WD TV HD Media Player TM Inhalt 1 Wichtige Informationen für den Benutzer . . . . . . . .1 Wichtige Sicherheitsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Technischer Support von Western Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Aufzeichnen Ihrer WD-Produktinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Registrieren Ihres WD-Produktes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 3 Produktübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Merkmale und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 LED-Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Fernbedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4 Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Installationsanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Installationsverfahren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 5 Bedienung des HD Media Players . . . . . . . . . . . . . .22 Verwenden der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Verwenden des WD TV HD Media Player-Menüs . . . . . . . . . . . . . . . 23 6 Video ansehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Videowiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Steuerung der Videowiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Optionen für die Videowiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Inhalt ­ i 7 Musik abspielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Musikwiedergabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Steuerung der Musikwiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Optionen für die Musikwiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 8 Fotos ansehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Fotoanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Optionen für die Fotoanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Erstellen einer Diaschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 9 Einstellungen und erweiterte Funktionen. . . . . . . .43 Navigationstasten für ,,Einstellungen" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Audio/Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Medienbibliothek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Medieninhalt suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 10 Systemwartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Aktualisierung der System-Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Allgemeine Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 FAQs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 11 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Unterstützte Formate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Garantieinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Inhalt ­ ii WD TV HD Media Player Bedienungsanleitung 1 Wichtige Informationen für den Benutzer Wichtige Sicherheitsanweisungen Dieses Gerät wurde so entwickelt und hergestellt, dass es die persönliche Sicherheit nicht gefährdet. Unsachgemäßer Gebrauch kann zu einem elektrischen Schlag oder Bränden führen. Die in diesem Gerät integrierten Schutzvorrichtungen schützen Sie nur, wenn Sie bei Installation, Verwendung und Wartung folgende Anweisungen beachten. Lesen Sie die Bedienungsanweisung. Bewahren Sie die Bedienungsanweisung auf. Beachten Sie Warnungen. Befolgen Sie die Bedienungsanweisung. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Säubern Sie es nur mit einem trockenen Tuch. Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Herstelleranweisungen. · Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie Heizkörpern, Öfen oder anderen Geräten (wie zum Beispiel von Verstärkern), die Hitze erzeugen. · Machen Sie die Schutzvorrichtungen von Schutzkontaktsteckern nicht unwirksam. Ein verpolungssicherer Stecker, wie er z. B. in den USA gebräuchlich ist, besitzt eine breiten und einen schmalen Kontaktstift. Ein Schukostecker, wie er in Deutschland gebräuchlich ist, hat zwei Stifte und zwei Erdungskontakte. Diese Steckerbauweise dient der Sicherheit. Wenn der mit dem Gerät gelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, lassen Sie diese durch einen Elektriker austauschen. · Verlegen Sie das Kabel so, dass niemand darauf treten kann und es nicht eingeklemmt wird, vor allem nicht am Stecker, an der Steckdose oder an der Stelle, wo es aus dem Gerät herausführt. · Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zusatzgeräte/Zubehör. · Ziehen Sie das Netzkabel des Gerätes bei Gewitter und längeren Nichtgebrauch aus der Steckdose. · Sämtliche Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Wartungsarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn Stromkabel oder -stecker beschädigt sind, Flüssigkeit in das Gerät gelangt ist oder Gegenstände hineingefallen sind, es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht mehr normal funktioniert oder heruntergefallen ist. · Lesen und befolgen Sie die Schnellinstallationsanleitung und Bedienungsanleitung. · Das Gerät darf nur bei Umgebungstemperaturen von 5 °C bis 35 °C (41 °F bis 95 °F) betrieben werden. · Lassen Sie das Gerät nicht fallen und schütteln Sie es nicht. · Bewegen Sie das Gerät nicht, solange es eingeschaltet ist. · Stromkabel sind so zu verlegen, dass niemand darauf treten kann oder sie durch darauf oder daneben abgestellte Gegenstände eingeklemmt werden können. · Überlasten Sie Steckdosen nicht. Weitere Sicherheitsinformationen finden Sie unter www.wdc.com. · · · · · · · WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER ­ 1 WD TV HD Media Player Bedienungsanleitung Technischer Support von Western Digital Wichtig: Sollte irgendein Problem auftreten, lesen Sie bitte zunächst gründlich die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Produkt ins Geschäft zurückbringen. Antworten zu technischen Fragen finden Sie auch in unserer Wissensdatenbank oder nutzen Sie unseren E-Mail-Supportdienst auf support.wdc.com. Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie Western Digital bitte über eine der Telefonnummern auf der folgenden Seite. Während der Garantiezeit erhalten Sie 30 Tage lang kostenlosen technischen Support für Ihr WD-Produkt. Diese 30-Tagefrist beginnt mit dem Datum Ihres ersten telefonischen Kontakts mit dem technischen Support von WD. Damit wir Sie weiterhin über neue Funktionen und Serviceleistungen informieren können, denken Sie bitte daran, Ihr WD-Produkt im Internet zu registrieren unter https://www.wdc.com/register. Verwenden des Onlinesupports Wenn Sie zusätzliche Informationen oder Hilfe für dieses Produkt benötigen, besuchen Sie unsere Produkt-Support-Website unter support.wdc.com. Hier finden Sie u.a. folgende Themen: Downloads - Laden Sie Treiber, Software und Updates für Ihr WD-Produkt herunter. Produktregistrierung - Registrieren Sie Ihr WD-Produkt, um die neuesten Updates und Sonderangebote zu erhalten. Garantie & RMA-Serviceleistungen - Finden Sie Informationen über Garantie, Produktersatz (RMA), RMA-Status und Datenwiederherstellung. Wissensdatenbank - Suchen Sie nach Schlüsselwörtern, ähnlichen Ausdrücken oder einer Antwort-ID. Installation - Hier finden Sie eine Online-Hilfe zur Installation Ihres WD-Produkts oder Ihrer Software. WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER ­ 2 WD TV HD Media Player Bedienungsanleitung Technischer Support von Western Digital - Kontaktinformationen Wenn Sie sich für den Support an WD wenden, halten Sie bitte die Seriennummer Ihres WD-Produktes sowie Angaben zu System-Hardware und SystemSoftwareversionen bereit. Nordamerika Lateinamerika Spanisch 800.ASK.4WDC 800.832.4778 800.832.4778 Asien/pazifischer Raum Australien China Hongkong Indien Indonesien Japan Korea Malaysien Philippinen Singapur Taiwan 1 800 42 9861 800 820 6682/ +65 62430496 +800 6008 6008 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance)/ 011 26384700 (Pilot Line) +803 852 9439 00 531 650442 02 703 6550 +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496 1 800 1441 0159 +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496 +800 6008 6008/+65 62430496 +800 ASK4 WDEU Europa (kostenlos) Österreich Belgien Dänemark Frankreich Deutschland Irland Italien Niederlande Norwegen Spanien Schweden Schweiz Großbritannien Europa Mittlerer Osten Afrika +31 880062100 +31 880062100 +31 880062100 Western Digital 20511 Lake Forest Drive Lake Forest, California 92630 U.S.A. WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER ­ 3 WD TV HD Media Player Bedienungsanleitung Aufzeichnen Ihrer WD-Produktinformationen In die folgende Tabelle können Sie die Serien- und Modellnummern Ihres neuen WD-Produkts eintragen. Diese finden Sie auf dem Aufkleber an der Unterseite des Geräts. Notieren Sie auch das Kaufdatum. Diese Informationen können erforderlich sein, wenn Sie Anfragen beim technischen Support stellen. Seriennummer: Modellnummer: Kaufdatum: Anmerkungen zu System und Software: Registrieren Ihres WD-Produktes Während der Garantiezeit erhalten Sie 30 Tage lang kostenlosen technischen Support für Ihr WD-Produkt. Diese 30-Tagefrist beginnt mit dem Datum Ihres ersten telefonischen Kontakts mit dem technischen Support von WD. Registrieren Sie Ihr WD-Produkt online unter register.wdc.com. Zubehör Kunden aus den USA besuchen shopwd.com, um weiteres Zubehör für ihren WD TV HD Media Player zu bestellen. Kunden außerhalb der USA besuchen bitte support.wdc.com. WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER ­ 4 WD TV HD Media Player Bedienungsanleitung 2 Produktübersicht Vielen Dank für den Kauf des WD TV HD Media Players. Diese Bedienungsanleitung bietet Ihnen schrittweise Anweisungen zur Installation und Verwendung Ihres neuen Media Players. Bitte besuchen Sie unsere Website www.westerndigital.com für aktuelle Produktinformationen und Neuigkeiten von WD. Der WD TV HD Media Player ist ein ultrakompakter USB 2.0-kompatibler HD Media Player, der über eine Vielzahl von Audio-/Videoanschlüssen an Ihre Unterhaltungsgeräte angeschlossen werden kann und die Wiedergabe der wichtigsten Audio-, Video- und Bilddateiformate unterstützt. Er unterstützt die Wiedergabe von H-D-Videos mit einer Auflösung von bis zu 1080p über eine HDMIVerbindung oder auch in Standardauflösung für Fernsehgeräte mit weniger Leistung. Das digitale Hifi-Audio wird durch eine optische Schnittstelle (Toslink) unterstützt. Zum Verbinden von USB-Speichergeräten verfügt der Media Player über zwei USB-Ports. Mit der mitgelieferten Fernbedienung können Sie schnell Ihre Medienbibliothek durchsuchen und Einstellungen vornehmen. Erweiterte Navigationsoptionen sind: · Miniatur- und Listenansichten ­ Durchsuchen Sie Inhalte nach Dateiname oder über Miniaturansichten von Fotos und CD- oder DVD-Einlegern. · Automatische Medienbibliothek ­ Hier können Sie sich in einem Menü alle Medien nach Medientyp anzeigen lassen, unabhängig davon, in welchem Ordner oder Laufwerk sie gespeichert sind. Dabei können Sie nach Kategorien, wie Genre, Album, Künstler und Datum filtern. · Suche ­ Such ...