MAN-DEH-3900MP-GB.fm Page 1 Monday, January 15, 2007 3:45 PM CD RDS Receiver Operation Manual DEH-3900MP Visit www.pioneer.co.uk (or www.pioneer.eu) to register your product ENGLISH MAN-DEH-3900MP-GB.fm Page 2 Monday, January 15, 2007 3:45 PM Contents Thank you for buying this Pioneer product Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, keep this manual in a safe place for future reference. Installation ............................................ 2 DIN Front/Rear-mount ................................ DIN Front-mount ......................................... * Installation with the rubber bush ........... * Removing the Unit ................................ DIN Rear-mount .......................................... Fastening the front panel ............................ 2 2 2 3 3 4 Built-in Player ............................................ * Playing a disc ..................................... * Repeating play ................................... * Playing tracks in random order ........... * Scanning tracks or folders .................. * Pausing disc playback ........................ * Using compression and BMX ............. * Searching every 10 tracks in the current disc or folder ........................... * Displaying text information on disc ..... Audio Adjustments .................................... * Using balance adjustment .................. * Using the equalizer ............................. * Adjusting equalizer curves ................. * Adjusting loudness ............................. * Adjusting source levels ....................... Other Functions ........................................ * Adjusting initial settings ...................... * Setting the FM tuning step ................. * Switching Auto PI Seek ...................... * Switching the auxiliary setting ............ * Multi language display setting ............ * Saving the battery consumption ......... * Sound muting ..................................... Error messages ........................................ Handling guideline of discs and player ..... Dual Discs ................................................. WMA, MP3 and WAV files ........................ * Example of a hierarchy ....................... * Compressed audio compatibility ........ Russian character chart ............................ Specifications ............................................ 12 12 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 16 16 17 17 17 18 18 18 19 Installation Notes · Check all connections and systems before final installation. · Do not use unauthorized parts. The use of unauthorized parts may cause malfunctions. · Consult with your dealer if installation requires drilling of holes or other modifications of the vehicle. · Do not install this unit where: ­ it may interfere with operation of the vehicle. ­ it may cause injury to a passenger as a result of a sudden stop. · The semiconductor laser will be damaged if it overheats. Install this unit away from hot places such as near the heater outlet. · Optimum performance is obtained when the unit is installed at an angle of less than 60°. 2 ENGLISH 60° Connecting the Units ........................... 5 Before You Start ................................... 6 About this unit ............................................. About WMA ................................................. About MP3 .................................................. Visit our website .......................................... Protecting your unit from theft ..................... * Removing the front panel ..................... * Attaching the front panel ....................... 6 6 6 6 7 7 7 DIN Front/Rear-mount This unit can be properly installed either from "Front" (conventional DIN Front-mount) or "Rear" (DIN Rear-mount installation, utilizing threaded screw holes at the sides of unit chassis). For details, refer to the following installation methods. Operating this unit ............................... 7 What's What ................................................ 7 * Head unit .............................................. 7 * Optional remote control ........................ 8 * LCD display .......................................... 8 Basic Operations ......................................... 9 * Turning the unit on and selecting a source ................................. 9 * Adjusting the volume ............................ 9 * Turning the unit off ................................ 9 Tuner ........................................................... 9 * Listening to the radio ............................ 9 * Storing and recalling broadcast frequencies ........................................... 9 * Tuning in strong signals ...................... 10 * Storing the strongest broadcast frequencies ......................................... 10 RDS .......................................................... 10 * Introduction of RDS operation ............ 10 * Switching the RDS display ................. 10 * Receiving PTY alarm broadcasts ....... 10 * Selecting alternative frequencies ........ 10 * Receiving traffic announcements ....... 11 * PTY list ............................................... 11 DIN Front-mount Installation with the rubber bush Mounting sleeve Dashboard Additional Information ....................... 16 Rubber bush Screw MAN-DEH-3900MP-GB.fm Page 3 Monday, January 15, 2007 3:45 PM Installation 1. Insert the mounting sleeve into the dashboard. · When installing in a shallow space, use a supplied mounting sleeve. If there is enough space behind the unit, use factory supplied mounting sleeve. 2. Secure the mounting sleeve by using a screwdriver to bend the metal tabs (90°) into place. 3. Install the unit as illustrated. DIN Rear-mount 1. Extend top and bottom of the trim ring outwards to remove the trim ring. (When reattaching the trim ring, point the side with a groove downwards and attach it.) · It becomes easy to remove the trim ring if the front panel is released. Trim ring Removing the Unit 1. Extend top and bottom of the trim ring outwards to remove the trim ring. (When reattaching the trim ring, point the side with a groove downwards and attach it.) · It becomes easy to remove the trim ring if the front panel is released. Trim ring 2. Determine the appropriate position where the holes on the bracket and the side of the unit match. 2. Insert the supplied extraction keys into both sides of the unit until they click into place. 3. Pull the unit out of the dashboard. 3. Tighten two screws on each side. · Use either truss screws (5 mm x 8 mm) or flush surface screws (5 mm x 9 mm), depending on the shape of screw holes in the bracket. Screw Dashboard or Console Factory radio mounting bracket 3 ENGLISH MAN-DEH-3900MP-GB.fm Page 4 Monday, January 15, 2007 3:45 PM Installation Fastening the front panel If you do not plan to detach the front panel, the front panel can be fastened with supplied screw. Connecting the Units Notes · When this unit is installed in a vehicle without ACC (accessory) position on the ignition switch, red cable must be wired to the terminal that can detect the operation of the ignition key. Otherwise, battery drain may result. 4 ENGLISH Screw ACC position No ACC position · Use this unit in other than the following conditions could result in fire or malfunction. ­ Vehicles with a 12-volt battery and negative grounding. ­ Speakers with 50 W (output value) and 4 ohm to 8 ohm (impedance value). · To prevent short-circuit, overheating or malfunction, be sure to follow the directions below. ­ Disconnect the negative terminal of the battery before installation. ­ Secure the wiring with cable clamps or adhesive tape. To protect the wiring, wrap adhesive tape around them where they lie against metal parts. ­ Place all cables away from moving parts, such as gear shift and seat rails. ­ Place all cables away from hot places, such as near the heater outlet. ­ Do not pass the yellow cable through a hole into the engine compartment to connect to a battery. ­ Cover any disconnected cable connectors with insulating tape. ­ Do not shorten any cables. ­ Never cut the insulation of the power cable of this unit in order to share the power to other equipment. Current capacity of the cable is limited. ­ Use a fuse of the rating prescribed. ­ Never wire the speaker negative cable directly to ground. ­ Never band together multiple speaker's negative cables. · Control signal is output through blue/white cable when this unit is powered on. Connect it to an external power amp's system remote control or the vehicle's auto-antenna relay control terminal (max. 300 mA, 12 V DC). If the vehicle is equipped with a glass antenna, connect it to the antenna booster power supply terminal. · Never connect blue/white cable to external power amp's power terminal. Also, never connect it to the power terminal of the auto antenna. Otherwise, battery drain or malfunction may result. · Black cable is ground. This cable and other product's ground cable (especially, high-current products such as power amp) must be wired separately. Otherwise, fire or malfunction may result if they are accidentally detached. · Cord function may differ according to the product, even if cord color is the same. When connecting this system, be sure to check all manuals and connect cords correctly. MAN-DEH-3900MP-GB.fm Page 5 Monday, January 15, 2007 3:45 PM Connecting the Units Connect with RCA cables (sold separately) Power amp (sold separately) This product Wired remote input Hard-wired remote control adaptor can be connected (sold separately). Fuse (10 A) Note Depending on the kind of vehicle, the function of 3* and 5* may be different. In this case, be sure to connect 2* to 5* and 4* to 3*. Rear output Antenna jack Connect leads of the same color to each other. Cap (1*) Do not remove cap if this terminal is not in use. Blue/white Connect to system control terminal of the power amp (max. 300 mA 12 V DC). Blue/white (7*) Connect to auto-antenna relay control terminal (max. 300 mA 12 V DC). Blue/white (6*) System remote control Yellow (3*) Back-up (or accessory) Yellow (2*) Connect to the constant 12 V supply terminal. The pin position of the ISO connector will differ depends on the type of vehicle. Connect 6* and 7* when Pin 5 is an antenna control type. In another type of vehicle, never connect 6* and 7*. Red (5*) Accessory (or backup) Red (4*) Connect to terminal controlled by ignition swich (12 V DC). Left Right Rear Speaker Black (chassis ground) Connect to a clean, paint-free metal location. Rear Speaker Perform these connections when using the optional amplifier. Speaker leads White: White/black: Gray: Gray/black: Green: Green/black: Violet: Violet/black: ENGLISH ISO connector Note In some vehicles, the ISO connector may be divided into two. In this case, be sure to connect to both connectors. Yellow/black If you use an equipment with Mute function, wire this lead to the Audio Mute lead on that equipment. If not, keep the Audio Mute lead free of any connections. Front left + Front left Front right + Front right Rear left + Rear left Rear right + Rear right - 5 MAN-DEH-3900MP-GB.fm Page 6 Monday, January 15, 2007 3:45 PM Before You Start If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Private households in the 25 member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their used electronic products free of charge to designated collection facilities or to a retailer (if you purchase a similar new one). For countries not mentioned above, please contact your local authorities for the correct method of disposal. By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health. 6 About WMA The Windows MediaTM logo printed on the box indicates that this unit can play back WMA data. WMA is short for Windows Media Audio and refers to an audio compression technology that is developed by Microsoft Corporation. WMA data can be encoded by using Windows Media Player version 7 or later. Windows Media and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Note · This unit may not operate correctly depending on the application used to encode WMA files. ENGLISH About MP3 Supply of this product only conveys a license for private, non-commercial use and does not convey a license nor imply any right to use this product in any commercial (i.e. revenue-generating) real time broadcasting (terrestrial, satelli ...