Guide de dépannage Anomalie L'appareil ne fonctionne pas L'appareil émet un bruit étrange et/ou des vibrations se font sentir Une odeur de brûlé se fait sentir et/ou l'appareil est déformé Cause L'alimentation est coupée L'appareil ne fonctionne pas convenablement L'appareil surchauffe Problème de branchement entre le cordon et la prise Les ouies d'aération sont encombrées L'appareil est exposé directement au soleil L'appareil est trop proche d'un mur, ... Solution Vérifier la présence de courant à la prise. Re-vérifier les branchements de l'appareil. Eteindre votre appareil, le débrancher et le porter dans un de nos Centres Services Agréés Eteindre votre appareil, le débrancher et le porter dans un de nos Centres Services Agréés Pousser fermement le cordon dans la prise Nettoyer les ouies d'aération au moyen d'un pinceau ou de votre aspirateur Placer l'appareil à l'ombre et dans une zone bien ventilée Laisser au moins 10 cm d'écart entre l'appareil et ce qui l'entoure L'appareil refroidit ou chauffe mal Note : Ce guide de dépannage est donné à titre indicatif. En cas de doute portez votre appareil à réparer dans un Centre Service Agréé, dont vous obtiendrez les coordonnées au numéro ci-dessous. Caractéristiques techniques Puissance Tension d'utilisation Contenance Amplitude température 75 W 230 V ~ 50 Hz 20 l - 6 bouteilles 7 - 18 °C Nota : La garantie est définie sur le bulletin de garantie joint. Elle ne couvre pas l'usure normale. Le fabricant ne peut être tenu responsable de dommages éventuels causés par un usage ou une installation incorrecte, impropre, erronée, déraisonnable, non conforme à la notice, ou par des réparations effectuées par un personnel non qualifié. Appareil exclusivement destiné à une utilisation domestique 5 ELECTROPEM - Parc d'activités « Les Découvertes » 8, rue Thomas Edison - CS 51079 - 67452 MUNDOLSHEIM Cedex - Tel : 03 88 18 32 00 - Fax : 03 88 18 32 04 Internet : www.simeo.tm.fr - Email : info@simeo.tm.fr Cave à vin PF 430 Vous venez d'acquérir un produit de la marque Siméo. Ce dernier à été conçu avec soin et à été soumis à de nombreux tests de contrôle. Nous vous remercions de la confiance portée à notre marque et souhaitons que cet appareil vous apporte entière satisfaction. Nous vous demandons de lire attentivement cette notice dans son intégralité avant d'utiliser votre appareil. Conservez-la, vous pourriez avoir besoin de vous y référer dans le futur. Recommandations de sécurité particulières - Ne pas déplacer brusquement l'appareil lorsqu'il fonctionne. - Débrancher le cordon d'alimentation pour toute opération d'entretien. De même lorsque l'appareil n'est pas utilisé. - Veiller à toujours poser votre appareil sur une surface plane, stable et de dimensions suffisantes pour l'accueillir. - N'utiliser que le cordon fourni avec l'appareil. - Ne jamais placer le cordon dans l'eau ou dans quelque liquide que ce soit. - Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation en extérieur (ex : Camping). - Ne pas encastrer l'appareil. - Toujours laisser environ 10 cm entre le fond de l'appareil et le mur, ceci pour assurer une circulation d'air optimale. - Ne pas poser d'objet sur le haut de l'appareil. - Ne pas utiliser dans des conditions de température extrême et/ou des endroits humides. - Ne JAMAIS verser d'eau, ou quelque liquide que ce soit, ni de glaçons (même plastiques), glace pilée, etc, dans l'appareil au risque de l'endommager irrémédiablement. - S'assurer que les ouies d'aération du ventilateur (8) ne soient pas obstruées, sans quoi les performances de l'appareil vont être diminuées et votre appareil risque d'être endommagé. - Ne rien insérer dans les ouies d'aération de l'appareil. Descriptif technique 7 6 1 5 432 8 9 AVANT ARRIÈRE 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 11 Recommandations de sécurité générales - Appareil destiné à une utilisation exclusivement domestique. - Ne pas laisser les enfants se servir de l'appareil et les tenir éloignés lors de son utilisation. Son emploi doit être réservé à des personnes parfaitement averties de la manière de l'utiliser. - Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. - Ne jamais laisser les éléments d'emballage (sacs plastiques, polystyrène, ...) à la portée des enfants, ce sont des sources potentielles de danger. Bouton Marche / Arrêt Touche "Lumière" Touche de réglage de la température (+) Touche de réglage de la température (-) Ecran LCD Clayettes métalliques Poignée (à monter) Ouies d'aération (ventilateur) Prise Tissu absorbant Réceptacle eau de condensation - Ne pas placer l'appareil à proximité d'une source de chaleur. - Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ou dans quelque liquide que ce soit. - Ne brancher l'appareil que sur une prise répondant aux prescriptions de sécurité avec mise à la terre. - S'assurer que la tension de secteur correspond bien à celle marquée sur la plaque signalétique figurant sous l'appareil. - Dans le cas où une rallonge serait nécessaire, utiliser une rallonge avec prise de terre incorporée et d'une intensité nominale suffisante pour supporter l'alimentation électrique. Nous vous conseillons d'utiliser des produits portant la marque NF. - S'assurer avant chaque utilisation que le cordon d'alimentation est en parfait état. - Ne pas tirer sur le cordon ou sur l'appareil lui-même pour le débrancher. - En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, il est dangereux de réparer l'appareil soi-même et de changer le cordon d'alimentation soi même, confier l'appareil à un professionnel d'un Centre Technique Siméo. - Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques (gel, pluie, soleil, ...). - N'utiliser que les accessoires fournis avec l'appareil, au risque de l'endommager. - Ne pas utiliser l'appareil pour un autre usage que celui prévu. - Assurez-vous que l'installation électrique est suffisante pour alimenter cet appareil. - Afin d'éviter une surcharge du réseau électrique, veiller à ne pas brancher d'autres appareils à forte consommation électrique sur le même circuit. Utilisation 1. Poser votre appareil sur un plan de travail, une table,... 2. S'assurer que l'appareil soit stable et que le cordon secteur ne soit pas au contact d'un point d'eau ou de chaleur. 3. Brancher votre appareil. 4. Appuyer sur le bouton (1) pour mettre l'appareil en fonction. 5. L'appareil commence à fonctionner, un bruit de ventilation se fait entendre. 6. Placer vos bouteilles dans la cave à vin. 7. L'écran (5) va indiquer la température présente dans la cave à vin. 8. Sélectionner la température souhaitée au moyen des touches (+) et (-). Note : La température est réglable entre 7 et 18 °C. 9. En l'absence de modifications durant 5 secondes, l'appareil va enregistrer la température sélectionnée et faire le nécessaire pour l'atteindre. Note : En cours d'utilisation, l'affichage de température change et indique la température présente dans la cave à vin. 10. Lorsque la température sélectionnée est atteinte, la cave à vin passe automatiquement en mode maintien de la température. Note : En moyenne deux heures sont nécessaires pour obtenir la température souhaitée. 11. Il est possible d'allumer la lumière en appuyant sur la touche (2) ou en ouvrant la porte. 12. Pour éteindre l'appareil, appuyer sur la touche (1). Lors de la première utilisation 1. Déballer totalement votre appareil. 2. Essuyer votre appareil avec un chiffon doux légèrement humide 3. Procéder au montage de la poignée en vous référant aux instructions dédiées. 3 Condensation et humidité Lors de l'utilisation de l'appareil, de la condensation va apparaître. Ce phénomène normal est lié à la température et à l'humidité des bouteilles que vous placez dans la cave à vin. L'appareil est conçu pour utiliser cette eau de condensation. Cette dernière va être absorbée par le tissu (10), puis sera réceptionnée dans le réceptacle (11) d'où elle sera partiellement réutilisée pour humidifier l'atmosphère de la cave à vin. Veiller à occasionnellement vider ce réceptacle pour éviter que le surplus d'eau ne déborde. Pour ce faire, retirer délicatement ce dernier et le débarrasser de l'eau qu'il contient. Le rincer, le sécher, puis le remettre en place. · Conservation Il est tout à fait possible de conserver vos vins dans votre cave à vin Siméo. Sinon, l'important est d'avoir un lieu de stockage obscur et sans variations brusques de températures, idéalement avec une hygrométrie de 70-75%. · Ouverture Les vins anciens sont à sortir de la cave à vin quelques heures avant le service, ainsi le dépôt tombera au fond de la bouteille, les vins plus jeunes nécessitent d'être ouverts environ 30 minutes avant dégustation. Entretien et nettoyage - Procéder appareil débranché. - Ne pas plonger l'appareil ou le cordon dans l'eau ou dans quelque liquide que ce soit pour les nettoyer. - Le corps de l'appareil se nettoie avec un chiffon doux humide, avec si besoin quelques gouttes de liquide vaisselle. Ne pas utiliser de détergents à base d'alcool, ceux-ci endommagent la couleur de l'appareil - Veiller à dépoussiérer fréquemment les ouies d'aération (8), au moyen d'un pinceau ou de votre aspirateur, réglé sur aspiration faible. Il est important de répéter cette opération très fréquemment, afin d'obtenir un résultat optimal et d'assurer la longévité de votre appareil. - Nettoyer l'intérieur de votre cave à vin avec de l'eau tiède additionnée de produit vaisselle. - Les clayettes se nettoieront facilement à l'eau additionnée de produit vaisselle. Quelques conseils · Températures de service par familles : - Bourgogne blanc : 12-14C° - Bourgogne rouge : 14-16C° - Bordeaux blanc : 8-10C° - Bordeaux rouge : 16-18C° - Alsace blanc : 8-10C° - Alsace rouge : 14-16C° - Côtes du Rhône rouge : 14-16C° - Côtes du Rhône blanc : 10-12C° - Vins rosés : 6-10C° selon la puissance du cru. En règle générale, les vins rouges jeunes et légers se dégustent assez frais et les vins plus vieux s'apprécient plus chambrés, mais rarement à plus de 18C°. Les vins blancs secs et peu gras s'exprimeront mieux à une température assez fraîche : 8C° alors que les vins blancs gras (type Bourgogne, Vallée du Rhône) préfèreront une température de 12-14C°. Si vous souhaitez stocker différents types de vin dans votre cave à vin Siméo, nous vous conseillons de régler cette dernière sur 12-13 °C, cette température permettant de déguster un grand nombre de vin de manière agréable, les blancs étant à température adéquate et les rouges se réchauffant dans votre verre. 4 ...