User manual PARROT PHOTO VIEWER

Parrot PHOTO VIEWER User Guide Parrot PHOTO VIEWER www.parrot.biz Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER English User Guide IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Europe 1. This apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no object filled with liquid, such as vases, shall be placed on the apparatus. 2. The AC/DC adaptor which provides disconnection from mains supply shall remain readily operable. Unplug this apparatus when unused for long periods of time. North America 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not use this apparatus near water Clean only with dry cloth Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. Do not install near any heat as radiations. Heat registers, stoves or other apparatus (including amplifiers ) that produce heat. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or AC/DC adaptor is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. This apparatus is designed for indoor use only. 14. Parrot PHOTO VIEWER CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................................. 0 INTRODUCTION ................................................................................... 06 KIT CONTENTS ..................................................................................... 07 QUICK START GUIDE ......................................................................... 07 Switching On .................................................................... 08 SENDING PHOTOS .............................................................................. 08 Sending from a Phone or PDA ........................................ 08 . Sending from a Computer ............................................... 09 FRAME POSITION ................................................................................ 10 BACKLIGHT .......................................................................................... 11 MENUS ................................................................................................ 11 Scrolling Through the Menus .......................................... 11 Menu Description ............................................................. 1 MAIN MENU......................................................................................... 1 SETTINGS ............................................................................................. 1 UPDATING THE SOFTWARE ................................................................ 1 HOTLINE .............................................................................................. 1 SPECIFICATIONS .................................................................................. 16 GENERAL INFORMATION ................................................................... 19 Parrot PHOTO VIEWER English INTRODUCTION Thank you for purchasing the Parrot PHOTO VIEWER. The Parrot PHOTO VIEWER is an LCD photo frame (320 x 234 pixels). Photos can be sent to the viewer from a mobile phone, PDA or computer via Bluetooth. Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER 6 KIT CONTENTS The kit contains: ·An LCD frame. · A transformer. · A metal rod to be screwed into the frame. · A wall bracket. · A user guide. · A Parrot product guide. QUICK START GUIDE Switching On ·Plug the jack into the transformer. · Select the language that you wish to use for the Parrot PHOTO VIEWER. Scroll through the menu using the buttons on the rear of the frame. · The Parrot PHOTO VIEWER is ready to receive your photos. - English - Français - Español - Italiano - Deutsch - Portuguès - ... Parrot PHOTO VIEWER 7 English SENDING PHOTOS Sending from a Phone or PDA ·On your phone/PDA, go to the «Pictures» menu. Select a picture and choose «Send by Bluetooth». Your device starts searching for Bluetooth peripherals. · Once your phone/PDA has finished searching, select «Parrot PHOTO». If your device prompts you to enter a code, type «0000». The picture is then sent to the viewer. Several pictures can be sent at the same time, though this feature will depend on your device. · During transmission, the Bluetooth icon appears on the screen and the picture is displayed. · Note: if your phone/PDA is unable to detect the Parrot PHOTO VIEWER, you might have made the Bluetooth PHOTO VIEWER undetectable to other devices. Refer to «Bluetooth Visibility» in the «Settings» chapter. However, if your Bluetooth device is already paired to the frame, it can always connect to the PHOTO VIEWER. · Note: for further information on how to send photos, refer to your phone's guide or visit our website at www.parrot.biz. Parrot PHOTO VIEWER 8 Sending from a Computer · Enable Bluetooth on your computer. · Right-click on the picture that you wish to send and choose «Send by Bluetooth». · Your PC will search for any nearby Bluetooth peripherals. · Select «Parrot PHOTO». Type «0000» if your PC prompts you to enter a code. · During transmission, the Bluetooth icon appears on the screen and the picture is displayed. · Note: if your computer is unable to detect the Parrot PHOTO VIERWER, you might have made the Bluetooth PHOTO VIEWER undetectable to other devices. Refer to «Bluetooth Visibility» in the «Settings» chapter. However, if your Bluetooth device is already paired to the frame, it can always connect to the PHOTO VIEWER. · Note: for further information on how to send photos, refer to your phone's guide or visit our website at www.parrot.biz. Parrot PHOTO VIEWER 9 English FRAME POSITION Choose the orientation ·Portrait mode. ·Landscape mode. ·Note: screw the metal rod into the back of the frame. You can also mount the frame on the wall, in which case, screw the hook into the back and slide the cable into the slots provided. If you rotate the frame, the photo displayed automatically changes to landscape or portrait mode. Parrot PHOTO VIEWER 10 BACKLIGHT There are three different settings for the screen's backlight (also see p14): · Predefined Time: define a time range during which the screen's backlight is on. · Automatic: a light sensor built into the frame continuously detects the brightness level over 24 hours. The backlight is controlled automatically. · Always On: use the switch on the power lead to turn the screen on or off. MENUS Scrolling Through the Menus ·Button: ·Button: ·Button: moveleft moveright accesstoselectedmenu on the back of the viewer. ·To access the main menu, press the button Parrot PHOTO VIEWER 11 English Menu Description ·The viewer fully controls the way in which your photos are displayed (rotation, slideshow, delete, etc.), as well as the brightness, language, date and time setting, and so on. MAIN MENU Main menu icons: ·Scroll through the menus using the arrows and the button Parrot PHOTO VIEWER 1 Description of the icons and functions · Exit: return to the main menu. · RotateClockwise:turn the photo to the right. ·RotateAnti-clockwise:turn the photo to the left. ·Thumbnails:display the photos as thumbnails. ·DeleteCurrentPicture:delete the picture currently displayed. ·DeleteAllPictures:delete all the pictures. ·Slideshow:choose the time interval between each photo displayed. ·Settings:adjust the settings for the display and Bluetooth. ·Information. Parrot PHOTO VIEWER 13 English SETTINGS The «Settings» menu can be accessed from the main menu. Description of the icons and functions ·Back: return to the main menu. ·BluetoothVisibility: ·Always Visible: your Parrot PHOTO VIEWER can be detected by and connected to all Bluetooth devices. ·Hidden: your viewer can only be connected to those devices known by the Parrot PHOTO VIEWER. ·Brightness:adjust the brightness of the display. ·Backlight: ·Automatic: the screen's backlight level is controlled by an algorithm that uses a light sensor built into the viewer. This is the default setting. Parrot PHOTO VIEWER 1 ·Always On: the backlight is always on. Use the power button to switch it off. · Predefined Time: a predefined time range determines when the screen is backlit. ·Language:select the required language. ·Clock:set the time. ·Reset:restore the factory settings. UPDATING THE SOFTWARE The Parrot PHOTO VIEWER can be updated by Bluetooth. Download the utilities and the update procedure from our website at www.parrot.biz. Doing so will increase the viewer's compatibility with other Bluetooth devices. HOTLINE · Our hotline is at your disposal. You can contact the hotline by email or telephone. · Europe: +33 (0) 1 48 03 60 69 · UK: +44 (0) 870 112 5872 · USA: (877) 9 PARROT (toll-free) · Germany: +49 900 172 7768 · Visit our website at www.parrot.biz for further information. Parrot PHOTO VIEWER 1 English SPECIFICATIONS Screen: ·LCD screen size: 3.5'' · Screen resolution: 320 x 234 pixels (QVGA) · 262 144 colours · Internal memory of 32 MB for storing over 100 photos · Light sensor for the automatic backlight mode · Weight (frame only): 250 g · Dimensions: 125 x 146 mm · Power supply: 100 - 240 V, 50 and 60 Hz Bluetooth: ·Bluetooth 1.2 qualified · Bluetooth PIN code: 0000 · Profiles supported: - FTP (File Transfer Profile) - OPP (Object Push Profile) - BIP (Basic Imaging Profile) · Software updates by Bluetooth · Image format supported: JPEG · Up to 10 devices paired Parrot PHOTO VIEWER 16 Parrot PHOTO VIEWER Français Guide d'utilisation CONSIGNES DE SÉCURITÉ Europe 1. Placer cet appareil de sorte qu'il ne soit pas exposé à des suintements ou projections de liquides. Ne pas placer d'objets remplis de liquide, comme des vases, sur l'appareil. 2. S'assurer que l'adaptateur AC/DC qui assure la déconnexion avec l'alimentation secteur puisse toujours être facilement manipulé. Débrancher cet appareil lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période. Amérique du nord 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lisez ces instructions Conservez ces instructions. Tenez compte de tous les avertissements. Suivez toutes les instructions. N'utilisez pas cet appareil à proximité de substances liquides. Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon sec. N'obstruez pas les ouvertures d'aération. Installez l'appareil en respectant les instructions du constructeur. N'installez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur. Radiateurs, fours ou autres appareils (amplificateurs inclus) qui produisent de la chaleur. Ne modifiez pas les connecteurs polarisés ou de mise à la masse de l'appareil. Les connecteurs polarisés sont composés de deux fiches métalliques, l'une plus large que l'autre. Les connecteurs de mise à la masse sont composés de deux fiches métalliques et d'une branche de masse. La plus large des fiches métalliques et la branche de masse sécurisent l'utilisation de votre appareil. Si les connecteurs fournis ne correspondent pas à votre installation, consultez un électricien pour le remplacement de votre installation obsolète. Ne marchez pas sur le cordon d'alimentation de l'appareil et évitez les pincements au niveau des connecteurs. Rangez-le dans un réceptacle adapté. Protégez les connecteurs de l'appareil. Utilisez uniquement les attaches / accessoires spécifiés par le constructeur. Débranchez l'appareil en cas d'orages ou lors d'une longue période d'inutilisation. Pour toute intervention sur l'appareil, veuillez vous adresser aux services qualifiés. Une intervention est requise lorsque l'appareil présente des détériorations, tel un cordon d'alimentation ou le bloc d'alimentation AC/DC défectueux. Mais également lorsqu'une substance liquide ait été renversée sur l'appareil ou que des objets étrangers y aient été insérés. Ainsi qu'après toute chute, renversement, exposition à la pluie ou à l'humidité de l'appareil ou lorsqu'il ne fonctionne pas correctement. AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité. L'appareil est destiné uniquement à une utilisation intérieure. 10. 11. 12. 13. 14. Parrot PHOTO VIEWER 18 SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................................................... 18 INTRODUCTION ................................................................................... 0 CONTENU DE L'EMBALLAGE .............................................................. 1 DEMARRAGE RAPIDE ......................................................................... 1 Mise sous tension ............................................................ 1 ENVOI DES PHOTOS............................................................................ Envoi depuis un téléphone ou un PDA ....................... Envoi depuis un ordinateur ............................................. POSITION DU CADRE .......................................................................... RETRO ECLAIRAGE .............................................................................. MENUS ................................................................................................ Déplacement dans les menus.......................................... Description des menus ..................................................... 6 MENU PRINCIPAL ................................................................................ 6 PRÉFÉRENCES....................................................................................... 8 MISE A JOUR DU LOGICIEL ................................................................. 9 HOTLINE ............................................................................................... 9 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ............................................................ 30 INFORMATIONS GENERALES ............................................................. 19 8 Parrot PHOTO VIEWER 19 Français INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi le Parrot PHOTO VIEWER. Le Parrot PHOTO VIEWER est un cadre photos LCD (320x234 pixels). La transmission des photos se fait par Bluetooth, à partir d'un téléphone portable, PDA ou d'un ordinateur. le Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER 0 CONTENU DE L'EMBALLAGE L'emballage contient : ·Un cadre LCD. ·Un transformateur. ·Une tige métallique à visser sur le cadre. ·Un crochet mural. ·Le manuel d'utilisation. ·Un guide produit Parrot. DEMARRAGE RAPIDE Mise sous tension ·Branchez le jack dans le transformateur. ·Choisissez la langue dans laquelle vous voulez utiliser le Parrot PHOTO VIEWER. Déplacez vous dans ce menu en utilisant les boutons au dos du cadre. · Le Parrot PHOTO VIEWER est prêt à recevoir des images. - English - Français - Español - Italiano - Deutsch - Portuguès - ... Parrot PHOTO VIEWER 1 Français ENVOI DES PHOTOS Envoi depuis un téléphone ou un PDA · Depuis votre téléphone/PDA, allez dans le menu « Images ». Sélectionnez une image et choisissez `'envoyez par Bluetooth''. Votre appareil lance une recherche des périphériques Bluetooth. ·Une fois cette recherche terminée, sélectionnez `'Parrot PHOTO''. Si votre appareil demande un code, entrez `'0000''. L'image est alors envoyée vers l'écran. Il est possible d'envoyer plusieurs images en une fois, cette fonctionnalité dépend de votre appareil. ·Lors de la transmission de l'image, l'image apparaît progressivement. L'icône Bluetooth s'affiche sur l'écran. · Note : Si votre téléphone ou PDA n'arrive pas à détecter le Parrot PHOTO VIEWER, vous avez peut-être rendu le cadre Bluetooth invisible pour les autres appareils. Référez-vous au chapître « Préférences, visibilité Bluetooth » de ce guide. Néanmoins, si votre appareil Bluetooth est déjà jumelé avec le cadre, il pourra toujours se connecter au PHOTO VIEWER. ·Note: Pour plus d'informations sur comment envoyer votre image, référez-vous au manuel de votre téléphone, ou connectez-vous sur notre site web www.parrot.biz Parrot PHOTO VIEWER Envoi depuis un ordinateur · Activez le Bluetooth sur votre ordinateur. · Faites un clic droit sur l'image que vous voulez envoyer, et choisissez `'envoyer vers Bluetooth''. ·Votre PC recherche les périphérIques Bluetooth environnants. · Sélectionnez `'Parrot PHOTO''. Entrez `'0000'' si votre PC vous demande un code. · Lors de la transmission de l'image. L'icône Bluetooth s'affiche sur l'écran. L'image apparaît. · Note : Si votre ordinateur n'arrive pas à détecter le Parrot PHOTO VIEWER, vous avez peut-être rendu le cadre Bluetooth invisible pour les autres appareils. Référez-vous au chapitre « Préférences, visibilité Bluetooth » de ce guide. Néanmoins, si votre appareil Bluetooth est déjà jumelé avec le cadre, il pourra toujours se connecter au PHOTO VIEWER. · Note : Pour plus d'informations sur comment envoyer votre image, référez-vous au manuel de votre ordinateur, ou connectez-vous sur notre site web www.parrot.biz. Parrot PHOTO VIEWER 3 Français POSITION DU CADRE Choisissez l'orientation ·Mode portrait. ·Mode paysage. ·Note: vissez la tige métallique au dos du cadre. Vous pouvez aussi accrocher le cadre au mur. Dans ce cas, vissez le crochet au dos, et faites glisser le câble dans les emplacements prévus à cet effet. Si vous changez l'orientation du cadre, la photo affichée se met automatiquement en mode paysage ou portrait. Parrot PHOTO VIEWER RETRO ECLAIRAGE La gestion de l'allumage de l'écran se fait de trois façons (voir aussi p28): · Allumé sur une plage horaire : définissez une plage horaire pour l'allumage de l'écran. · Utilisation de l'algorithme : un capteur de luminosité sur le cadre permet d'établir les heures de luminosité sur 24h. La gestion de l'allumage se fait alors automatiquement. · Manuellement : utilisez le bouton power sur le fil d'alimentation pour allumer ou éteindre l'écran. MENUS Déplacement dans les menus ·Lebouton: ·Lebouton: ·Lebouton: déplacementàgauche déplacementàdroite accèdeaumenusélectionné situé au dos du cadre. ·Pour accéder au menu principal, appuyez sur le bouton Parrot PHOTO VIEWER Français Description des menus ·Le cadre gère complètement l'affichage de vos photos (rotation, défilement, effacement...), mais aussi la luminosité, la langue, le réglage de l'heure... MENU PRINCIPAL Icônes du menu principal : ·Déplacez-vous dans les menus avec les flèches et le bouton Parrot PHOTO VIEWER 6 Description des icônes et fonctionnalités · Sortie: Retour au menu précédent. · Rotationhoraire: Tourne la photo vers la droite. · Rotationanti-horaire: Tourne la photo vers la gauche. · Miniatures:Affiche les photos en vignettes ·Supprimerl'image: Supprime l'image affichée. ·Supprimertouteslesimages: Supprime toutes les images. ·Diaporama: Choisir l'intervalle de temps entre 2 photos. · Préférences: Réglages des d'affichages et du Bluetooth. ·Information. Parrot PHOTO VIEWER 7 Français PRÉFÉRENCES Le menu « Préférences » est accessible depuis le menu principal. Description des icônes et fonctionnalités ·Retour: Retour au menu principal. ·VisibilitéBluetooth: ·Toujours visible : Votre Parrot PHOTO VIEWER est découvrable et connectable par tous les appareils Bluetooth. ·Caché : Votre cadre est connectable uniquement par les appareils connus par le Parrot PHOTO VIEWER ·Réglagedelaluminosité: Règle la luminosité de l'affichage. ·Fonctionrétroéclairage: ·Mode Automatique : Le niveau du rétro-éclairage de l'écran est contrôlé par un algorithme, qui utilise un capteur de lumière inclus sur le cadre. C'est le mode utilisé par défaut. Parrot PHOTO VIEWER 8 ·Mode ON : Le rétro éclairage est toujours en fonction. Utilisez le bouton power pour l'éteindre. ·Mode Horaire : Une plage horaire prédéfinie contrôle les heures pendant lesquelles l'écran est allumé. ·Langues:Choix de la langue. ·Réglagedel'heure:Le réglage de l'heure. ·Reset:Restaure la configuration d'usine. MISE A JOUR DU LOGICIEL Il est possible de mettre à jour par Bluetooth le Parrot PHOTO VIEWER. Téléchargez depuis notre site web www.parrot.biz les utilitaires et la procédure de mise à jour. Cela augmente la compatibilité avec les appareils Bluetooth. HOTLINE · Notre hotline se tient à votre disposition. Vous pouvez la contacter par mail ou par téléphone. · Europe : +33 (0) 1 48 03 60 69 · UK : +44 (0) 870 112 5872 · USA : (877) 9 PARROT (toll-free) · Allemagne : +49 900 172 7768 · Connectez-vous sur notre site internet www.parrot.biz pour plus d'informations. Parrot PHOTO VIEWER 9 Français SPECIFICATIONS TECHNIQUES Ecran : ·Taille de l'écran LCD: 3,5'' ·Résolution de l'écran 320x234 pixels (QVGA) ·262144 couleurs ·Mémoire de 32MB permettant de stocker plus de 100 photos ·Capteur de lumière pour le mode automatique du rétro éclairage ·Poids du cadre seul : 250g ·Dimension : 125 x 146 mm ·Alimentation : 100 - 240V, 50 et 60 Hz Bluetooth : ·Qualifié Bluetooth 1.2 ·Bluetooth PIN Code : 0000 ·Profiles supportés : -FTP (File Transfer Profile) -OPP (Object Push Profile) -BIP (Basic Imaging Profile) ·Mise à jour du logiciel par Bluetooth ·Type de fichiers images supportés : JPEG · Jusqu'à 10 appareils jumelés Parrot PHOTO VIEWER 30 Parrot PHOTO VIEWER CESKY Návod k pouzití BEZPECNOSTNÍ POKYNY PRO UZIVATELE 1. Tento pístroj nesmí být vystaven psobení kapající nebo stíkají vody, a na pístroj se nesmí postavit zádný pedmt naplnný kapalinou, jako na píklad váza. 2. AC/DC Adaptér stídavého/ss naptí, který zajisuje oddlení od napájecí sít, musí zstat pipraven k funkci. Nebude-li tento pístroj pouzíván delsí dobu, odpojte jej od napájecího naptí. Parrot PHOTO VIEWER 3 OBSAH BEZPECNOSTNÍ POKYNY PRO UZIVATELE..................................... 3 ÚVOD ................................................................................................... 3 OBSAH BALENÍ ................................................................................... 3 RYCHLÉ SPUSTNÍ ............................................................................ 3 Zapnutí .............................................................................. 3 ODESÍLÁNÍ FOTOGRAFIÍ ................................................................... 36 Odesílání z telefonu nebo z PDA ...................................... 36 Odesílání z pocítace .......................................................... 37 POLOHA RÁMECKU ........................................................................... 38 PODSVÍCENÍ ....................................................................................... 39 MENU .................................................................................................. 39 Pohyb v menu ................................................................... 39 Popis menu ....................................................................... 0 HLAVNÍ MENU ..................................................................................... 0 OBLÍBENÉ ........................................................................................... AKTUALIZACE APLIKACE .................................................................. 3 HORKÁ LINKA ..................................................................................... 3 TECHNICKÁ SPECIFIKACE ............................................................... OBECNÉ INFORMACE ....................................................................... 19 Parrot PHOTO VIEWER 33 CESKY ÚVOD Dkujeme, ze jste si zakoupili systém Parrot PHOTO VIEWER. Parrot PHOTO VIEWER je rámecek s LCD displejem na snímky (rozlisení 320x234 pixel). Penos fotografií je provádn pomocí technologie Bluetooth z mobilního telefonu, PDA nebo z pocítace. Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER 3 OBSAH BALENÍ Balení obsahuje: Zapnutí ·LCD rámecek. ·Transformátor. ·Kovovou opru, urcenou k nasroubování na rámecek. ·Hácek k zavsení na ze. ·Návod k pouzití. ·Prvodce výrobky znacky Parrot. RYCHLÉ SPUSTNÍ ·Zapojte jack konektor do transformátoru. ·Zvolte jazyk, v nmz chcete Parrot PHOTO VIEWER pouzívat. Pro pohyb v menu pouzívejte tlacítka na zadním panelu rámecku. ·Parrot PHOTO VIEWER je pipravený k píjímání snímk. - English - Français - Español - Italiano - Deutsch - Portuguès - ... Parrot PHOTO VIEWER 3 CESKY ODESÍLÁNÍ FOTOGRAFIÍ Odesílání z telefonu nebo z PDA ·Ve vasem telefonu/PDA najete na menu ,,Snímky". Zvolte snímek a vyberte ,,odeslat pomocí Bluetooth». Vás pístroj spustí vyhledávání periferií Bluetooth. ·Po skoncení vyhledávání zvolte ,,Parrot PHOTO". Pokud si vás pístroj vyzádá kód, vlozte «0000». Snímek je nyní odeslán na displej. Je mozné odeslat nkolik snímk najednou, tato funkce závisí na typu vaseho pístroje. ·Pi penásení snímku se snímek postupn zobrazuje. Na displeji se zobrazí ikonka Bluetooth. ·Poznámka: Pokud se vasemu telefonu nebo PDA nepodaí zjistit Parrot PHOTO VIEWER, mozná jste rámecek Bluetooth skryli pro ostatní pístroje. Prostudujte si pokyny uvedené v kapitole ,,Oblíbené, viditelnost Bluetooth" této pírucky. Pokud je vsak jiz vás pístroj s technologií Bluetooth propojený s rámeckem, mze se kdykoliv pipojit k systému PHOTO VIEWER. ·Poznámka: Dalsí informace o zpsobu, jak odesílat snímek, najdete v uzivatelské pírucce k vasemu telefonu, nebo na nasich webových stránkách www.parrot.biz. Parrot PHOTO VIEWER 36 Odesílání z pocítace ·Na pocítaci aktivujte funkci Bluetooth. ·Pravým tlacítkem kliknte na snímek, který chcete odeslat, a zvolte ,,odeslat na Bluetooth». ·Pocítac vyhledá okolní periferní zaízení s technologií Bluetooth. ·Zvolte ,,Parrot PHOTO''. Pokud si pocítac vyzádá kód, vlozte ,,0000». ·Pi penosu snímku. Na displeji se zobrazí ikonka Bluetooth. Zobrazí se snímek. ·Poznámka: Pokud se vasemu pocítaci nepodaí zjistit Parrot PHOTO VIEWER, mozná jste rámecek Bluetooth skryli pro ostatní pístroje. Prostudujte si pokyny uvedené v kapitole ,,Oblíbené, viditelnost Bluetooth" této pírucky. Pokud je vsak jiz vás pístroj s technologií Bluetooth propojený s rámeckem, mze se kdykoliv pipojit k systému Parrot PHOTO VIEWER. ·Poznámka: Dalsí informace o zpsobu, jak odesílat snímek, najdete v uzivatelské pírucce k vasemu pocítaci, nebo na nasich webových stránkách www.parrot.biz. Parrot PHOTO VIEWER 37 CESKY POLOHA RÁMECKU Zvolte nastavení ·Rezim ,,portrét" ·Rezim ,,krajina" ·Poznámka: na zadní panel zámecku pisroubujte kovovou oprku. Rámecek mzete rovnz zavsit na stnu. V takovém pípad pisroubujte závsný hácek na zadní panel rámecku a protáhnte kabel místy, která jsou urcena k tomuto úcelu. Pokud zmníte polohu rámecku, zobrazený snímek se automaticky zobrazí v rezimu ,,krajina" nebo ,,portrét". Parrot PHOTO VIEWER 38 PODSVÍCENÍ Osvícení rámecku lze ovládat temi zpsoby (viz rovnz p42): ·Rezim ,,portrét" Osvícení v urcitém hodinovém pásmu: definujte hodinové pásmo pro osvtlení displeje. ·Rezim ,,portrét" Pouzití algorytmu: snímac intenzity svtla na rámecku umozuje definovat hodiny svtelnosti v intervalu 24 hodin. Ovládání osvtlení nyní probíhá automaticky. ·Rezim ,,portrét" Manuáln : pro rozsvícení nebo zhasnutí displeje pouzijte tlacítko ,,Power» na napájecí se. MENU Pohyb v menu ·Rezim ,,portrét" Tlacítko: · Rezim ,,portrét" Tlacítko: · Rezim ,,portrét" Tlacítko: pohyb vlevo pohyb vpravo pístup do zvolenému menu na zadním panelu rámecku. ·Rezim ,,portrét" Pro pístup do hlavního menu stisknte Parrot PHOTO VIEWER 39 CESKY Popis menu ·Rezim ,,portrét" Rámecek ídí a pln ovládá zobrazování vasich snímk (otácení, posouvání, mazání, atd.), ale také intenzitu osvtlení, jazyk, nastavení casu, atd. HLAVNÍ MENU Ikonky hlavního menu : ·V menu se pohybujte pomocí sipek a tlacítka Parrot PHOTO VIEWER 0 Popis ikonek a funkcí ·Výstup: Návrat do pedchozího menu. · Otácení po smru hodinových rucicek : Otácí snímek smrem doprava. ·Otácení proti smru hodinových rucicek : Otácí snímek smrem doleva. ·Zmensení: Zobrazí fotografie jako neoste vykreslené stítky. ·Zrusit snímek : Zrusí zobrazený snímek. · Zrusit vsechny snímky : Zrusí vsechny snímky. ·Prezentace: Zvolte casový interval mezi 2 fotografiemi. ·Oblíbené: Nastavení zobrazení a Bluetooth. ·Informace Parrot PHOTO VIEWER 1 CESKY OBLÍBENÉ Menu ,,Oblíbené" je pístupné z hlavního menu. Popis ikonek a funkcí ·Zpt: Návrat do hlavního menu. ·Viditelnost Bluetooth: ·Vzdy viditelné: Parrot PHOTO VIEWER mohou zjistit a mohou se k nmu pipojit vsechny pístroje s technologií Bluetooth. ·Skryté: K rámecku se mohou pipojit pouze pístroje, které Parrot PHOTO VIEWER zná. ·Nastavení intenzity osvtlení: Nastavuje svtelnost zobrazování. ·Funkce podsvícení: ·Automatický rezim: Intenzitu podsvícení displeje kontroluje algorytmus, který pouzívá snímace intenzity svtla na rámecku. Tento rezim je automaticky pednastavený. Parrot PHOTO VIEWER ·Rezim ON: Podsvícení je neustále funkcní. Pro zhasnutí pouzijte tlacítko ,,Power". · Hodinový rezim: Pedem stanovené casové pásmo kontroluje hodiny, bhem nichz je displej rozsvícený. ·Jazyky: Výbr jazyka. ·Nastavení casu: Nastavení casu. ·Resetování: Znovu nastaví konfiguraci z výrobního závodu. AKTUALIZACE APLIKACE Pomocí funkce Bluetooth je mozno provést aktualizaci Parrot PHOTO VIEWER. Z nasich webových stránek www.parrot.biz si stáhnte utility a postup pro provádní aktualizace. Tím zvýsíte kompatibilitu s pístroji vyuzívajícími technologii Bluetooth. HORKÁ LINKA ·Nase horká linka je Vám pln k disposici. Mzete ji kontaktovat telefonicky nebo e-mailem. ·Evropa: +33 (0) 1 48 03 60 69 ·Velká Británie: +44 (0) 870 112 5872 ·USA: (877) 9 PARROT (toll-free) ·Nmecko: +49 900 172 7768 ·Dalsí informace najdete na nasich webových stránkách www.parrot.biz. Parrot PHOTO VIEWER 3 CESKY Displej : Bluetooth: TECHNICKÁ SPECIFIKACE ·Velikost LCD displeje: 3,5'' ·Rozlisení displeje: 320x234 pixel (QVGA) ·262144 barev ·Pam 32 MB umozující ulození více jak 100 snímk ·Snímac intenzity svtla pro automatický rezim podsvícení ·Hmotnost samotného rámecku: 250 g ·Rozmry: 125 x 146 mm ·Napájení: 100 ­ 240 V, 50 a 60 Hz ·Kvalifikován jako Bluetooth 1.2 ·PIN Bluetooth: 0000 ·Podporované profily: - FTP (File Transfer Profile) - OPP (Object Push Profile) - BIP (Basic Imaging Profile) ·Aktivace aplikace pomocí technologie Bluetooth ·Typ podporovaných obrazových soubor: JPEG ·Az 10 propojených pístroj Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER POLSKI Instrukcja obslugi PRZEPISY BEZPIECZESTWA 1. Przyrzd nie powinien by naraony na kapanie lub ochlapanie; nie powinno si na nim stawia adnych przedmiotów wypelnionych plynem takich, jak wazony. 2. Stan zasilacza AC/DC, pozwalajcego na odlczanie od sieci zasilania, powinien umoliwia latw obslug. Odlczy urzdzenie od ródla zasilania, jeli nie bdzie ono uywane przez dluszy czas. Parrot PHOTO VIEWER 6 SPIS TRECI PRZEPISY BEZPIECZESTWA ......................................................... 6 WSTP ................................................................................................ 8 ZAWARTO OPAKOWANIA .............................................................. 9 SZYBKIE URUCHOMIENIE ................................................................. 9 Wlczanie ......................................................................... 9 WYSYLANIE ZDJ ........................................................................... 0 Wysylanie z telefonu lub PDA ........................................... 0 Wysylanie z komputera ..................................................... 1 KADROWANIE .................................................................................... PODWIETLENIE ............................................................................... 3 MENU ................................................................................................ 3 Poruszanie si w menu ..................................................... 3 Opis menu ......................................................................... MENU GLÓWNE................................................................................ USTAWIENIA ....................................................................................... 6 AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA .............................................. 7 OBSLUGA KLIENTA ............................................................................ 7 DANE TECHNICZNE ........................................................................... 8 INFORMACJE OGÓLNE ..................................................................... 19 Parrot PHOTO VIEWER 7 Polski WSTP Dzikujemy, e wybrali Pastwo urzdzenie Parrot PHOTO VIEWER. Parrot PHOTO VIEWER jest ramk LCD na zdjcia (320x234 pikseli). Przesylanie zdj odbywa si za pomoc Bluetooth, z telefonu komórkowego, PDA lub komputera. Parrot PHOTO VIEWER Parrot PHOTO VIEWER 8 ZAWARTO OPAKOWANIA Opakowanie zawiera: ·Ramka LCD. ·Zasilacz. ·Kolek metalowy przykrcany do ramki. ·Haczyk cienny. ·Instrukcja obslugi. ·Prezentacja produktu Parrot. SZYBKIE URUCHOMIENIE Wlczanie ·Podlczy wtyczk jack do zasilacza. ·Wybra jzyk, w którym bdzie obslugiwana Parrot PHOTO VIEWER. Przej do menu za pomoc przycisków w tylnej czci ramki. ·Parrot PHOTO VIEWER jest gotowa do odbioru zdj. - English - Français - Español - Italiano - Deutsch - Portuguès - ... Parrot PHOTO VIEWER 9 Polski