Detailed instructions for use are in the User's Guide.
C O N TA C T I TA L I A · To
C ATAL O GU E 04.1 UK
C ATA L O G U E 0 4 . 1 U K SOUND SYSTEMS SPECIALIST
S.p.A. Via Mecenate, 90 20138 Milano - Italy Tel. +39 0258077.1 (15 lines) Fax +39 0258077.277 e-mail: info@paso.it - http://www.paso.it
SOUND
SYSTEMS
SPECIALIST
company presentation systems amplifiers sound sources microphones and microphone stands wireless microphones mobile systems speaker units
SPECIALISTI SOUND SY
PASO S.P.A. is certified for conformity with ISO La PASO S.P.A., Azienda certificata EN EN ISO 9001:2000. The know-how of design, plant9001:2000, possiede un know-how progettuale, engineering ed industriale maturato in oltre 70 anni impiantistico and industrial experience matured in over 70 years of activity and consolidated thanks to di attività e consolidatosi attraverso una costante a constant quest for innovation through technology.
ricerca dell'innovazione attraverso la tecnologia.
The Company's precious heritage of technical Un prezioso bagaglio di tecnica, di competenza knowledge, skill and experience has led it to enjoy ed esperienza che ha consentito world markets trust and appreciation in the main alla Società di on which it is present also through its subsidiaries godere della fiducia e dell'apprezzamento dei PASO Sound Products Inc. (in the United States) principali mercati mondiali, nei quali è presente and PASO UK Ltd. le proprie Consociate PASO anche attraverso (in Great Britain). PASO is one of the few enterprises in this field (Gran Bretagna). able to boast their own original in-house design, industrialisation and manufacturing system for a La range of delle poche aziende del complex fullPASO è unaproducts, from the mostsettore che può sophisticated equipment to the simplex and vantare un proprio sistema integrato di progetaccessories. tazione originale, industrializzazione e fabbricazio-
Sound Products Inc. (Stati Uniti) e PASO UK Ltd.
DEI SISTEMI SONORI STEMS SPECIALIST
This is no accidentalcompleta di a choice of quality and great comne per una gamma choice. It is prodotti, che spazia dalle apparecmitment, thanks to which e sofisticate agli accessori più an active chiature più complesse our Company also operates as semplici. partner for Customers in every design and application-related aspect of their sound-broadcasting systems.
È una scelta non casuale, di qualità e di grande impegno, che vede anche operare l'Azienda quale Partner attivo del Cliente per tutti gli In addition to being a mark of the Company's constant commitment, aspetti progettuali which includes some totally di sonorizzazione. this new catalogue,ed applicativi dell'impianto innovative product
lines, is also intended as a useful guide for design firms, installers, Questo nuovo catalogo, che comprende design prodotto totalmentechnicians and specialists, to help them linee diand create soundamplification systems of every type and degree of complexity. te innovative, vuole essere, oltre che il segno del costante impegno To installazione, Tecnici e Specialisti, perin disegno e la realizzaziodi complete the information provided il the catalogue, detailed technical sheets, amplificazione sonora di ogni guides complessità . ne di sistemi di application diagrams and user tipo e for the most important products are available, on entering your password, at the site www.paso.it
della Società , uno strumento utile a Studi di progettazione, Aziende
Ad integrazione delle informazioni qui contenute, schede tecniche dettagliate, schemi applicativi e manuali d'uso dei principali prodotti sono reperibili, tramite password, nel sito www.paso.it
Table of contents
systems
· P M S 2 0 0 0 P R O F E S S I O N A L M O D U L A R S Y S T E M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .1 · E X A M P L E S O F A P P L I C A T I O N S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .16 · P 8 0 3 6 - 6 Z O N E V O I C E / M U S I C S W I T C H I N G U N I T ..................................................................... 1 . 2 0 · S D 2 0 0 M U L T I - C H A N N E L D I S T R I B U T I O N S Y S T E M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 21 · I T C 2 0 0 0 - C I N T E R P H O N E S Y S T E M F O R C O U N T E R S ....................................................................... 1 . 2 3 · R AC K - T Y P E C A B I N E T S 5 8 0 0 - D R A N G E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 2 4 · C O M P L E T E S E R V I C E P A N E L S F O R R A C K M O U N T I N G ................................................................. 1 . 2 5
amplifiers
· 8 0 0 0 R A N G E I N T E G R A T E D A M P L I F I E R S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 .1 · 8 0 0 0 R A N G E B O O S T E R U N I T S .................................................................................................................................... 2 . 2 · 8 0 0 0 R A N G E I N T E R N A L M O D U L E S ...................................................................................................................... 2 . 4 · 8 0 0 0 R A N G E E X T E R N A L M O D U L E S ....................................................................................................................... 2 . 4 · 8 0 0 0 R A N G E P 8 0 0 6 S Y S T E M C O N T R O L ....................................................................................................... 2 . 7 · 8 0 0 0 R A N G E M I X E R S ................................................................................................................................................................ 2 . 9 · 8 0 0 0 R A N G E P 8 0 2 3 G R A P H I C E Q U A L I Z E R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 .12 · 8 0 0 0 R A N G E P 8 0 2 4 - B F E E D B A C K C O N T R O L L E R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 .13 · 5 0 0 0 R A N G E 2 3 0 V A C , 2 4 V D C I N T E G R A T E D A M P L I F I E R S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 .14 · 5 0 0 0 R A N G E B O O S T E R U N I T S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 .15 · 5 0 0 0 R A N G E A M P L I F I E R S A N D B O O S T E R U N I T S - S P E C I A L F E A T U R E S . . . . . . . . . . 2 .15 · 3 3 0 0 R A N G E 2 3 0 V A C 12 / 2 4 V D C I N T E G R A T E D A M P L I F I E R S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 .17 · A U T O M A T I C L E V E L C O N T R O L L E R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 .18 · I N D U S T R I A L A M P L I F I E R ........................................................................................................................................................... 2 . 2 0 · L A X C U R R E N T A M P L I F I E R S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . 21
sound sources
· C O M P A C T S Y S T E M S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 .1 · P R O G R A M G E N E R A T O R S ....................................................................................................................................................... 3 . 3 · T A P E - T U N E R - C D ......................................................................................................................................................................... 3 . 5
microphones and microphone stands
· D Y N A M I C M I C R O P H O N E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 .1 · E L E C T R E T M I C R O P H O N E S ................................................................................................................................................... 4 . 2 · A C C E S S O R I E S ..................................................................................................................................................................................... 4 . 3 · B 5 01 - M M I C R O P H O N E C O N S O L E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . 4 · M I C R O P H O N E S F O R S P E C I A L A P P L I C A T I O N S ....................................................................................... 4 . 5 · B 6 0 0 M I C R O P H O N E S C O N S O L E S .......................................................................................................................... 4 . 6 · C O N N E C T I O N C A B L E S F O R M I C R O P H O N E S A N D C O N S O L E S ............................................................. 4 . 7 · B 5 0 0 M I C R O P H O N E C O N S O L E S .............................................................................................................................. 4 . 8 · C O M PAT I B I L I T Y B E T W E E N PA S O M I C R O P H O N E C O N S O L E S A N D A M P L I F I E R S . . . . . . . 4 . 9
Table of contents
wireless microphones
· H A N D - H E L D A N D P O C K E T M I C R O P H O N E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 .1 · S I N G L E - C H A N N E L R E C E I V E R S ....................................................................................................................................... 5 . 2 · M U L T I P L E S Y S T E M ............................................................................................................................................................................ 5 . 3 · V H F / U H F W I R E L E S S M I C R O P H O N E K I T .......................................................................................................... 5 . 4
mobile systems
· 1 0 0 0 R A N G E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 .1 · A C C E S S O R I E S F O R 1 0 0 0 R A N G E ............................................................................................................................ 6 . 2 · C O M P A C T S Y S T E M S ..................................................................................................................................................................... 6 . 2 · P O R T A B L E A M P L I F I E D S Y S T E M ................................................................................... ...
