plus d'informations connectez-vous à notre site internet : www.parrot.com NOTE : SELON LE mODèLE DE VOTRE TéLéPHONE / ORDINATEUR CETTE PHASE PEUT êTRE OPTIONNEL. CEPENDANT ELLE VOUS PERmETTRA D'ADRESSER PLUS RAPIDEmENT VOS PHOTOS AU PARROT PHOTO VIEWER 7''. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 2 Envoi des photos Envoi depuis un téléphone ou un PDA: · Assurez vous que le Parrot PHOTO VIEWER 7'' soit réglé pour être visible par tous les appareils Bluetooth. Veuillez vous référer à la partie « Préférences » de ce manuel. · Activez la fonction Bluetooth sur votre téléphone. · Depuis votre téléphone/PDA, allez dans le menu « Images ». Sélectionnez une image et choisissez `'envoyez par Bluetooth''. Votre appareil lance une recherche des périphériques Bluetooth. · Une fois cette recherche terminée, sélectionnez votre Parrot PHOTO VIEWER 7''. Si votre appareil demande un code, entrez `'0000''. L'image est alors envoyée vers l'écran. Il est possible d'envoyer plusieurs images en une fois, cette fonctionnalité dépend de votre appareil. · Lors de la transmission de l'image, l'image apparaît progressivement. L'icône Bluetooth s'affiche sur l'écran. Envoi depuis un ordinateur: · Assurez vous que le Parrot PHOTO VIEWER 7'' soit réglé pour être visible par tous les appareils Bluetooth. Veuillez vous référez à la partie « Préférences » de ce manuel. · Activez la fonction Bluetooth sur votre ordinateur. · Faites un clic droit sur l'image que vous voulez envoyer, et choisissez `'envoyer vers Bluetooth''. · Votre PC recherche les périphériques Bluetooth environnants. · Sélectionnez votre Parrot PHOTO VIEWER 7''.Entrez `'0000'' si votre PC vous demande un code. · Lors de la transmission de l'image. L'icône Bluetooth s'affiche sur l'écran. L'image apparaît progressivement. L'icône Bluetooth s'affiche sur l'écran. Note : Si vous n'arrivez pas à détecter le Parrot PHOTO VIEWER 7'', vous avez peut-être rendu le cadre Bluetooth invisible pour les autres appareils. Référez-vous au chapitre « Préférences » de ce guide. Néanmoins, si votre appareil Bluetooth est déjà jumelé avec le cadre, il pourra toujours se connecter au Parrot PHOTO VIEWER 7''. NOTE : POUR PLUS D'INFORmATIONS CONCERNANT LE mODE D'ENVOI DE PHOTOS, RéFéREz-VOUS AU mANUEL DE VOTRE APPAREIL, OU CONNECTEz-VOUS SUR NOTRE SITE WEb www.parrot.com. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 2 Français Paramétrages Le Parrot PHOTO VIEWER 7'' vous permet de nombreux paramétrages. Vous pouvez gérer complètement l'affichage de votre cadre : ordre d'apparition des images, création de diaporama, affichage de l'heure. Vous avez également la possibilité de changer l'orientation du Parrot PHOTO VIEWER 7''. Ordred'apparitiondesimages · Accédez au menu principal du Parrot PHOTO VIEWER 7'' puis sélectionnez le menu «ordonner les images». · Vos images sont affichées en miniatures. L'affichage peut se faire sur plusieurs pages : Un appui constant sur un des boutons « sélection » vous permettra de défiler respectivement sur les pages précédentes et suivantes. Il vous suffit de relâcher ces boutons pour arrêter le défilement. · Sélectionnez l'image par les boutons « sélection » puis appuyez sur le bouton « validation » au dos du cadre pour valider votre choix. · La photo sélectionnée est placée en haut de l'écran du Parrot PHOTO VIEWER 7'' et un curseur vous indique la position de votre photo dans votre album. En appuyant sur les boutons « sélection» la position de la photo évolue. Vous pouvez faire évoluer cette position dans toutes les pages de votre album. · Une fois le curseur positionné à l'emplacement où vous désirez placer l'image, appuyez sur le bouton « validation ». Parrot PHOTO VIEWER 7'' 30 Choixetcréationdediaporama Le sous menu « Diaporama » vous permet les options suivantes : · Aucun : Aucun diaporama n'est actif Le Parrot PHOTO VIEWER 7'' vous propose 4 diaporamas dont un diaporama constitué par toutes les photos de votre cadre disposées dans leur ordre d'apparition. Une fois un diaporama sélectionné, vous pouvez l'activer / le désactiver ou le configurer. La composition d'un diaporama vous offre les possibilités suivantes : · Choix des images : sélection par les boutons « sélection » et « validation » des photos qui composeront le diaporama. Les photos sélectionnées seront marquées d'une coche. (non disponible pour le diaporama proposé par défaut). · minutage : Définie la durée d'affichage du diaporama. · Ordre des images : Permet de définir l'ordre d'apparition des photos qui composeront le diaporama. (non disponible pour le diaporama proposé par défaut). · mode aléatoire: Dispose aléatoirement les photos composant le diaporama. · Effacer le diaporama : Réinitialise la composition de votre diaporama (les images sélectionnées en feront plus partie du diaporama mais elles ne seront pas effacées du cadre). · Transition : Défini l'effet de transition entre les photos de votre diaporama - Aucune - Fondu - mosaïque - balayage - Damier - Aléatoire Parrot PHOTO VIEWER 7'' 31 Français Positionducadre Choisissez l'orientation : · mode portrait. · mode paysage. NOTE: VOUS POUVEz AUSSI ACCROCHER LE CADRE AU mUR. DANS CE CAS, VISSEz LE CROCHET AU DOS, INSéREz LE SYSTèmE DE CLIPS DANS L'EmPLACEmENT PRéVU à CET EFFET ET FAITES Y GLISSER LE CâbLE D'ALImENTATION. SI VOUS CHANGEz L'ORIENTATION DU CADRE, LA PHOTO AFFICHéE PIVOTE POUR CORRESPONDRE à LA NOUVELLE ORIENTATION DU PARROT PHOTO VIEWER 7''. Gestiondel'écrandel'appareil Le Parrot PHOTO VIEWER 7'' vous permet de mettre en veille votre appareil ainsi que d'activer un économiseur d'écran. · mode Allumé / Veille : Appui long sur le bouton ON/OFF du cordon d'alimentation. En veille la fonction Bluetooth du Parrot PHOTO VIEWER 7'' est désactivée. · mode économiseur d'écran : Le Parrot PHOTO VIEWER 7'' affiche l'heure pendant les périodes où la fonction rétro-éclairage n'est pas active. Cette fonction est activée par appui bref sur le bouton ON/OFF (veuillez vous référer à la partie « description des icônes et fonctionnalités » dans le chapitre « Préférences » de ce manuel). Parrot PHOTO VIEWER 7'' 32 MISEaJOurduLOGICIEL Il est possible de mettre à jour par Bluetooth le Parrot PHOTO VIEWER. Téléchargez depuis notre site web www.parrot.com les utilitaires et la procédure de mise à jour. Cela augmente la compatibilité avec les appareils Bluetooth. hOTLINE · Notre hotline se tient à votre disposition. Vous pouvez la contacter par mail ou par téléphone. Europe : [+33] (0) 1 48 03 60 69 Italie : [+39] 02 86 39 14 63 Espagne : [+34] 902 404 202 Uk : [+44] 0 870 112 5872 Allemagne : [+49] 0900 172 77 68 USA : [+1] (877) 9 PARROT (gratuit) Chine : [+ 86] 2164 601 944 Connectez-vous sur notre site internet www.parrot.com pour plus d'informations. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 33 Français Ecran: SPECIFICaTIONSTEChNIQuES NOTES · Taille de l'écran LCD: 6,5'' · Résolution de l'écran 720x480 pixels (qVGA) · 262144 couleurs · mémoire de 64mb permettant de stocker plus de 500 photos · Capteur de lumière pour le mode automatique du rétro éclairage · Poids du cadre seul : 415 g · Dimension : 192 x 146 mm · Alimentation : 100V - 240V~, 0.2A, 50/60 Hz. Bluetooth: · qualifié Bluetooth 2.0 + EDR · Bluetooth PIN Code : 0000 · Profiles supportés : - FTP (File Transfer Profile) - OPP (Object Push Profile) - BIP (Basic Imaging Profile) · mise à jour du logiciel par Bluetooth · Type de fichiers Photos \ Images supportés : JPEG · Jusqu'à 10 appareils jumelés Parrot PHOTO VIEWER 7'' 3 Parrot PHOTO VIEWER 7'' Cesky - Návod k pouzití Obsah BEZPECNOSTNÍPOKYNYPROUZIVATELE..................................... p 37 ÚVODEM............................................................................................... p 38 OBSAHBALENÍ................................................................................... p 39 RYCHLÉZAPNUTÍPÍSTROJE.......................................................... p 39 STROMECKOVáSTRUKTURAJEDNOTLIVýCHMENU.................. p 40 PROCHáZENÍMENU......................................................... p 40 HLAVNÍMENU................................................................... p 41 OBLÍBENÉ......................................................................... p 42 PRVNÍPOUZITÍ.................................................................................... p 44 SPUsTNÍTELEfONUNEBOPOCÍTACE POMOCÍPARROTPHOTOVIEwER7''............................... p 44 ODESÍLáNÍfOTOGRAfIÍ................................................ p 45 NASTAVENÍPARAMETR.................................................................. p 46 POADÍZOBRAZOVáNÍSNÍMK................................... p 46 VýBRAVYTVOENÍfOTODIAPORAMY..................... p 47 POLOHARáMECKU......................................................... p 48 OVLáDáNÍDISPLEJEPÍSTROJE................................. p 48 AKTUALIZACEAPLIKACE.................................................................. p 49 HORKáLINKA(HOTLINE).................................................................. p 49 TECHNICKáSPECIfIKACE................................................................ p 50 POZNáMKY.......................................................................................... p 50 OBECNéINFORMACE........................................................................ p 147 Parrot PHOTO VIEWER 7'' 3 BEZPECNOSTNÍPOKYNYPROUZIVATELE 1. Tento pístroj nesmí být vystaven psobení kapající nebo stíkají vody, a na pístroj se nesmí postavit zádný pedmt naplnný kapalinou, jako na píklad váza. 2. AC/DC Adaptér stídavého/ss naptí, který zajisuje oddlení od napájecí sít, musí zstat pipraven k funkci. Nebude-li tento pístroj pouzíván delsí dobu, odpojte jej od napájecího naptí. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 3 Cesky ÚVODEM Technologie Bluetooth® umozuje penos zvukového signálu a dat pomocí rádiového spojení na krátkou vzdálenost. Umozuje vzájemnou komunikaci mezi moha typy elektronické výbavy. Parrot vyuzívá svých dlouholetých zkuseností v oblasti technologie Bluetooth, aby vám nabídl pístroj Parrot PHOTO VIEWER 7'': vysoce inovacní rámecek na fotografie. Pomocí technologie Bluetooth mzete odesílat fotografie z mobilního telefonu, PDA nebo pocítace do rámecku Parrot PHOTO VIEWER 7''. Parrot PHOTO VIEWER 7'' je rámecek na fotografie s LCD displejem (rozlisení 720 x 480 pixel), který mze obsahovat více jak 500 fotografií. zobrazování fotografií mzete nakonfigurovat pomocí diaporam s mozností naprogramování, nebo tak, ze zmníte nastavení rámecku. Pístroj Parrot PHOTO VIEWER 7'' s vytíbeným designem, který dokonale ladí s esením vaseho interiéru, rovnz upravuje jas v závislosti na místnosti, kde je umístn. Parrot PHOTO VIEWER 7'' mze zobrazovat cas jako kanceláské hodiny. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 3 OBSAHBALENI Baleníobsahuje: · Rámecek s LCD displejem. · Transformátor. · kovovou tyc, která se sroubuje na rámecek (tato tyc bude tvoit opru rámecku). · Hácek k zavsení na ze. · Systém úchytných spon (umozuje upevnní napájecího kabelu podél rámecku). · Návod k pouzití. · Prvodce výrobky znacky Parrot. RYCHLÉZAPNUTÍPÍSTROJE · Na zadní panel zámecku pisroubujte kovovou oprnou tyc. · zapojte konektor napájecího kabelu do transformátoru. · Parrot PHOTO VIEWER 7'' se automaticky zapne. · zvolte jazyk, v jakém chcete Parrot PHOTO VIEWER 7'' pouzívat (návod pro nastavení jazykové verze najdete této pírucce v oddíle ,, Popis ikonek a funkcí" v kapitole ,,Oblíbené"). POzNámkA: RámECEk mzETE ROVNz zAVSIT NA STNU. V TAkOVém PíPAD PIsROUbUjTE NA STNU HáCEk, zASUTE UPíNACí SPONkOVý SYSTém DO k TOmU URCENéHO PROSTORU A zASUTE TAm NAPájECí kAbEL. POkUD zmNíTE NASTAVENí RámECkU, zObRAzENá FOTOGRAFIE SE ROVNz OTOCí, AbY SE zObRAzOVALA VE STEjNé POLOzE, V Níz jE NASTAVENý PARROT PHOTO VIEWER 7''. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 3 Cesky STROMECKOVáSTRUKTURAJEDNOTLIVýCHMENU Procházenímenu Pohyb v menu · Procházení menu se provádí pomocí tlacítek na zadním panelu Parrot PHOTO VIEWER 7''. Pro pístup do hlavního menu stisknte tlacítko Tlacítka výbru: · · : Posunutí vlevo nebo nahoru v závislosti na poloze rámecku. Umozuje rovnz výbr pedchozí fotografie. : posunutí vpravo nebo dol v závislosti na poloze rámecku. Umozuje rovnz výbr následující fotografie. na zadním panelu rámecku. Tlacítko ,,Potvrdit": · Ikonka : umozuje pístup do vybraného menu nebo výbr fotografie. umozuje návrat do pedchozího menu nebo ukoncení menu. Parrot PHOTO VIEWER 7'' 0 hlavnímenu Popis ikonek a funkcí · · · · · : Návrat do pedchozího menu. : Otácí snímek smrem doprava. : zobrazí fotografie jako neostré náhledy. : Uspoádá poadí zobrazování snímk. : - Smazat aktuální obrázek: Smaze zobrazený snímek. - Smazat nkolik obrázk: Smazat vybranou fotografii. - Smazat vsechny obrázky: Smaze vsechny snímky. : Výbr a uspoádání diaporamy. : Nastavení zobrazování a parametr funkce bluetooth. · · Parrot PHOTO VIEWER 7'' 1 Cesky · : zobrazuje informace o aplikaci nainstalované v pístroji Parrot PHOTO VIEWER 7'', informace o stavu pamti a informace o zobrazeném snímku. OBLÍBENé menu ,,Oblíbené" je pístupné z hlavního menu. Popis ikonek a funkcí · · : Návrat do hlavního menu : - Viditelnost: Tato funkce umozuje viditelnost nebo skrytí Parrot PHOTO VIEWER 7'' ped ostatními pístroji s technologií Bluetooth. - Název rámecku: výbr pednastaveného názvu Bluetooth, pod nímz bude budou rámecek identifikovat ostatní pístroje s funkcí Bluetooth. - Pokrocilý rezim: Nastavení specifického nebo standardního rezimu propojení v závislosti na modelu vaseho mobilního telefonu s technologií Bluetooth (podrobnjsí informace najdete po pipojení na webové stránky www.parrot.com, rubrika Podpora). : Nastavuje jas zobrazování. jas displeje nastavíte pomocí tlacítek ,,Výbr" na zadním panelu pístroje Parrot PHOTO VIEWER 7'', pro potvrzení stisknte tlacítko ,,Potvrdit" : - Automatické: Intenzitu podsvícení displeje kontroluje pouze algorytmus, který vyuzívá snímace · · Parrot PHOTO VIEWER 7'' 2 intenzity svtla umístného na rámecku. Tento rezim je automaticky pednastavený. - manuální: Podsvícení je neustále funkcní. Pouzijte ovladac ,,zapnout/Vypnout" na napájecím kabelu pro aktivaci spoice obrazovky. - Pednastavený cas: Pednastavené casové pásmo kontroluje hodiny, bhem nichz je displej zapnutý. budete pozádáni o nastavení casu na pístroji Parrot PHOTO VIEWER 7''. POzNámkA: AkTIVACE SPOICE ObRAzOVkY SE PROVáDí kRáTkým STISkEm OVLADACE ON/OFF. POkUD jE FUNkCE PODSVíCENí DISPLEjE NASTAVENá NA ,,AUTOmATICké" NEbO NA REzIm ,,PEDNASTAVENý CAS", PARROT PHOTO VIEWER 7 SE PECHODN PEPNE DO mANUáLNíHO REzImU, kTERý bUDE TRVAT Az DO PísTí zmNY PRAHOVé HODNOTY INTENzITY OSVTLENí NEbO PEDNASTAVENé DObY TRVáNí. · · : Výbr jazyka. : - Nastavení: Nastavení casu pomocí tlacítek ,,Výbr". Pro potvrzení stisknte tlacítko ,,Potvrdit". - Viditelnost: Aktivuje/Dezaktivuje nepetrzité zobrazování casu. Tento rezim je automaticky pednastavený. - Formát: Vyberte formát zobrazování casu (Am/Pm). · : znovu nastaví konfiguraci z výrobního závodu. (Tato operace nemá za dsledek vymazání snímk). Parrot PHOTO VIEWER 7'' 3 Cesky PRVNÍPOUZITÍ Ped prvním pouzitím pístroje Parrot PHOTO VIEWER 7'' s Vasím telefonem/pocítacem/PDA musíte nejprve propojit oba pístroje. Tato etapa umozní výmnu informací mezi obma pístroji, aby bylo mozno provést konfiguraci pipojení pomocí Bluetooth. SpustnítelefonunebopocítacepomocíParrotPHOTOVIEwER7'': · zkontrolujte, zda je Parrot PHOTO VIEWER 7'' nastavený tak, aby jej mohly identifikovat vsechny pístroje. s technologií Bluetooth. Potebné informace najdete v této pírucce v oddíle ,,Oblíbené". · Aktivujte funkci Bluetooth na vasem telefonu/pocítaci. (potebné informace najdete v uzivatelské pírucce k vasemu mobil nímu telefonu nebo pocítaci, nebo na webových stránkách www.parrot.com, rubrika Podpora). · Vyhledejte Bluetooth periferního pístroje z vaseho mobilního telefonu/pocítace. · V seznamu pístroj s funkcí Bluetooth, které vám nabídne vás mobilní telefon/pocítac, vyberte ,,Parrot PHOTO VIEWER 7''". · Na mobilním telefonu/pocítaci vlozte kód ,,0000". · Oba dva pístroje jsou nyní propojené. POzNámkA: NkTERé TELEFONY VYzADUjí AkTIVACI OPCE ,,SPECIFICký REzIm PíjmU" V mENU ,,POkROCILý REzIm...» PED PROVEDENím PROPOjENí S VAsím PíSTROjEm PARROT PHOTO VIEWER 7'' (TATO OPCE jE k DISPOzICI V mENU ,,ObLíbENé\Bluetooth"). PODRObNjsí INFORmACE NAjDETE NA NAsICH WEbOVýCH STRáNkáCH: WWW.PARROT.COm. POzNámkA: V záVISLOSTI NA mODELU VAsEHO TELEFONU/POCíTACE mzE býT TATO ETAPA OPCNí. NICméN Vám UmOzNí RYCHLEjsí ODESíLáNí FOTOGRAFIí DO PARROT PHOTO VIEWER 7''. Parrot PHOTO VIEWER 7'' ODESíLáNí FOTOGRAFIí Odesílání z telefonu nebo z PDA: · zkontrolujte, zda je Parrot PHOTO VIEWER 7'' nastavený tak, aby jej mohly identifikovat vsechny pístroje s funkcí Bluetooth. Potebné informace najdete v této uzivatelské pírucce v oddíle ,,Oblíbené". · Aktivujte funkci Bluetooth na vasem telefonu/PDA. · Ve Vasem telefonu/PDA najete na menu ,,Obrázky". zvolte snímek a vyberte ,,Odeslat pomocí Bluetooth". Vás pístroj spustí vyhledávání periferních pístroj s funkcí Bluetooth. · Po skoncení vyhledávání zvolte ,,Parrot PHOTO VIEWER 7''". Pokud si Vás pístroj vyzádá kód, vlozte «0000». Snímek je nyní odeslán na displej. je mozné odeslat nkolik snímk najednou, tato funkce závisí na typu vaseho pístroje. · Pi odesílání snímku se snímek postupn zobrazuje. Na displeji se zobrazí ikonka Bluetooth. Odesílání z pocítace: · zkontrolujte, zda je Parrot PHOTO VIEWER 7'' nastavený tak, aby jej mohly identifikovat vsechny pístroje s funkcí Bluetooth. Potebné informace najdete v této uzivatelské pírucce v oddíle ,, Oblíbené". · Aktivujte funkci Bluetooth na vasem pocítaci. Pravým tlacítkem kliknte na snímek, který chcete odeslat, a zvolte ,,Odeslat na Bluetooth». · Pocítac vyhledá okolní periferní zaízení s technologií Bluetooth. · Vyberte ,,Parrot PHOTO VIEWER 7''''. Pokud si pocítac vyzádá kód, vlozte «0000». · Pi odesílání snímku se na displeji zobrazí ikonka Bluetooth. zobrazí se snímek. POzNámkA: POkUD SE VAsEmU POCíTACI NEPODAí IDENTIFIkOVAT PARROT PHOTO VIEWER 7'', mOzNá jSTE RámECEk Bluetooth SkRYLI PRO OSTATNí PíSTROjE. PROSTUDUjTE SI POkYNY UVEDENé V kAPITOLE ,,ObLíbENé" V TéTO PíRUCCE. POkUD jE VsAk Vás PíSTROj SE SYSTémEm Bluetooth jIz PROPOjENý S RámECkEm, mzE SE kDYkOLIV PIPOjIT k PíSTROjI PARROT PHOTO VIEWER 7''. POzNámkA: PODRObNjsí INFORmACE O zPSObU ODESíLáNí FOTOGRAFIí NAjDETE V UzIVATELSké PíRUCCE k VAsEmU PíSTROjI, NEbO NA NAsICH WEbOVýCH STRáNkáCH WWW.PARROT.COm. Parrot PHOTO VIEWER 7'' Cesky NASTAVENÍPARAMETR Parrot PHOTO VIEWER 7'' umozuje nastavení celé ady parametr. máte moznost kompletn ovládat zpsob zobrazování snímk na rámecku: poadí zobrazování snímk, vytvoení diaporamy, zobrazování casu. Rovnz máte moznost zmnit nastavení a polohu pístroje Parrot PHOTO VIEWER 7''. Poadízobrazovánísnímk · Vstupte do hlavního menu pístroje Parrot PHOTO VIEWER 7'' a potom vyberte menu ,,Uspoádat obrázky". · Snímky se zobrazí zmensené ve form miniatur. zobrazování mze probíhat na nkolika stránkách: Neperusovaný stisk nkterého tlacítka ,,Výbr" umozuje procházení pedchozích ci následujících stránek. Pro zastavení procházení stací uvolnit stisk tlacítek. · Pomocí tlacítek ,,Výbr" vyberte snímek a potom stisknte tlacítko ,,Potvrdit" na zadním panelu rámecku pro potvrzení výbru. · Vybraný snímek je umístný v horní cásti displeje pístroje Parrot PHOTO VIEWER 7'' a kurzor vám udává polohu umístní vasí fotografie ve vasem albu. Stisknutím tlacítek ,,Výbr" je mozno zmnit polohu umístní fotografie. Tuto polohu umístní je mozno Parrot PHOTO VIEWER 7'' zmnit na vsech stránkách vaseho alba. · Najete kurzorem na místo, kam chcete snímek umístit a stisknte tlacítko ,,Potvrdit". Výbravytvoenífotodiaporamy Podmenu ,,Diaporama" umozuje výbr následujících opcí: · zádný: Dezaktivuje diaporamy Parrot PHOTO VIEWER 7'' nabízí 4 diaporamy, z toho jedno diaporama, které se skládá ze vsech fotografií ve vasem rámecku uspoádaných v poadí, v jakém se zobrazují. Po výbru diaporamy mzete diaporamu aktivovat/dezaktivovat nebo konfigurovat. Uspoádání diaporamy vám nabízí následující moznosti: · Výbr obrázk: výbr fotografií, které tvoí diaporamu, pomocí tlacítek ,,Výbr" a ,,Potvrdit". Vybrané fotografie jsou oznacené znaménkem výbru. (tato funkce není k dispozici u automaticky pednastavené diaporamy). · Pednastavená doba: Definuje délku trvání zobrazování diaporamy. · Poadí obrázk: Umozuje nadefinovat poadí zobrazování fotografií, které tvoí diaporamu. (tato funkce není k dispozici u automaticky pednastavené diaporamy). · zobrazování v náhodném poadí: Uspoádá fotografie tvoící diaporamu v náhodném poadí. · Smazat diaporama: znovu inicializuje vytvoení specifické diaporamy (vybrané snímky jiz nebudou soucástí diaporamy, ale nebudou vymazané z rámecku). · zmna: Definuje efekt pechodu mezi jednotlivými fotografiemi, které tvoí vasi diaporamu. - zádný - Procházení - zatmívání a roztmívání obrazu - sachovnice - mozaika - V náhodném poadí Parrot PHOTO VIEWER 7'' Cesky POLOHARáMECKU zvolte nastavení: · Rezim ,,portrét" · Rezim ,,krajina". POzNámkA: RámECEk mzETE ROVNz zAVSIT NA STNU. V TAkOVém PíPAD PIsROUbUjTE NA STNU HáCEk, zASUTE UPíNACí SPONkOVý SYSTém DO k TOmU URCENéHO PROSTORU A zASUTE TAm NAPájECí kAbEL. POkUD zmNíTE SmR NASTAVENí RámECkU, zObRAzENá FOTOGRAFIE SE ROVNz OTOCí, AbY SE zObRAzOVALA VE STEjNé POLOzE, V jAké jE NASTAVENý PARROT PHOTO VIEWER 7''. Ovládánídisplejepístroje Parrot PHOTO VIEWER 7'' umozuje nastavení pístroje do pohotovostního rezimu a aktivaci spoice obrazovky. · Rezim ,,Spustno/Pohotovostní rezim": Stisknte dlouze tlacítko ,,zapnuto/Vypnuto" na napájecím kabelu. V pohotovostním rezimu je funkce Bluetooth pístroje Parrot PHOTO VIEWER 7'' dezaktivovaná. · Rezim spoic obrazovky: V dob, kdy je funkce podsvícení neaktivní, se na pístroji Parrot PHOTO VIEWER 7'' zobrazuje cas. Tato funkce se aktivuje krátkým stiskem tlacítka ,,zapnuto/Vypnuto", a to pouze v pípad, ze podsvícení je nastaveno v manuálním rezimu (viz pokyny uvedené v této uzivatelské pírucce v oddíle ,,Popis ikonek a funkcí" v kapitole ,,Oblíbené". Parrot PHOTO VIEWER 7'' AKTUALIZACEAPLIKACE Pomocí funkce Bluetooth je mozno provést aktualizaci pístroje Parrot PHOTO VIEWER 7''. z nasich webových stránek www.parrot.com si stáhnte utility a postup pro provádní aktualizace. Tím zvýsíte kompatibilitu s pístroji pouzívajícími technologii Bluetooth. HORKáLINKA(HOTLINE) · Nase horká linka je Vám pln k disposici. mzete ji kontaktovat telefonicky nebo e-mailem Evropa: [+33] (0) 1 48 03 60 69 Itálie: [+39] 02 86 39 14 63 spanlsko: [+34] 902 404 202 Velká británie: [+44] 0 870 112 5872 Nmecko: [+49] 0900 172 77 68 USA: [+1] (877) 9 PARROT (bez poplatk) Cína: [+ 86] 2164 601 944 Podrobnjsí informace najdete na nasich webových stránkách www.parrot.com Parrot PHOTO VIEWER 7'' Cesky Displej: TECHNICKáSPECIfIKACE POZNáMKY · Velikost LCD displeje: 6,5'' · Rozlisení displeje: 720x480 pixel (qVGA) · 262144 barev · Pam 64 mb umozující ulození více jak 500 fotografií · Snímac intenzity svtla pro automatický rezim podsvícení · Hmotnost samotného rámecku: 415 g · Rozmry: 192*146 mm · Napájení: 100V-240V~, 0.2A, 50/60 Hz. Bluetooth: · Verze Bluetooth 2.0 + EDR · PIN kód Bluetooth: 0000 · Podporované profily: - FTP (File Transfer Profile) - OPP (Object Push Profile) - bIP (basic Imaging Profile) · Aktualizace aplikace pomocí funkce Bluetooth · Typ podporovaných fotografických\obrazových soubor : jPEG · Az 10 propojených pístroj Parrot PHOTO VIEWER 7'' 0 Parrot PHOTO VIEWER 7'' Polski - Instrukcja obslugi Spistreci PRZEPISYBEZPIECZESTwA........................................................... p 53 wSTP.................................................................................................. p 54 ZAwARTOOPAKOwANIA.............................................................. p 55 Szybkieuruchomienieurzdzenia..................................................... p 55 Strukturamenu.................................................................................... p 56 Poruszaniesiwmenu.................................................... p 56 Menuglówne..................................................................... p 57 ustawienia.......................................................................... p 58 Pierwszeuycie................................................................................... p 60 Uruchomienietelefonulubkomputera zParrotphotoviewer7''................................................... p 60 wysylaniezdj................................................................. p 61 Ustawienieparametrów...................................................................... p 62 Kolejnowywietlaniazdj.......................................... p 62 wybóritworzeniepokazuslajdów.................................. p 63 PozycjaRamki................................................................... p 64 Ustawieniaekranuurzdzenia......................................... p 64 AKTUALIZACJAOPROGRAMOwANIA.............................................. p 65 OBSLUGAKLIENTA............................................................................ p 65 DANETECHNICZNE............................................................................ p 66 UwAGI.................................................................................................. p 66 INfORMACJEOGÓLNE...................................................................... p 147 Parrot PHOTO VIEWER 7'' 2